• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 1986 (1)
  • 
    Medium:
    
    • Online (1)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 1 of 1 1 La diglossie immergée : représentations alternatives du répertoire linguistique chez les Yakoma de Bangui : PERSEE, 1986 Abstract: Wald Paul ; 'Diglossia in situation : duality of representations of the linguistic repertory of the Bangui Yakona' Diglossia is distinct from bilingualism because of the fact that the relation of precedence is established between ways of speaking which are related for the speaker. It accounts for the delimitation of the varieties in a repertory that the speakers may conceive either as unitary or as dual ; both positions being socially motivated. So ; the situation of the Yakoma who are urbanized in Bangui ; and whose language is at the origin of the urban vernacular (Sango) may be considered by the speakers either as belonging to an unitary model or as bilingualism. The role played by vernacular code-mixing and by functional alternation for the models of representation will be emphasized. ; La diglossie se distingue du bilinguisme par le fait que le rapport de préséance s'y établit entre parlers apparentés pour les locuteurs. Elle rend compte de la délimitation des variétés dans un répertoire que les locuteurs peuvent concevoir soit comme unitaire ; soit comme duel ; d'une façon qui est motivée socialement. Ainsi ; la situation des Yakoma urbanisés à Bangui ; dont la langue est à l'origine du vernaculaire urbain (Sango) ; peut être conçue par les locuteurs comme relevant soit du modèle unitaire (continuum Sango-Yakoma) ; soit du modèle bilingue. On insiste sur l'importance du métissage vernaculaire et de l'alternance fonctionnelle pour la construction des modèles de représentation. Keyword: Bilinguisme; Délimitation des registres; Diglossie; Métissage vernaculaire; Représentation du répertoire linguistique; République Centre-Africaine; Urbanisation linguistique; Yakoma URL: http://www.persee.fr/doc/lsoc_0181-4095_1986_num_38_1_2071 https://doi.org/10.3406/lsoc.1986.2071 BASE Hide details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 1 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0