| 1 |
Un cas de dissimilation labiale en chinois archaïque : la racine " couvrir, renverser " et son équivalent en tibétain
|
|
|
|
In: ISSN: 0153-3320 ; EISSN: 1960-6028 ; Cahiers de linguistique - Asie Orientale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00174302 ; Cahiers de linguistique - Asie Orientale, CRLAO, 2003, 32 (1), pp.123-130 (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
A preliminary study of Tibetan loanwords and cognates in Japhug rGyalrong.
|
|
|
|
In: Himalayan languages symposium ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00137454 ; Himalayan languages symposium, Dec 2003, Mysore, India (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
A preliminary study of Tibetan loanwords and cognates in Japhug rGyalrong.
|
|
|
|
In: Himalayan languages symposium ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00137454 ; Himalayan languages symposium, Dec 2003, Mysore, India (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Un cas de dissimilation labiale en chinois archaïque : la racine " couvrir, renverser " et son équivalent en tibétain
|
|
|
|
In: ISSN: 0153-3320 ; EISSN: 1960-6028 ; Cahiers de linguistique - Asie Orientale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00174302 ; Cahiers de linguistique - Asie Orientale, CRLAO, 2003, 32 (1), pp.123-130 (2003)
|
|
Abstract:
This article shows that the rule of Labial Dissimilation in the Qin category (with a final nasal) also exists in the Qi category. In order to prove this, comparison is made between a Chinese word family 'to cover, to turn upside down' with a velar final and a Tibetan word family having the same two meanings but a labial final. The hypothesis describes labial to velar dissimilation in rusheng (entering tone) words, parallel to the dissimilation in words with a nasal final. This comparison questions the existence of certain alleged word families in Tibetan. ; Cet article montre que la dissimilation labiale bien connue dans la catégorie Qin à finale nasale existe aussi dans la catégorie Qi. Pour le prouver, un rapprochement est établi entre une famille de mots chinoise 'couvrir, renverser' à finale vélaire et une famille de mots tibétaine de même sens mais à finale labiale. L'hypothèse avancée est qu'une dissimilation de labiale à vélaire dans les mots au rusheng (ton rentrant) a eu lieu, parallèle à celle que l'on connaît dans les mots à finale nasale. Cette comparaison remet en cause l'existence de certaines familles de mots en tibétain.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Archaic Chinese; chinois archaïque; dissimilation; Old Tibetan; phonologie; Phonology; tibétain
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00174302
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|
|
