1 |
Sacrificial Words for the God of Fortune ; ahou0301 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Mr. Xingwen Gao and his Family ; zoulei06124 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
The introduction of QiwuPan ; zoulei0701 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
Qiwu Pan; Yaping Wu. - : Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Masang tree ; ahou503 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Back from Farmwork ; zoulei06104 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
jicama; pachyrhizus ; zoulei06004 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Founding Ceremony of Gelao Studies Base ; zoulei06112 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Breaking wind ; zoulei0127 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Three Cousins Coming Together ; ahou408 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Glochidion puberum(L)Hutch ; zoulei06044 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Marriage Proposing ; ahou0211 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Rice-flour Noodles ; zoulei06131 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Words of Full Year Sacrificial Ritual ; ahou0304-6 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Offerings for a Deceased Child ; zoulei06146 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
wax gourd; Chinese watermelon ; zoulei06005 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Change the baby’s name ; ahou501 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
|
|
Abstract:
This conversation is about Gelao people will change the baby’s name if he always cries in the month of confinement ; ɕy to ɬie ; 王伦光1948年生。Mr. Lunguang WANG was born in 1948 and grew up in Hongfeng Village, Pudi Township, Dafang County, Guizhou Province, China. His mother tongue is Ahou Gelao and he is now one of the few people who can still speaks the language fluently and still uses it in daily communication, as his wife is also a Ahou Gelao native speaker, so they two speaks Gelao to each other, though they seldom use it in front of their children or grandchildren. He also speaks the local dialect of Chinese well, the dominant language in the region. Mr. Wang is a religious master of the Gelao people and is now the only one who can chair religious rituals in Gelao language. He can recall a wealth of religous recitations and chantings which were learned from his father. So Mr. Wang is also an ideal informant.
|
|
Keyword:
change,baby,name; Discourse; English language; Gelao; Mandarin; Mandarin Chinese language; Undetermined language
|
|
URL: https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI886970%23
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
17 |
Scrapping and Inserting ; zoulei06154 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Rice Steamer ; zoulei06139 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Rainbows (Dragons) Drink Water ; zoulei0103 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
Qiwu Pan. - : Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
glutinous rice (in plant) ; zoulei06030 ; Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China
|
|
: Jinfang Li, 2006. : Central University of Nationalities, 2006
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|