1 |
Guyane : l'imagier multilingue
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02156663 ; Migrilude, IRD, 168 p., 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Langues et école en Guyane
|
|
|
|
In: Vers une école plurilingue dans les collectivités françaises d'Océanie et de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00714728 ; Fillol V. & J. Vernaudon. Vers une école plurilingue dans les collectivités françaises d'Océanie et de Guyane, L'Harmattan, pp.49-66, 2009, Cahiers du Pacifique sud contemporain (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Guyana Francesa
|
|
|
|
In: Atlas sociolingüístico de pueblos indígenas en América Latina, Impreso y DVD ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00717816 ; Inge Sichra. Atlas sociolingüístico de pueblos indígenas en América Latina, Impreso y DVD, FUNPROEIB Andes / UNICEF, pp.380-394, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Langues de Guyane. langues en Guyane
|
|
|
|
In: Langues de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718564 ; Renault-Lescure, O. & Goury, L. Langues de Guyane, Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.10-23, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Loanwords in Kali'na, a Cariban language of French Guiana
|
|
|
|
In: Loanwords in the World's Languages A comparative Handbook ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00714832 ; Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri. Loanwords in the World's Languages A comparative Handbook, De Gruyter Mouton, pp.968-991, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Guyane. L'imagier multilingue
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00723769 ; 2009, pp.164 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Langues de Guyane
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718584 ; Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.189, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Introduction " L'Encyclopédie des Caraïbes " ou Encyclopédie des Kali'na du Suriname
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00717871 ; 2009, 10 p (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
La langue kali'na
|
|
|
|
In: Langues de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718574 ; Renault-Lescure, O. & Goury, L. Langues de Guyane, Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.66-77, 2009, Cultures en Guyane (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Les langues amérindiennes
|
|
|
|
In: Langues de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718566 ; Renault-Lescure, O. & Goury, L. Langues de Guyane, Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.40-45, 2009, Cultures en Guyane (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Langues de Guyane. langues en Guyane
|
|
|
|
In: Langues de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718564 ; Renault-Lescure, O. & Goury, L. Langues de Guyane, Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.10-23, 2009 (2009)
|
|
Abstract:
accord éditeurs ; Ce chapitre est une mise en perspective des langues de Guyane dans leur contexte géographique, social, politique, culturel et éducatif (la situation multilingue est présentée dans une carte). Il offre une introduction à l'ouvrage " Langues de Guyane ". Celui-ci présente les " langues de France " parlées en Guyane, langues amérindiennes, langues créoles, à base lexicale française et anglaises, et une langue asiatique, le hmong, en s'attachant à donner des réponses précises à des questions générales. Qui parle ces langues ? Où vivent leurs locuteurs ? Quelles sont leurs histoires ? Quelles sont leurs structures linguistiques les plus frappantes ?
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; langues de France; langues de Guyane; langues régionales; multilinguisme
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718564/file/Langues_de_Guyane.pdf https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718564/document https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718564
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
12 |
Guyane : l'imagier multilingue
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02156663 ; Migrilude, IRD, 168 p., 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Loanwords in Kali'na, a Cariban language of French Guiana
|
|
|
|
In: Loanwords in the World's Languages A comparative Handbook ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00714832 ; Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri. Loanwords in the World's Languages A comparative Handbook, De Gruyter Mouton, pp.968-991, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Guyana Francesa
|
|
|
|
In: Atlas sociolingüístico de pueblos indígenas en América Latina, Impreso y DVD ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00717816 ; Inge Sichra. Atlas sociolingüístico de pueblos indígenas en América Latina, Impreso y DVD, FUNPROEIB Andes / UNICEF, pp.380-394, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Langues et école en Guyane
|
|
|
|
In: Vers une école plurilingue dans les collectivités françaises d'Océanie et de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00714728 ; Fillol V. & J. Vernaudon. Vers une école plurilingue dans les collectivités françaises d'Océanie et de Guyane, L'Harmattan, pp.49-66, 2009, Cahiers du Pacifique sud contemporain (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
La langue kali'na
|
|
|
|
In: Langues de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718574 ; Renault-Lescure, O. & Goury, L. Langues de Guyane, Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.66-77, 2009, Cultures en Guyane (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Introduction " L'Encyclopédie des Caraïbes " ou Encyclopédie des Kali'na du Suriname
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00717871 ; 2009, 10 p (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Les langues amérindiennes
|
|
|
|
In: Langues de Guyane ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718566 ; Renault-Lescure, O. & Goury, L. Langues de Guyane, Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.40-45, 2009, Cultures en Guyane (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Langues de Guyane
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00718584 ; Vents d'ailleurs/IRD Editions, pp.189, 2009 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|