DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2
Hits 1 – 20 of 23

1
Differences in the Inclusion and Treatment of Terminology in OALD3, OALD4 and OALD8
In: Lexikos, Vol 23, Pp 440-455 (2013) (2013)
BASE
Show details
2
Die rol van taalleeronderrig in Afrikaanse woordeboekwerkboeke
In: Lexikos, Vol 23, Pp 426-439 (2013) (2013)
BASE
Show details
3
Development in Lexicography: From Polyfunctional to Monofunctional Accounting Dictionaries
In: Lexikos, Vol 23, Pp 323-347 (2013) (2013)
BASE
Show details
4
Developing The Presentation of Word Formation in General Monolingual Dictionaries
In: Lexikos, Vol 23, Pp 59-76 (2013) (2013)
BASE
Show details
5
IsiXhosa Lexicography: Past, Present and Future
In: Lexikos, Vol 23, Pp 348-370 (2013) (2013)
BASE
Show details
6
Woordeboeke en Dowe gebruikers: huidige probleme en die behoefte aan beter oplossings
In: Lexikos, Vol 23, Pp 113-134 (2013) (2013)
BASE
Show details
7
Das lexikographische Beispiel in der Parömiographie. Formen und Funktionen
In: Lexikos, Vol 23, Pp 150-171 (2013) (2013)
BASE
Show details
8
Cuban School Dictionaries for First-Language Learners: A Shared Experience
In: Lexikos, Vol 23, Pp 414-425 (2013) (2013)
BASE
Show details
9
Introducing a New Lexicographical Model: AlphaConceptual+ (and How it Could Be Applied to Dictionaries for Luganda)
In: Lexikos, Vol 23, Pp 172-200 (2013) (2013)
BASE
Show details
10
'n Kritiese beskouing van woordeboeke met geamalgameerde lemmalyste
In: Lexikos, Vol 23, Pp 371-393 (2013) (2013)
BASE
Show details
11
Developing Legal Terminology in African Languages as Aid to the Court Interpreter: A South African Perspective
In: Lexikos, Vol 23, Pp 29-58 (2013) (2013)
BASE
Show details
12
Expectation Levels in Dictionary Consultation and Compilation
In: Lexikos, Vol 23, Pp 201-208 (2013) (2013)
BASE
Show details
13
How Dictionary Users Choose Senses in Bilingual Dictionary Entries: An Eye-Tracking Study
In: Lexikos, Vol 23, Pp 228-254 (2013) (2013)
BASE
Show details
14
Birds of a Feather Don't Always Flock Together: User Problems in Identifying Headwords in Online English Learner's Dictionaries
In: Lexikos, Vol 23, Pp 273-285 (2013) (2013)
BASE
Show details
15
A Balanced and Representative Corpus: The Effects of Strict Corpus-based Dictionary Compilation in Sesotho sa Leboa
In: Lexikos, Vol 23, Pp 286-296 (2013) (2013)
BASE
Show details
16
The Afrikaans Orthographic Rules as Guide for Other South African Languages
In: Lexikos, Vol 23, Pp 1-28 (2013) (2013)
BASE
Show details
17
What is a Lexicographical Database?
In: Lexikos, Vol 23, Pp 77-87 (2013) (2013)
BASE
Show details
18
New Proposals for the Design of Integrated Online Wine Industry Dictionaries
In: Lexikos, Vol 23, Pp 209-227 (2013) (2013)
BASE
Show details
19
Die leksikografiese aanbieding en behandeling van vaste uitdrukkings
In: Lexikos, Vol 23, Pp 135-149 (2013) (2013)
Abstract: The Lexicographic Presentation and Treatment of Fixed Expres­sions. In their decisions regarding the inclusion of fixed expressions in their dictionaries it is important for lexicographers to be familiar with the status of fixed expressions as fully-fledged lexical items. This status should have an influence on the way in which fixed expressions are pre­sented and treated. With reference to the treatment allocated to fixed expressions in a few diction­aries it is argued in this paper that they should be awarded lemma status in dictionaries. It is pro­posed that fixed expressions should be included as sublemmata, presented in a nested text block that is attached to the article of a lemma representing a keyword from the fixed expression. Their treat­ment should be more comprehensive than what is currently found in prevailing general dic­tionar­ies. A focus on lexicographic functions demands the inclusion of certain item types in the treatment of fixed expressions. This includes etymological data as well as much more explicit guid­ance with regard to culture-bound lexical items.
Keyword: Africa; cognitive function; contextual guidance; cotextual guid­ance; culture-bound items; fixed expression; Germanic languages. Scandinavian languages; guiding element; idioms; item; Languages and literature of Eastern Asia; lemma sign; lemmatic addressing; lexicographic functions; lexicographic treat­ment; nest; niche; nonlemmatic addressing; Oceania; P1-1091; partial article stretch; PD1-7159; Philology. Linguistics; PL1-8844; sublemma
URL: https://doaj.org/article/61f3f8762626463ca4c745d419d57088
https://doi.org/10.5788/23-1-1208
BASE
Hide details
20
Le traitement macrostructural de l'emprunt au français dans les dictionnaires locaux au Gabon
In: Lexikos, Vol 23, Pp 88-112 (2013) (2013)
BASE
Show details

Page: 1 2

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
23
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern