• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Methodik (5)
    • Sprachkorpus (multiling.) (3)
    • Translation techniques (3)
    • Auslassung / Hinzufügung (Übersetzung) (2)
    • Englisch (2)
    • Estudos de tradução (2)
    • Europarl Parallel Corpus (2)
    • Französisch (2)
    • Fraseologia (2)
    • Interferenz (Übersetzung) (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2013 (10)
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (10)
    • subject to license (4)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 10 of 10 1 Brain activity during translation: a review of the neuroimaging evidence as a testing ground for clinically-based hypotheses García, Adolfo Martín In: Journal of neurolinguistics. - Orlando, Fla. : Elsevier 26 (2013) 3, 370-383 BLLDB OLC Linguistik Show details 2 Corpus use and translating : = L'utilisation des corpus en traduction Samson, Emmanuelle (Übers.); Lacroix, Kim In: L' actualité langagière. - Ottawa : Public Works and Government Services Canada 9 (2013) 4, 8-11 BLLDB OLC Linguistik Show details 3 LIMSI @ WMT'13 Allauzen, Alexandre; Pécheux, Nicolas; Khanh Do, Quoc... In: Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, ; Workshop on Statistical Machine Translation 2013 (WMT 13) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01489998 ; Workshop on Statistical Machine Translation 2013 (WMT 13), Aug 2013, Sofia, Bulgaria. pp.62 - 69 (2013) BASE Show details 4 Using the Europarl corpus for cross-linguistic reasearch Cartoni, Bruno; Zufferey, Sandrine; Meyer, Thomas In: Interference and normalization in genre-controlled multilingual corpora. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2013), 23-42 BLLDB Show details 5 Interference and normalization in genre-controlled multilingual corpora : introduction Lefer, Marie-Aude; Vogeleer, Svetlana In: Interference and normalization in genre-controlled multilingual corpora. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2013), 1-21 BLLDB Show details 6 Close encounters of the third code : quantitative 'vs.' qualitative analyses in corpus-based translation studies Loock, Rudy In: Interference and normalization in genre-controlled multilingual corpora. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2013), 61-86 BLLDB Show details 7 Tratamiento de la cultura lingüística en la traducción al italiano de Asesinato en el Comité Central ; Linguistic references in the Italian translation of Asesinato en el Comité Central Rodríguez Abella, Rosa María In: Alfinge 25, 75-94 (2013) (2013) Abstract: En el presente artículo, utilizando como corpus de referencia la traducción al italiano que Lucrezia Panunzio Cipriani realizó en 1984 de Asesinato en el Comité Central (1981) de Manuel Vázquez Montalbán, se analizan las dificultades traslaticias que comportan los referentes culturales del ámbito de la cultura lingüística (Molina, 2006: 82). ; Using the 1984 Italian translation by Lucrezia Panunzio Cipriani of Manuel Vázquez Montalbán’s Asesinato en el Comité Central (1981), in this article we analyse the translation difficulties entailed by cultural references in the field of “cultural-linguistic references” (Molina, 2006: 82). Keyword: Cultural references; Linguistic references; Literary translation; Referentes culturales; Referentes lingüísticos; Técnicas de traducción; Traducción literaria; Translation techniques URL: http://hdl.handle.net/10396/14036 BASE Hide details 8 Terminologia e tradução na localização de software : insumos para o processamento da linguagem natural Silveira, Fausto Magalhães da. - 2013 BASE Show details 9 Terminologia e tradução na localização de software : insumos para o processamento da linguagem natural Silveira, Fausto Magalhães da. - 2013 BASE Show details 10 Translation Techniques of the Complex Sentences in Bilingual Textbook Biology 1 For Senior High School Year X Published by Yudhistira Ikma Qurrota A'yun In: ELT Forum: Journal of English Language Teaching, Vol 2, Iss 2, Pp 1-10 (2013) (2013) BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 2 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 5 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 5 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0