3 |
La polarité du lexique de l’affect: perspective combinatoire et contrastive
|
|
|
|
In: Cartographie des émotions. Propositions linguistiques et socio-linguistiques ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01401067 ; Cislaru, Georgeta; Baider, Fabienne. Cartographie des émotions. Propositions linguistiques et socio-linguistiques, Presses Sorbonne Nouvelle, 2013 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
L'expression des émotions dans une perspective comparative : dialectes de la péninsule arabique.
|
|
|
|
In: Seminar for Arabian Studies ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01478028 ; Seminar for Arabian Studies, Jul 2013, Londres, Royaume-Uni (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Conception et expression des émotions en gbaya
|
|
|
|
In: Cartographie des émotions, propositions linguistiques et sociolinguistiques ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01152034 ; Fabienne Bader et Georgetta Cislaru. Cartographie des émotions, propositions linguistiques et sociolinguistiques, Presses Sorbonne Nouvelle, 2013, 978-2-87854-592-0 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ БАЗИСНЫХ ЭМОЦИЙ ЛЮБВИ И НЕНАВИСТИ В АМЕРИКАНСКОЙ ПАРЕМИОЛОГИИ
|
|
Яковлева, С.. - : Общество с ограниченной ответственностью "Издательский Дом "Академия Естествознания", 2013
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
О ВТОРИЧНОМ ПЕРЕОСМЫСЛЕНИИ МЕТАФОРИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ С ПРОСТРАНСТВЕННЫМ ЗНАЧЕНИЕМ
|
|
ЕФИМЕНКО ТАТЬЯНА ВЛАДИМИРОВНА. - : Таганрогский институт имени А.П. Чехова (филиал) "Ростовского государственного экономического университета (РИНХ ), 2013
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Observations statistiques de cooccurrents lexico-syntaxiques pour la catégorisation sémantique d'un champ lexical
|
|
|
|
In: Cartographie des émotions. Propositions linguistiques et sociolinguistiques ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01073691 ; Baider; Fabienne and Cislaru; Georgeta. Cartographie des émotions. Propositions linguistiques et sociolinguistiques, Presses de la Sorbonne Nouvelle, pp.55-70, 2013 (2013)
|
|
Abstract:
International audience ; This paper focuses on the development of specific tools designed for the observation and comparison of combinatoric profiles of lexicon for the semantic field of ‘emotions’, through various languages (German, French, English, Spanish and Russian). We first present our theoretical background, related to the Firth’s view of a syntagmatic structuration of meaning, and we describe our corpus-based methodology. Then, we develop the concept of lexicogram, as a useful and manageable representation of the “combinatorial profile” of a given pivot: we show how these matrices can be used to display and compare interesting combinatorial phenomena, relevant at the meaning level. We finally discuss some limitation of our model of syntactic collocation, and we propose an extension of the lexicogram-based approach to take into account more complex collocations. ; Cet article s’intéresse au développement d’outils spécifiques dédiés à l’observation et à la comparaison de profils combinatoires d’unités lexicales du champ sémantique des émotions, pour 5 langues européennes (allemand, français, anglais, espagnol et russe). Dans la lignée de la conception firthienne d’une structuration syntagmatique du sens, est développé le concept de lexicogramme, objet synthétique facilement manipulable qui correspond à la représentation matricielle du profil combinatoire d’un pivot donné. Ce type de représentation peut être mis en œuvre pour afficher et comparer des phénomènes combinatoires pertinents au niveau sémantique, même s’il présente certaines limites liées à notre modèle de collocation syntaxique. Nous proposons une extension de cette approche basée sur les lexicogrammes, afin d’intégrer des configurations plus complexes de collocations comportant plus que deux éléments.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; analyse syntaxique; collocation; cooccurrence; corpus-based study; étude basée sur corpus; expressions polylexicales; lexicogrammes; lexicograms; lexicon of ‘emotions’; lexique des émotions; multi-words expressions; syntactic parsing
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01073691
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
9 |
La polarité du lexique des affects : perspective combinatoire et contrastive.
|
|
|
|
In: Cartographie des émotions : propositions linguistiques et sociolinguistiques ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01336153 ; F. Baider & G. Cislaru. Cartographie des émotions : propositions linguistiques et sociolinguistiques, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2013, 9782878545920 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Linguistique et olfaction
|
|
|
|
In: Séminaire du laboratoire Modyco, Une pensée du nez? ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00998103 ; Séminaire du laboratoire Modyco, Une pensée du nez?, May 2013, Nanterre, France (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Cognition naturelle experte : le cas de la perception olfactive
|
|
|
|
In: 4èmes rencontres du pôle Grenoble Cognition, cognition naturelle-cognition artificielle ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00998101 ; 4èmes rencontres du pôle Grenoble Cognition, cognition naturelle-cognition artificielle, Jun 2013, Grenoble, France (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Emotions and Feelings in Language Advising
|
|
|
|
In: Bremer Symposions zum Lehren und Lernen von Fremdsprachen ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01129017 ; Bremer Symposions zum Lehren und Lernen von Fremdsprachen, Mar 2013, Bremer, Germany. pp.118-132 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Structure et application au traitement automatique. Expressivité vocale et prosodique, le cas du français
|
|
|
|
In: Journées d'études franco-russes. Textes et Langages : tendances, sources, perspectives ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01089694 ; Journées d'études franco-russes. Textes et Langages : tendances, sources, perspectives, Presses de l'université d'État Lomonossov, pp.186-197, 2013 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Emotionality and Second Language Writers: Expressing Fear through Narrative in Thai and in English
|
|
|
|
In: Chamcharatsri, Pisarn Bee. (2013). Emotionality and Second Language Writers: Expressing Fear through Narrative in Thai and in English. L2 Journal, 5(1). doi:10.5070/L25115703. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/94d1g1pf (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
La mort vaut mieux que la honte ; La mort vaut mieux que la honte: L'expression de la honte chez les Zarma du Niger
|
|
|
|
In: Typologie de l'expression des émotions : syntaxe et sémantique ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00908436 ; Typologie de l'expression des émotions : syntaxe et sémantique, Mar 2013, Villejuif, France (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Humour et apprentissage des langues : une typologie de séquences pédagogiques
|
|
|
|
In: ISSN: 1146-6480 ; EISSN: 1960-6052 ; LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00866986 ; LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, UGA Editions, 2013, pp.1-19 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Student-Student Debates during Scientific Cafés on Drinking Water: Group Dynamics, "Spontaneous" Argumentative Skills, and the Argumentative Use of Emotions
|
|
|
|
In: 10th International Conference on Computer-Supported Collaborative Learning ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00986829 ; 10th International Conference on Computer-Supported Collaborative Learning, Jun 2013, Madison, WI, United States. pp.474 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Processus d'autoformation : que nous apprennent les trajectoires en CRL ?
|
|
|
|
In: ISSN: 0023-8376 ; Les Langues Modernes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00942933 ; Les Langues Modernes, Association des professeurs de langues vivantes (APLV), 2013, pp.30-37 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Accessing the Self in Self-Access Learning : Emotions and Feelings in Language Advising
|
|
|
|
In: SISAL (Studies in Self-Access Learning) Journal ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00942277 ; SISAL (Studies in Self-Access Learning) Journal, 2013, pp.262-280 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Le corps et l’expression des sentiments : étude contrastive du grec moderne et du français
|
|
|
|
In: Baider F. et G. Cislaru (éds), Cartographie des émotions ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02513770 ; Baider F. et G. Cislaru (éds), Cartographie des émotions, Presses Sorbonne Nouvelle, pp.127-139, 2013, 9782878545920 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|