| 3 |
Canadian Raising - Phonetic and Social Factors
|
|
|
|
Abstract:
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit „Canadian Raising“, einer phonetischen Erscheinung im kanadischen Englisch sowie auch in manch anderen Varietäten des Englischen. Canadian Raising ist ein phonetisch konditionierter Lautwandel, der den ersten Teil der Diphthonge /aɪ/ und /aʊ/ vor stimmlosen Konsonanten anhebt und somit die Assimilation der beiden Segmente der jeweiligen Diphthonge zur Folge hat. Ziel der Arbeit war es, die phonetischen und soziolinguistischen Gründe für dieses Verhalten (sowie auch für Laut-/Sprachwandel generell) zur erforschen. Als Basis für die Untersuchung der phonetischen Motivation wurden die Hypothesen der Natürlichen Phonologie herangezogen. Die Natürlichkeit des Canadian Raising ließ sich durch die Verkürzung aller Vokale im Englischen erklären, wenn diese vor stimmlosen Konsonanten auftreten. Die Motivation liegt demnach darin, die phonetische Distanz zwischen den beiden Segmenten der Diphthonge dahingehend zu ändern, als dass der kürzeren Artikulationszeit entsprochen werden kann. Der zweite Teil der Arbeit hatte es zum Ziel, Canadian Raising aus soziolinguistischer Perspektive zu beleuchten. Es wurde unter anderem festgestellt, dass besonders /aʊ/-raising eine wichtige Rolle im kanadischen Englisch spielt, da es dazu dient, die kanadische Varietät klar von der USamerikanischen abzugrenzen. Generell ist /aɪ/-raising dialektübergreifend weitaus häufiger als /aʊ/-raising, wodurch sich der besondere Status des letzteren ergibt. Weiters stellte sich heraus, dass Canadian Raising auf der Insel Martha’s Vineyard (Massachusetts, USA) eine klar erkennbare soziolinguistische Basis hat. Fischer auf Martha’s Vineyard wenden Raising unterbewusst an, um sich von den Touristenströmen vom amerikanischen Festland zu unterscheiden. Canadian Raising auf Martha’s Vinayard ist demnach als essentieller Faktor in der Identitätsbildung anzusehen. Zusammenfassend wird erwähnt, dass Canadian Raising in verschiedenen Varietäten oft verschiedene Ursachen hat und auch verschiedene gesellschaftsbezogene Zwecke erfüllt. Dennoch kann die Erscheinung insgesamt ebenso auf ihre phonetische Natürlichkeit zurückgeführt werden.
|
|
Keyword:
17.18 Dialektologie; 17.20 Soziolinguistik: Allgemeines; 17.53 Phonetik; Natürliche Phonologie / phonologische Prozesse / network ties / Canadian Raising / Kanadisches Englisch / Sprache und Identität; Natural Phonology / phonological processes / network ties / Canadian Raising / Canadian English / Language and Identity; Phonologie
|
|
URL: http://othes.univie.ac.at/26046/
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
Das Gemeinböhmische und der alltagssprachliche Stil in ausgewählten Tschechisch-Lehrwerken
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Sichtbarkeit von Dialekten in der russischen und deutschen Sprachendebatte
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Ein digitales Wörterbuch der 200 häufigsten Wörter der Wikipedia in ägyptischer Umgangssprache
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Osnivanje školskog sistema u Nišu i južnoj Srbiji tokom XIX veka
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Postrevolutionäre Literatur in Ägypten am Beispiel der Kurzgeschichtensammlung Sitt-i l-Ḥāgga Maṣr von Bilāl Faḍl
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Zur Sprache der bulgarischen Handschrift "Damaskin von Pazardžik" von 1753
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
