81 |
Gift exchange as part of the preparations for a wedding ; aiwoo008 ; Documenting Äiwoo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
83 |
Catching turtles ; aiwoo054 ; Documenting Äiwoo
|
|
|
|
Abstract:
John Akeso talks about how to catch turtles, sitting in the guest house in Tuwo village ; The project documents oral texts on traditions and daily life in the Reef Islands, covering 8 villages and 73 speakers ranging in age from 15 to 93. The materials were recorded in September-October 2015. ; John Akeso describes how to catch different types of turtles. He talks about what tide and time of day is right for catching the different kinds, and techniques for catching them. ; Åshild Næss is recording. John Akeso is speaking. The recording was transcribed and translated by Philip Paikai and Åshild Næss- ; The field researcher leading the project and managing the recording and transcription sessions. ; From Tuwo, married t o a woman from Ngâwâwä. Passive competence in English. ; From Otabwe, married to a woman from Ngadeli. Lived in Honiara from 1974 to 2006, working in the police force from 1980. Has been living on Ngadeli since 2010.
|
|
Keyword:
Äiwoo; Ayiwo language; Discourse; English language
|
|
URL: https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1047493%23
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
84 |
A traditional fishing technique (numwaa) ; aiwoo041 ; Documenting Äiwoo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
87 |
Photos of project participants ; aiwoopeople ; Documenting Äiwoo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
88 |
Life and traditions in the Reef Islands ; aiwoo066 ; Documenting Äiwoo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
90 |
Life in the old days and today ; aiwoo080 ; Documenting Äiwoo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
91 |
The story of Solomon Tukuba part 2 ; aiwoo065 ; Documenting Äiwoo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
94 |
The story about the dolphins ; aiwoo055 ; Documenting Äiwoo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
96 |
A song about the heron and the sea ; aiwoo093 ; Documenting Äiwoo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|