DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 10 of 10

1
Improving the performance of an example-based machine translation system using a domain-specific bilingual lexicon
In: 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, PACLIC 2015 ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01844060 ; 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, PACLIC 2015, Oct 2015, Shangai, China. pp.106-115 (2015)
BASE
Show details
2
Evaluating the impact of using a domain-specific bilingual lexicon on the performance of a hybrid machine translation approach
In: 10th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, RANLP 201 ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01844051 ; 10th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, RANLP 201, Sep 2015, Hissar, Bulgaria. pp.579-587 (2015)
Abstract: Conference of 10th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, RANLP 2015 ; Conference Date: 7 September 2015 Through 9 September 2015; Conference Code:116983 ; International audience ; This paper describes an Example-Based Machine Translation prototype and presents an evaluation of the impact of using a domain specific vocabulary on its performance. This prototype is based on a hybrid approach which needs only monolingual texts in the target language and consists to combine translation candidates returned by a cross-language search engine with translation hypotheses provided by a finite-state transducer. The results of this combination are evaluated against a statistical language model of the target language in order to obtain the n-best translations. To measure the performance of this hybrid approach, we achieved several experiments using corpora on two domains from the European Parliament proceedings (Europarl) and the European Medicines Agency documents (Emea). The obtained results show that the proposed approach out performs the state-of-the-art Statistical Machine Translation system Moses when texts to translate are related to the specialized domain.
Keyword: [INFO]Computer Science [cs]; Bilingual lexicons; Computational linguistics; Computer aided language translation; European medicines agencies; Example based machine translations; Finite state transducers; Hybrid machine translation; Learning algorithms; Monolingual texts; Natural language processing systems; Statistical language modeling; Translation (languages); Translation systems
URL: https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01844051
BASE
Hide details
3
Systematic generation of standard compliant tool support of diagrammatic modeling languages
In: 2015 ACM/IEEE 18th International Conference on Model Driven Engineering Languages and Systems (MODELS) ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01836563 ; 2015 ACM/IEEE 18th International Conference on Model Driven Engineering Languages and Systems (MODELS), Sep 2015, Ottawa, Canada. pp.348-357, ⟨10.1109/MODELS.2015.7338266⟩ (2015)
BASE
Show details
4
Handwritten word recognition using Web resources and recurrent neural networks
In: International Journal on Document Analysis and Recognition ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01845537 ; International Journal on Document Analysis and Recognition, 2015, 18 (4), pp.287-301. ⟨10.1007/s10032-015-0251-1⟩ (2015)
BASE
Show details
5
Introduction to ACESMB 2015- Model-based architecting of cyber-physical and embedded systems
In: 8th Joint International Workshop on Model-Based Architecting of Cyber-Physical and Embedded Systems and 1st International Workshop on UML Consistency Rules, ACES-MB 2015 and WUCOR 2015 ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01844050 ; 8th Joint International Workshop on Model-Based Architecting of Cyber-Physical and Embedded Systems and 1st International Workshop on UML Consistency Rules, ACES-MB 2015 and WUCOR 2015, Sep 2015, Ottawa, Canada. pp.1-2 (2015)
BASE
Show details
6
Fast as a shadow, expressive as a tree: Hybrid memory monitoring for C.
In: SAC '15 Proceedings of the 30th Annual ACM Symposium on Applied Computing ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01836267 ; SAC '15 Proceedings of the 30th Annual ACM Symposium on Applied Computing, Apr 2015, Salamanca, Spain. pp.1765-1772, ⟨10.1145/2695664.2695815⟩ (2015)
BASE
Show details
7
Generative event schema induction with entity disambiguation
In: Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01844047 ; Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing, Jul 2015, Beijing, China. pp.188-197 (2015)
BASE
Show details
8
Tool paper: Combining Alf and UML in modeling tools: An example with papyrus
In: 15th International Workshop on OCL and Textual Modeling, OCL 2015 ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01844056 ; 15th International Workshop on OCL and Textual Modeling, OCL 2015, Sep 2015, Ottawa, Canada. pp.105-119 (2015)
BASE
Show details
9
BLSTM-based handwritten text recognition using Web resources
In: 2015 13th International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR) ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01841169 ; 2015 13th International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), Aug 2015, Tunis, Tunisia. pp.466-470, ⟨10.1109/ICDAR.2015.7333805⟩ (2015)
BASE
Show details
10
Early and late combinations of criteria for reranking distributional thesauri
In: Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Short Papers) ; https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-01844049 ; Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Short Papers), Jul 2015, Beijing, China. pp.470-476 (2015)
BASE
Show details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
10
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern