2 |
Attrition and revival in Awjila Berber
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-9808 ; EISSN: 1765-3126 ; Corpus ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376144 ; Corpus, Bases, Corpus, Langage - UMR 7320, 2015, Constitution et usage de corpus en linguistique berbère, 14, pp.23-58 ; http://corpus.revues.org/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Verbal infection interference among heritage speakers of Awjili Berber
|
|
|
|
In: Workshop on Morphosyntactic interference in heritage languages ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01482553 ; Workshop on Morphosyntactic interference in heritage languages, University of the West of England, Jun 2015, Bristol, United Kingdom ; https://uwelingo.wordpress.com/2015/06/12/morphosyntactic-interference-in-heritage-languages-our-workshop/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Non-verbal utterance in German and Kabyle (Berber) ; L'énoncé averbal en allemand et en kabyle (berbère)
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01522880 ; Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2015. Français. ⟨NNT : 2015USPCA083⟩ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Tonal association in Tashlhiyt Berber: evidence from polar questions and contrastive statements
|
|
|
|
In: ISSN: 0952-6757 ; EISSN: 1469-8188 ; Phonology ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01287651 ; Phonology, Cambridge University Press (CUP), 2015, 32 (02), ⟨10.1017/S0952675715000147⟩ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
QUESTIONS AMAZIGHES (TACHLHIT) À L'INTERFACE DE LA PHONÉTIQUE ET DE LA PHONOLOGIE
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/tel-01287671 ; Linguistique. Univeristé Denis Diderot Paris 7, 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
The Berber of Siwa: documentation, syntax and semantics ; Le berbère de Siwa : documentation, syntaxe et sémantique
|
|
|
|
In: https://hal-ephe.archives-ouvertes.fr/tel-01794622 ; Linguistique. Ecole Pratique des Hautes Etudes, 2015. Français (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
The Tuareg Alphabet ; L'alphabet touareg ; L'alphabet touareg: Histoire d'un vieil alphabet africain
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01130058 ; CNRS Editions, 2015, Collection: Le passé recomposé, Sophie A. de Beaune, 978-2-271-08339-5 ; http://www.cnrseditions.fr/sociologie-ethnologie-anthropologie/7060-l-alphabet-touareg.html (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
The Development of Dative Agreement in Berber ; The Development of Dative Agreement in Berber: Beyond Nominal Hierarchies
|
|
|
|
In: ISSN: 0079-1636 ; EISSN: 1467-968X ; Transactions of the Philological Society ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376203 ; Transactions of the Philological Society, Wiley, 2015, 113 (2), pp.213-248. ⟨10.1111/1467-968X.12049⟩ ; http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-968X.12049/abstract (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
The timing of geminate consonants in Tarifit Berber
|
|
|
|
In: 1st International Conference on Natural Language and Speech Processing ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01258309 ; 1st International Conference on Natural Language and Speech Processing, Oct 2015, Algiers, Algeria (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Diffusion in North Africa – What are our models hiding?
|
|
|
|
In: Journée d’études de la SLP “Diffusion, implantation, convergence” ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01482568 ; Journée d’études de la SLP “Diffusion, implantation, convergence” , La Société de Linguistique de Paris, Jan 2015, Paris, France ; http://www.slp-paris.com/spip.php?article16 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Le parler de Sokna (Libye) à la lumière de nouvelles données
|
|
|
|
In: Les trente ans de la revue Études et Documents Berbères ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01482495 ; Les trente ans de la revue Études et Documents Berbères, MSH Paris Nord, Nov 2015, Saint-Denis la Plaine, France ; http://idefi-creatic.net/fr/colloque-international-les-trente-ans-de-la-revue-etudes-et-documents-berberes/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Cross-linguistic comparability in CorpAfroAs
|
|
|
|
In: Corpus-based Studies of Lesser-described Languages: The CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01514883 ; Corpus-based Studies of Lesser-described Languages: The CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages, 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Archaic and innovative Islamic prayer names around the Sahara
|
|
|
|
In: ISSN: 0041-977X ; EISSN: 1474-0699 ; Bulletin of the School of Oriental and African Studies ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376184 ; Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Cambridge University Press (CUP), 2015, 78 (2), pp.357-374. ⟨10.1017/S0041977X15000075⟩ ; https://www.cambridge.org/core/journals/bulletin-of-the-school-of-oriental-and-african-studies/article/archaic-and-innovative-islamic-prayer-names-around-the-sahara/DC8C4C7313F1A0A023BD7BD94ADF5FD1 (2015)
|
|
Abstract:
International audience ; Berber in the Sahara and southern Morocco, and several West African languages including Soninké, Mandinka, and Songhay, all refer to the five Islamic daily prayers using terms not derived from their usual Arabic names, and showing striking mutual similarities. These names’ motivation has not hitherto been explained. An examination of Islamic sources reveals that many correspond to terms attested within Arabic from an early period which have passed out of use elsewhere. Others, with a more limited distribution, reflect transfer from a time-keeping system widely attested among Berber-speaking oases of the northern Sahara. These results demonstrate that the variant prayer terminologies attested in the hadith reflect popular usages that were still commonplace at the time when North Africa was conquered, and underscore the conservatism of non-Arabic Islamic religious terminology in and around the Sahara.
|
|
Keyword:
[SHS.HIST]Humanities and Social Sciences/History; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS.RELIG]Humanities and Social Sciences/Religions; Andalusi Arabic; Arabe; Arabe andalou; Arabic; Berber languages; Berbère; Islam; Islamic prayers; Islamic terminology; Manding; Mandinka; Prière islamique; Songhay; Soninké
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376184/file/postprint-souag2015_archaic_and_innovative_islamic_prayer_names_around_the_sahara%20%281%29.pdf https://doi.org/10.1017/S0041977X15000075 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376184/document https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376184
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
15 |
Non-Tuareg Berber and the Genesis of Nomadic Northern Songhay
|
|
|
|
In: ISSN: 0167-6164 ; EISSN: 1613-3811 ; Journal of African Languages and Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376179 ; Journal of African Languages and Linguistics, De Gruyter, 2015, 36 (1), pp.121-143. ⟨10.1515/jall-2015-0004⟩ ; https://www.degruyter.com/view/j/jall.2015.36.issue-1/jall-2015-0004/jall-2015-0004.xml (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Sokna re-examined ; Sokna re-examined: Two unedited Sokna Berber vocabularies from 1850
|
|
|
|
In: Studi Africanistici, Quaderni di Studi Berberi e Libico-berberi ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01392498 ; Studi Africanistici, Quaderni di Studi Berberi e Libico-berberi, 2015, La lingua nella vita e la vita della lingua. Itinerari e percorsi degli studi berberi. Miscellanea per il Centenario di studi berberi a "L'Orientale" di Napoli. Scritti in honore di Francesco Beguinot, 4, pp.179-206 ; http://www.unior.it/ateneo/9581/1/quaderni-di-studi-berberi-e-libico-berberi.html (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Explaining Korandjé ; Explaining Korandjé: Language contact, plantations, and the trans-Saharan trade
|
|
|
|
In: ISSN: 0920-9034 ; Journal of Pidgin and Creole Languages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376165 ; Journal of Pidgin and Creole Languages, John Benjamins Publishing, 2015, 30 (2), pp.189-224. ⟨10.1075/jpcl.30.2.01sou⟩ ; https://benjamins.com/#catalog/journals/jpcl/main (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Phonology at the interfaces: On the structure of roots and temples in Amazighe (Berber) ; La phonologie aux interfaces: de la structure des racines et des gabarits en amazighe
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01133256 ; Linguistique. Université Paris 8, 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Attrition and revival in Awjila Berber
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-9808 ; EISSN: 1765-3126 ; Corpus ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01376144 ; Corpus, Bases, Corpus, Langage - UMR 7320, 2015, Constitution et usage de corpus en linguistique berbère, 14, pp.23-58 ; http://corpus.revues.org/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Categorització semàntica de les parts del cos en català i en amazic: un estudi comparatiu
|
|
|
|
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|