DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...10
Hits 1 – 20 of 181

1
ВАРИАНТНОСТЬ ДЕРИВАЦИОННЫХ МАРКЕРОВ В ПРОСТРАНСТВЕ МОКШАНСКИХ ДИАЛЕКТОВ
ГРИШУНИНА ВАЛЕНТИНА ПЕТРОВНА; ЛЕВИНА МАРИЯ ЗАХАРОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Челябинский государственный университет», 2016
BASE
Show details
2
ОСОБЕННОСТИ ВАРЬИРОВАНИЯ ГЛАГОЛЬНЫХ ПЕРФЕКТНЫХ ФОРМ В СРЕДНЕАНГЛИЙСКОЙ ПОЭМЕ «СЭР ОРФЕО»
АБДУЛЬМАНОВА АДЕЛЯ ХАМИТОВНА. - : Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота, 2016
BASE
Show details
3
DECLENSION SYSTEM OF THE TURKIC LANGUAGES: HISTORICAL DEVELOPMENT OF CASE ENDINGS
SAGIDOLDA GULGAYSHA S.. - : ФГБУН «Калмыцкий научный центр Российской академии наук», 2016
BASE
Show details
4
СОЦИОФОНЕТИЧЕСКАЯ ВАРИАНТНОСТЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В ГОРОДЕ ВАШИНГТОН
СЕТТАРОВА МАЙЕ ДЕРВИШОВНА. - : Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота, 2016
BASE
Show details
5
Проблемы грамматической вариативности и нормы в практике преподавания английского языка
ВЛАСКО Н.К.. - : Общество с ограниченной ответственностью «Институт стратегических исследований», 2016
BASE
Show details
6
Variation and change in Latin BE-periphrases: empirical and methodological considerations
In: Early and Late Latin: continuity or change? ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01532503 ; Adams, James N.; Vincent, Nigel. Early and Late Latin: continuity or change?, Cambridge University Press, pp.132-162, 2016, Early and Late Latin: continuity or change?, 9781316450826. ⟨10.1017/CBO9781316450826.007⟩ ; https://www.cambridge.org/core/books/early-and-late-latin/variation-and-change-in-latin-beperiphrases-empirical-and-methodological-considerations/19B0C696B2B07FC1CA8233CE00AF5C39 (2016)
BASE
Show details
7
Vind jij dit kunnen?
In: ISSN: 0774-2398 ; Over Taal ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01495987 ; Over Taal, 2016, 55 (3), pp.12-13 (2016)
BASE
Show details
8
Historical Semantic Chaining and Efficient Communication: The Case of Container Names.
In: Cognitive science, vol 40, iss 8 (2016)
BASE
Show details
9
Changing norms in translated Finnish fiction: a study of non-standard varieties
In: International journal of literary linguistics. - Mainz, Germany : Johannes Gutenberg-Universität 5 (2016) 3, 1-26
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
10
Le statut théorique et la place de l’écrit dans les descriptions du russe contemporaines (d’après les travaux de linguistes soviétiques et postsoviétiques à partir des années 1960)
In: ISSN: 2610-3745 ; Dossiers d'HEL ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01304763 ; Dossiers d'HEL, SHESL, 2016, Écriture(s) et représentations du langage et des langues, 9, pp.47-60 ; http://shesl.org/index.php/dossier9-ecritures-et-representations/ (2016)
BASE
Show details
11
LA PAROLE ÉCRITE AU LENDEMAIN DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE. VARIATION SOCIALE, LITTÉRATIE TRONQUÉE OU RÉSIDU DIGLOSSIQUE
In: ISSN: 2610-3745 ; Dossiers d'HEL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306937 ; Dossiers d'HEL, SHESL, 2016, Écriture(s) et représentations du langage et des langues, 9, pp.422-440 ; http://shesl.org/index.php/dossier9-ecritures-et-representations/ (2016)
Abstract: International audience ; A triple diglossic language situation prevailed in France well before and even after the First World War – a diglossia between regional languages and French, between dialects and standard language and between corrupt spoken French and correct spoken French (cf. Brunot 1909). In addition, there was a diglossia between oral and written language. During the Great War, the ’ordinary’ French citizens put pen to paper. Their written productions offer linguists an observatory of the language use from below and pave the way for the first systematic studies of the spoken language use in France. The best known among these studies is certainly Henri Frei’s La Grammaire des fautes (1929), which shows through ”faults, innovations, slang, unusual or disputed cases and grammatical confusion” that the non-standard language follows systematic rules, even if these rules do not conform to the prescriptive norms (p. 32). In comparison, Henri Bauche (1920) gives a picture of the Parisian language variety used by the lower classes of society during the same period. The diversity of the empirical data of these studies allows a review of the transposition of spoken to written language in a society in which citizens have been able to benefit from generalised schooling, but, in addition, makes it also possible to re-examine the function of the written language and the grammaticised norms according to professional linguists. ; À la veille et encore au lendemain de la Première Guerre mondiale, prévalait en France une triple diglossie – celle entre les langues régionales et le français, celle entre un dialecte et la langue standard et celle entre un français parlé « corrompu » et un français parlé correct (Brunot 1909). À cela s’ajoute la diglossie entre l’oral et l’écrit. Au cours de la Grande guerre, les Français « ordinaires » prennent la plume. Leurs écrits offrent aux linguistes un observatoire du langage au ras-du-sol et fraient la voie aux premières recherches systématiques de la langue parlée en France. La plus connue d’entre elles est sans doute la Grammaire des fautes (1929) d’Henri Frei qui montre à travers les « fautes, innovations, argot, cas insolites ou litigieux [et] perplexités grammaticales » que la langue non standard obéit aux règles systématiques même si elles ne sont pas celles de la norme prescriptive (p. 32). En comparaison, Henri Bauche (1920) fournit une image du langage parisien des « basses couches » de la société de la même époque. L’abondance des sources empiriques de ces ouvrages permet non seulement d’examiner la transposition à l’écrit de la parole dans une société où tous les citoyens ont pu bénéficier de la scolarisation généralisée, mais permet aussi de conclure quel est le rôle de l’écrit et de la norme grammatisée selon les professionnels de la langue.
Keyword: [SHS.HISPHILSO]Humanities and Social Sciences/History; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; diglossia; diglossie; écriture au ras-du-sol; Ferdinand Brunot; français populaire; grammatisation; Henri Bauche; Henri Frei; high variety; literacy; littératie (literacy); low variety; mise à l’écrit; ordinary language; parole ordinaire; Philosophy and Sociology of Sciences; popular French; secondary socialisation (Linell); social variation; socialisation secondaire par l’écriture (Linell); variation sociale; variété basse; variété haute; writing; written language from below
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306937/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306937/file/Klippi_DossiersHEL9.pdf
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306937
BASE
Hide details
12
Visite au front en 1916
CC; Legallois, Dominique; Boissel, Pierre. - : Centre d'Enseignement Multimédia Universitaire, 2016
BASE
Show details
13
Enterrement. Le glas
CC; BA; Legallois, Dominique. - : Centre d'Enseignement Multimédia Universitaire, 2016
BASE
Show details
14
La tête de cochon
GJ; Legallois, Dominique; Boissel, Pierre. - : Centre d'Enseignement Multimédia Universitaire, 2016
BASE
Show details
15
Boîtes à belettes. Les bêtes puantes
CC; Legallois, Dominique; Boissel, Pierre. - : Centre d'Enseignement Multimédia Universitaire, 2016
BASE
Show details
16
Variation and innovation in modern English: corpus-based studies in the grammaticalization of multiword units
Smith, Adam Michael Richard. - : Sydney, Australia : Macquarie University, 2016
BASE
Show details
17
Variació intralingüística en la categorització i l'etiquetatge de les parts del cos en català: una reflexió metodològica
Ferrerós Pagès, Carla. - : Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, 2016
BASE
Show details
18
Interview to Paola Benincà
Benincà, Paola. - : Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Girona, 2016
BASE
Show details
19
Review of Rethinking Parameters
Planells, Samanta. - : Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Girona, 2016
BASE
Show details
20
Can a linguistic serial founder effect originating in Africa explain the worldwide phonemic cline?
Fort, Joaquim; Pérez Losada, Joaquim. - : Royal Society (Gran Bretanya), 2016
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5...10

Catalogues
1
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
1
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
180
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern