Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword
Creator / Publisher:
Gouws, Rufus H. (5)
Bergenholtz, Henning (1)
Bothma, Theo J. D. (1)
Prinsloo, Daniel J. (1)
Year:
2016 (5)
Medium
Type:
Article (5)
BLLDB-Access
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Hits 1 – 5 of 5
1
Aspekte des lexikographischen Prozesses in Print- und Onlinewörterbüchern
Gouws, Rufus H.
In:
Lexikographische Prozesse bei Internetwörterbüchern
(2016), 70-81
IDS OBELEX meta
Show details
2
The Role of E-lexicography in the Confirmation of Lexicography as an Independent and Multidisciplinary Field
Bothma, Theo J. D.
;
Gouws, Rufus H.
;
Prinsloo, Daniel J.
In:
Proceedings of the 17th EURALEX International Congress: Lexicography and Linguistic Diversity. Tbilisi, Georgia 6 - 10 September 2016
(2016), 109-116
IDS OBELEX meta
Show details
3
Increasing the scope of the treatment of specialized language terms in general language dictionaries
Gouws, Rufus H.
In:
Wörterbuchforschung und Lexikographie
(2016), 101-118
IDS OBELEX meta
Show details
4
Op pad na 'n omvattende woordeboekkultuur in die digitale era
Gouws, Rufus H.
In: Lexikos; Vol. 26 (2016) ; 2224-0039 (2016)
BASE
Show details
5
On the Metalexicographic Genre of Dictionary Reviews, with Specific Reference to LexicoNordica and Lexikos
Bergenholtz, Henning
;
Gouws, Rufus H.
In: Lexikos; Vol. 26 (2016) ; 2224-0039 (2016)
Abstract:
Wiegand (1984) introduced dictionary criticism as a formal component of a general theory of lexicography. Since then many scholars have focused on various aspects of dictionary criticism. In this article a distinction is made between two major types of dictionary criticism, i.e. the review of metalexicographical literature and the review of dictionaries. In the review of dictionaries different types can be identified, i.e. a short discussion without a critical evaluation, a more comprehensive review, a review article, reaction to a review or a review article, a peer review and the evaluation of a dictionary as a part of a bigger metalexicographical contribution. This article gives a brief discussion of the scope of dictionary criticism and looks at some criteria for dictionary reviews before focusing on aspects of dictionary reviews in the Scandinavian journal of lexicography LexicoNordica and the South African lexicography journal Lexikos. A comparison is made between the reviews in these two journals, identifying striking similarities and differences. It is also shown that the reviews in Lexikos frequently refer to topics that are not as relevant to LexicoNordica. This is due to the fact that dictionaries reflect something of the linguistic and cultural environment where they are published.Proposals are made to enhance the quality of reviews in Lexikos and to help ensure a stronger theoretical approach to reviews as a genre that elevates the metalexicographic discourse and improves the dictionary culture of a given community. ; Oor die metaleksikografiese genre van woordeboekresensies, met spesifieke verwysing na LexicoNordica en Lexikos.Wiegand (1984) het woordeboekkritiek as formele komponent van 'n algemene leksikografieteorie voorgestel. Sedertdien het baie navorsers aandag aan verskillende aspekte van woordeboekkritiek gegee. In hierdie artikel word 'n onderskeid gemaak tussen twee hooftipes woordeboekkritiek, naamlik resensies van metaleksikografiese literatuur en resensies van woordeboeke. Verskillende tipes woordeboekresensies word onderskei, naamlik 'n kort bespreking sonder 'n kritiese evaluering, 'n uitvoeriger resensie, 'n resensie-artikel, reaksie op 'n resensie of resensie-artikel, 'n eweknieresensie en die evaluering van 'n woordeboek as deel van 'n groter metaleksikografiese bydrae. Hierdie artikel kyk kortliks na die bestek van woordeboekkritiek en na verskillende kriteria vir woordeboekresensies voordat daar gefokus word op aspekte van woordeboekresensies in die Skandinawiese leksikografietydskrif LexicoNordica en die Suid-Afrikaanse leksikografietydskrif Lexikos. 'n Vergelyking word getref tussen resensies in hierdie twee tydskrifte met verwysing na opvallende ooreenkomste en verskille. Daar word ook aangetoon dat resensies in Lexikos dikwels na onderwerpe verwys wat nie so relevant is vir LexicoNordica nie. Dit spruit daaruit voort dat woordeboeke iets weerspieël van die linguistiese en kulturele omgewing waar hulle gepubliseer word.Voorstelle word gemaak ter verbetering van die gehalte van resensies in Lexikos wat kan help om 'n sterker teoretiese benadering te verseker tot resensies as 'n genre wat die metaleksikografiese diskoers verhoog asook die woordeboekkultuur van 'n gegewe samelewing verbeter.
Keyword:
characteristics of a good review
;
dictionary criticism
;
dictionary culture
;
dictionary reviews
;
gehalteversekering
;
genuine purpose
;
kenmerke van 'n goeie resensie
;
leksikografie
;
lexicography
;
metaleksikografiese publikasies
;
metalexicographic publications
;
quality assurance
;
resensie-artikels
;
resensies
;
review articles
;
reviews
;
target readers
;
teikenlesers
;
werklike doel
;
woordeboekkritiek
;
woordeboekkultuur
;
woordeboekresensies
URL:
https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1358
https://doi.org/10.5788/26-1-1358
BASE
Hide details
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
3
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
2
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern