1 |
BiBliografía 2014
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 249-263 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
García Gallarín, Consuelo (2014): Diccionario Histórico de Nombres de América y España (estudio preliminar). Madrid: Sílex, 915 pp.
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 278-279 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Presencia del léxico gallego-portugués en el español atlántico: primeros testimonios
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 69-87 (2016) (2016)
|
|
Abstract:
Los registros archivísticos resultan fundamentales para desvelar la historia de las relaciones seculares del gallego y el portugués con el español y para ir conociendo en su justa medida el alcance de las interferencias léxicas entre estas lenguas. En este trabajo analizaremos los inicios de la expansión atlántica (hasta el final de la llamada Unión Ibérica), las causas que llevaron a los portugueses além mar , los testimonios relativos a la huella gallego-portuguesa en los enclaves de ultramar y la distribución espacial de aquellos primeros présta- mos, un hecho fundamental que puede servir para conocer su antigüedad y dirimir el camino que siguieron esas voces a través del océano. Si bien es verdad, como señala Venâncio (2008), que los préstamos del gallego y del portugués europeo ocupan un pequeño espacio en el “paisaje lexicográfico español”, en lo que se refiere a la variedad atlántica, la lengua y la cultura gallego-portuguesas, directa o indirectamente, contribuyeron a configurar una parte importante del léxico diferencial.
|
|
Keyword:
P1-1091; PC1-5498; Philology. Linguistics; Romanic languages
|
|
URL: https://doaj.org/article/ee10b1606acb4e7aa2cbce4e5f798a5a
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
4 |
A microtoponimia de Sálvora
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 127-145 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Parámetros sintácticos e semánticos das alternancias obxecto/oblicuo: unha comparación entre os complementos con en do galego e as construcións conativa e antipasiva
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 167-185 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Castelanismos e galeguismos. A súa relación co estándar
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 107-125 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
O galego como lingua de contacto co castelán riopratense: unha relación esquecida
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 187-204 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Prefixes in the history of Portuguese: a semantic and cognitive approach
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 45-67 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Traugott, Elizabeth Closs / Graeme Trousdale (2013): Constructionalization and Constructional Changes. Oxford: Oxford University Press, 278 pp.
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 283-286 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Faraco, Carlos Alberto (2016): História sociopolítica da língua portuguesa . São Paulo: Parábola Editorial, 400 pp.
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 265-266 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
O Pretérito Perfeito Composto em diacronia – uma evolução perfeita?
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 25-43 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Castro, Ivo / Enrique Rodrigues-Moura (eds.) (2015): Hugo Schuchardt – José Leite de Vasconcellos: Correspondência. Bamberg: University of Bamberg Press, VI + 187 pp.
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 269-273 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Linguística e história: elementos para uma epistemologia e metodologia compartilhadas
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 5-23 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Variación e distancia lingüística na Romania Antiqua: unha contribución dialectométrica ao debate sobre o grao de individuación da lingua galega
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 229-246 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
A literatura galega nas gramáticas do século XIX
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 147-166 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Unha lingua de signos galega?
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 89-106 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Estemática em Português: termos, história, conceitos
|
|
|
|
In: Estudos de Linguistica Galega, Vol 8, Pp 205-227 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Roberto Appratto. La ficcionalidad en el discurso literario y en el fílmico. Montevideo: Yaugurú/Universidad Católica del Uruguay, 2014. 224 pp.
|
|
|
|
In: Lexis, Vol 40, Iss 1, Pp 198-212 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Formas de la autoficción y su lectura
|
|
|
|
In: Lexis, Vol 40, Iss 1, Pp 73-98 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Las fábulas de Garcilaso: ¿alegoría, historia o ficción en los Comentarios reales?
|
|
|
|
In: Lexis, Vol 40, Iss 2, Pp 421-433 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|