1 |
Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 2. Pratique lexicographique et réflexions théoriques
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01420602 ; Éva Buchi; Wolfgang Schweickard. Allemagne. De Gruyter, 2016, 978-3-11-045026-2 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Problèmes théoriques (et pratiques) posés par la reconstruction du genre neutre en protoroman
|
|
|
|
In: Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 2. Pratique lexicographique et réflexions théoriques ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01421348 ; Éva Buchi; Wolfgang Schweickard. Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 2. Pratique lexicographique et réflexions théoriques, 402, De Gruyter, pp.67-78, 2016, Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 978-3-11-045026-2 ; https://www.degruyter.com/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Surface sound and underlying structure : The phonetics-phonology interface in Romance languages
|
|
|
|
In: Manual of grammatical interfaces in Romance ; https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-01226122 ; S. Fischer and C. Gabriel. Manual of grammatical interfaces in Romance, 10, Mouton de Gruyter, pp.23-40, 2016, Manuals of Romance Linguistics, 978-3-11-031186-0 ; https://www.degruyter.com/view/product/205013 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Syntactic and semantic aspects of Romance complementizers
|
|
|
|
In: Complementizers in European Languages ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01481926 ; Complementizers in European Languages, De Gruyter, pp.75-130, 2016, 978-3-11-041651-0 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Intercompréhension et analogies entre langues voisines: entre transparences et opacités. Le cas des séquences figées
|
|
|
|
In: ISSN: 1139-4218 ; Language Design - Journal of Theoretical and Experimental Linguistics ; https://hal.univ-reims.fr/hal-02574399 ; Language Design - Journal of Theoretical and Experimental Linguistics, Granada Lingvistica (and Metodo Ediciones), 2016, Analogie, figement et polysémie, pp.45-68 ; http://elies.rediris.es/language_design.html (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Approaches to Romance complex adpositions. The case of French and Romanian
|
|
|
|
In: Workshop 'Emergence and Evolution of Complex Adpositions' in European Languages, 49th Annual Conference of Societas Linguistica Europaea (SLE 2016) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01979655 ; Workshop 'Emergence and Evolution of Complex Adpositions' in European Languages, 49th Annual Conference of Societas Linguistica Europaea (SLE 2016), Università di Napoli Federico II, Aug 2016, Napoli, Italy (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Syntactic structure and information structure ; The acquisition of Portuguese clefts and Be-fragments
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Un milliard de Latins… dans l’Internet ? ; A Billion Latins…on the Internet?
|
|
|
|
In: Hermès [ISSN 0767-9513], Langues romanes : un milliard de locuteurs ; 2016, 75, p. 91 (2016)
|
|
Abstract:
Un milliard de latins. dans l’Internet ? L’article décline une histoire de l’Internet sous le prisme de la place des langues dans ce nouvel univers, avec une attention particulière sur les langues romanes (français, espagnol, portugais, italien, etc.). L’histoire a montré une longue période de désinformation attribuant à l’anglais une présence sur la Toile stable et définitive de l’ordre de 80 %. Cela a été démenti par des études plus sérieuses qui au contraire ont observé un déclin relatif mais constant de l’anglais, passant aujourd’hui sous la barre des 50 % de contenus. Les principales langues romanes, avec des débuts plus ou moins rapides, et certaines différences entre elles, dues en particulier à la fracture numérique, montrent une présence relative dans la Toile supérieure à leur proportion dans le monde réel, preuve d’une bonne productivité des populations d’internautes associées. La perspective du milliard de Latins connectés est proche et celle de contenus dans les langues romanes en nombre et en qualité mériterait d’être soutenue par des politiques publiques pour l’alphabétisation numérique. L’article montre les enjeux et les difficultés de la cybermétrie des langues, dans un contexte d’évolution de l’Internet vers la publicité comme source principale de financement avec les effets pervers qui sont associés à ce choix, en particulier sur la vulnérabilité des données personnelles reliées aux activités réalisées dans l’Internet. ; This article relates the history of the Internet in terms of the place of languages in this new universe, and focuses, in particular, on Romance languages (French, Italian, Portuguese, Spanish, etc.). This history begins with a long period of disinformation in which English was considered to have a stable and definitive presence on approximately 80 % of the Web. That statistic has been disproved by more serious studies, which have shown instead that there is a relative but constant decline in the use of English, which now accounts for less than 50 % of Internet content. The main Romance languages – which appeared more or less quickly on the Web, with certain individual differences due, in particular, to the digital divide – now have a relative presence on it that exceeds their proportional use in the real world; this testifies to the hard work of Internet users associated with these languages. There will soon be a billion Latins online, and it would be worth- while for public policy concerned with digital literacy to support the creation of quantities of high-quality content in the Romance languages. The article shows the challenges and difficulties with linguistic cybermetrics, in a context in which the Internet is moving towards advertising as its primary source of funding; this choice is having negative effects, in particular with respect to the vulnerability of personal data related to Internet activities.
|
|
Keyword:
cybermetrics; cybermétrie; histoire; history; Internet; langues romanes; Romance languages
|
|
URL: http://hdl.handle.net/2042/61440
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
9 |
Le tout-anglais à l’épreuve de la montée en puissance des langues romanes ; The All-English Option and the Rise of Romance Languages
|
|
|
|
In: Hermès [ISSN 0767-9513], Langues romanes : un milliard de locuteurs ; 2016, 75, p. 81 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Les chemins de l’Union latine : une approche historique ; The Pathways of the Latin Union
|
|
|
|
In: Hermès [ISSN 0767-9513], Langues romanes : un milliard de locuteurs ; 2016, 75, p. 124 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Les trois espaces linguistiques : quel parcours et quelles synergies développer ? ; Three Linguistic Spaces: Which Directions and Synergies Should Be Developed?
|
|
|
|
In: Hermès [ISSN 0767-9513], Langues romanes : un milliard de locuteurs ; 2016, 75, p. 147 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Géopolitique des langues romanes ; The geopolitics of Romance languages
|
|
|
|
In: Hermès [ISSN 0767-9513], Langues romanes : un milliard de locuteurs ; 2016, 75, p. 27 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Mentres máis somos. Apuntamentos paremiolóxicos romances co gallo dos cinco refráns máis votados na enquisa 'Els refranys més usuals de la llengua catalana'
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Intercompréhension et analogies entre langues voisines : entre transparences et opacités. Le cas des séquences figées
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Variation in the lexical distribution and implementation of phonetically similar phonemes in Catalan
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Proceedings of the VII Nereus International Workshop : "Clitic Doubling and other issues of the syntax/semantic interface in Romance DPs"
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
La distintividad en la sintaxis. El caso de la combinación de clíticos en la lenguas iberorrománicas
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Intonation in Romance: Systemic similarities and differences
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|