Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword
Creator / Publisher:
Universitat de Girona. Departament de Filologia i Comunicació (3)
Badell Giralt, Helena (2)
Borot, Marie-France (2)
Cruz, Anna Celeste (2)
Universitat de Barcelona. Departament de Filologia Romànica (2)
Valsalobre, Pep (2)
Zaragoza Gómez, Verònica (2)
Abbadi, Sawsan (1)
Ables, Ashley (1)
Alberdi Urquizu, Karmele (1)
more
Year:
2016 (95)
Medium
Type
BLLDB-Access:
free (95)
subject to license (19)
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
3
4
5
Hits 1 – 20 of 95
1
Una entrada en la vida de las mujeres inmigrantes: Una exposición visual para representar las experiencias de mujeres inmigrantes de México a través de retratos y entrevistas
Ables, Ashley
In: World Languages and Cultures (2016)
BASE
Show details
2
Des bouches des Cadiens
Keener, Lily
In: Faculty Curated Undergraduate Works (2016)
BASE
Show details
3
ПРОБЛЕМА ВЫБОРА ЭКВИВАЛЕНТНЫХ ТЕРМИНОВ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЛАСТИ ТЕРМИНОЛОГИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
СИСЕЙКИНА ИРИНА АЛЕКСАНДРОВНА
. - : Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Пензенский государственный университет», 2016
BASE
Show details
4
“Huerto nuestro que nos hizo extraño”: Poetics of (un)translatability in Chilean literature across the Americas
Jones, Mark
. - : eScholarship, University of California, 2016
In: Jones, Mark. (2016). “Huerto nuestro que nos hizo extraño”: Poetics of (un)translatability in Chilean literature across the Americas. UC Santa Cruz: Literature. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/76v8v8xg (2016)
BASE
Show details
5
The Past Tense of Gender on the Early Modern Stage
Gottlieb, Christine Marie
. - : eScholarship, University of California, 2016
In: Gottlieb, Christine Marie. (2016). The Past Tense of Gender on the Early Modern Stage. UCLA: English 0345. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/7gc6z4b4 (2016)
BASE
Show details
6
The Beginning: Tel Quel in the 1960s
Landry, Matthew Peterson
. - : eScholarship, University of California, 2016
In: Landry, Matthew Peterson. (2016). The Beginning: Tel Quel in the 1960s. UC Santa Cruz: Literature. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/78c3t5gg (2016)
BASE
Show details
7
The Jeweled Broom and the Dust of the World: Keichū, Motoori Norinaga, and Kokugaku in Early Modern Japan
Foulk, Emi Joanne
. - : eScholarship, University of California, 2016
In: Foulk, Emi Joanne. (2016). The Jeweled Broom and the Dust of the World: Keichū, Motoori Norinaga, and Kokugaku in Early Modern Japan. UCLA: History 0429. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/5nb4j9dd (2016)
BASE
Show details
8
Modes of Loss: al-Andalus in the Arabic Poetic Imagination
Cruz, Anna Celeste
. - : eScholarship, University of California, 2016
In: Cruz, Anna Celeste. (2016). Modes of Loss: al-Andalus in the Arabic Poetic Imagination. UC Berkeley: Near Eastern Studies. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/881872pm (2016)
BASE
Show details
9
Modes of Loss: al-Andalus in the Arabic Poetic Imagination
Cruz, Anna Celeste
. - : eScholarship, University of California, 2016
BASE
Show details
10
Laughter in Early Modern Drama: Permission to Laugh Ourselves Into Stitches
Antinora, Sarah Hill
. - : eScholarship, University of California, 2016
In: Antinora, Sarah Hill. (2016). Laughter in Early Modern Drama: Permission to Laugh Ourselves Into Stitches. UC Riverside: English. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/6f36b9s4 (2016)
BASE
Show details
11
The Whirlwind of Passion: New Critical Perspectives on William Shakespeare ...
Penda, Petar
. - : Humanities Commons, 2016
BASE
Show details
12
"Ersticken im Stofflichen": Characters as Collectives in Alfred Döblin's Wallenstein and his Theoretical Writings ...
Gelderloos, Carl
. - : Humanities Commons, 2016
BASE
Show details
13
Form and meaning: Negation and question in Chinese ...
Hsieh, Miao-Ling
. - : University of Southern California Digital Library (USC.DL), 2016
BASE
Show details
14
Asymmetry of scope taking in wh -questions ...
Choi, Young-Sik
. - : University of Southern California Digital Library (USC.DL), 2016
BASE
Show details
15
At wit's end: The rhetoric of humor and the ends of talk ...
Zwagerman, Sean Michael
. - : University of Southern California Digital Library (USC.DL), 2016
BASE
Show details
16
A critical edition of the Escorial manuscript of 'historia de los indios de la neuva espana' of fray toribio de benavente (motolinia) (spanish text) ...
Banks, Sarah Jane
. - : University of Southern California Digital Library (USC.DL), 2016
BASE
Show details
17
The Allegorist ...
Groh, Benjamin
. - : Graduate Studies, 2016
BASE
Show details
18
Δύο πολιτισμοί που τους ενώνει η μετάφραση: σχολιασμένη μετάφραση έξι ελληνικών μικροδιηγημάτων στα ισπανικά ...
Fuentes Bustamante, Luisa Marisol Luis
. - : Aristotle University of Thessaloniki, 2016
Abstract:
Η παρούσα μεταπτυχιακή εργασία με τίτλο «Δύο πολιτισμοί που τους ενώνει η μετάφραση: σχολιασμένη μετάφραση έξι ελληνικών μικροδιηγημάτων στα ισπανικά» προέκυψε ως αποτέλεσμα της ερευνητικής διαδικασίας στο πλαίσιο του μεταπτυχιακού προγράμματος «Επιστήμες της Γλώσσας και του Πολιτισμού», κατεύθυνση «Μετάφραση, επικοινωνία και εκδοτικός χώρος» του Τμήματος της Ιταλικής Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Η παρούσα εργασία αφορά στη σχολιασμένη μετάφραση έξι ελληνικών μικροδιηγημάτων στην ισπανική γλώσσα. Τα συγκεκριμένα διηγήματα είναι δημοσιευμένα στην ελληνική ιστοσελίδα Πλανόδιον - Ιστορίες Μπονζάι, εκ των οποίων τρία έχουν ήδη μεταφραστεί και δημοσιευτεί στα ισπανικά στην προαναφερθείσα ιστοσελίδα. Η επιλογή του υλικού (corpus) της ερευνητικής εργασίας έγινε τόσο από τη συγγραφέα όσο και από τον επόπτη καθηγητή κ. Κωνσταντίνο Παλαιολόγο. Οι συγγραφείς των διηγημάτων είναι γυναίκες διαφορετικών ηλικιών και από διαφορετικές περιοχές της Ελλάδας. Ας σημειωθεί ότι η ... : The current postgraduate paper entitled «Two civilizations united by translation: annotated translation of six short stories from Greek into Spanish» was the result of a research process under the postgraduate program «Linguistics and Cultural Studies», specialization «Translation, communication and publishing site» of the Department of Italian Language and Literature, School of Philosophy of the Aristotle University of Thessaloniki. The current thesis concerns the annotated translation of six Greek short stories into the Spanish language. These particular stories are published on the Greek webpage Planodion – Bonsaistories, and three of them have already been translated and published into Spanish on the aforementioned webpage. The selection of the material (corpus) of the research paper was made by the writer as well as by the supervising professor Mr. Konstantinos Paleologos. The writers of the stories and women of different ages and come from different regions of Greece. It should be noted that the ...
Keyword:
Annotated translation
;
Modern Greek literature
;
Translation of literary texts
;
Μετάφραση λογοτεχνικών κειμένων
;
Νεοελληνική Λογοτεχνία
;
Σχολιασμένη μετάφραση
URL:
https://dx.doi.org/10.26262/heal.auth.ir.283872
https://ikee.lib.auth.gr/record/283872
BASE
Hide details
19
Fall Like a Man
North, Naomi
In: http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=bgsu1460115929 (2016)
BASE
Show details
20
Generación salida: Arquetipos narrativos de la fuga de jóvenes cerebros españoles
Beard, Caroline E.
. - : The University of Alabama, 2016
BASE
Show details
Page:
1
2
3
4
5
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
95
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern