2 |
Proceso de integración de las incorporaciones léxicas en español: aspectos teóricos y presencia lexicográfica : = Integration process of lexical incorporations in Spanish: theoretical aspects and lexicographical presence
|
|
|
|
In: Anuario de letras. - México : Univ. 4 (2016) 2, 245-295
|
|
BLLDB
|
|
Show details
|
|
4 |
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ РУСИЗМЫ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ. ЛЕКСИЧЕСКИЙ СОСТАВ. СЕМАНТИЧЕСКИЕ АНАЛОГИИ
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
О ДВУХ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ ПОДХОДАХ К ДУБЛЕТНОЙ КСЕНОЛЕКСИКЕ. ПОСТАНОВКА ПРОБЛЕМЫ
|
|
МЕРКУЛОВА Э.Н.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Воронежский государственный университет», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
ЛЕКСИКА СФЕРЫ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО И ВЬЕТНАМСКОГО ЯЗЫКОВ)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
СИСТЕМАТИЗАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЛЕКСИКИ В РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКАХ
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Фоносимволизм и мотивированность слова в художественном тексте
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
АНАЛИЗ ИНОСТРАННЫХ ЗАИМСТВОВАНИЙ В СОВРЕМЕННОМ КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
|
|
ХАМАТОВА А.А.. - : Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Дальневосточный федеральный университет», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
О ФУНКЦИОНИРОВАНИИ МОНГОЛЬСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ В ЯЗЫКЕ КАЛАРСКИХ ЭВЕНКОВ
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
РУССКИЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В УСТНОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ ОСЕТИНСКОГО ЯЗЫКА
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
ОСВОЕНИЕ НОВЕЙШИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ С КОНСОНАНТНЫМ УДВОЕНИЕМ
|
|
|
|
Abstract:
Статья посвящена проблеме адаптации в русском языке новейших заимствований, имеющих в языке-источнике консонантное удвоение графемы «с». Выясняются правила передачи заимствований в принимающем языке и принципы, которыми руководствуются кодификаторы при нормализации языковых явлений, исследуется соотношение данных лексикографических источников и письменной речевой практики. ; The article is devoted to the problem of the adaptation of the newest loan words in the Russian language that have the consonant reduplication of the grapheme “c” in the source language. The rules of the transfer of loan words in the recipient language and the principles, which codifiers follow while normalizing language phenomena, are found out, and the correlation of the data of lexicographic sources and written speech practice is examined.
|
|
Keyword:
КОНСОНАНТНОЕ УДВОЕНИЕ,УТРАТА КОНСОНАНТНОГО УДВОЕНИЯ,ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО,ОСВОЕНИЕ ЗАИМСТВОВАНИЙ,ЯЗЫК-ИСТОЧНИК,КОДИФИКАЦИЯ,ПИСЬМЕННАЯ РЕЧЕВАЯ ПРАКТИКА,CONSONANT REDUPLICATION,LOSS OF CONSONANT REDUPLICATION,LOAN WORD,LOAN WORDS MASTERING,SOURCE LANGUAGE,CODIFICATION,WRITTEN SPEECH PRACTICE
|
|
URL: http://cyberleninka.ru/article/n/osvoenie-noveyshih-zaimstvovaniy-s-konsonantnym-udvoeniem http://cyberleninka.ru/article_covers/16476907.png
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
15 |
MAIN FEATURES OF YOUTH JARGON: SYCHRONIC ANALYSIS ... : ОСНОВНЫЕ ЧЕРТЫ МОЛОДЁЖНОГО ЖАРГОНА В СИНХРОНИИ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Sprachwandel gegen Tradition - Englische Lehnwörter im Ungarischen
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|