6 |
Arabic-Hebrew codeswitching: the case of the Druze community in Israel
|
|
|
|
In: Faculty Journal Articles (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Linguistic Landscape in the School Setting: the Case of the Druze in Israel
|
|
|
|
In: Faculty Contributions to Books (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
THE CONCEPT OF “DEAD LANGUAGE” AS EXEMPLIFIED BY HEBREW1
|
|
S. B. YAMPOLSKAYA. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
ВОЗНИКНОВЕНИЕ ЕВРЕЙСКОЙ ПЕЧАТИ В СИСТЕМЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ ПРЕССЫ В КОНЦЕ ХIХ - ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ ХХ В. КАК ОСНОВАФОРМИРОВАНИЯ ИЗРАИЛЬСКОЙ ПРЕССЫ
|
|
БАСКИНА Э.С.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Российский университет дружбы народов», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
“You will be named after your ancestors”: Replicating Israelite Tribal Names in Judean Hebrew Inscriptions as Indexes of Refugee Identity Alignment and Community Cohesion
|
|
|
|
In: Isaac, Moise C. (2016). “You will be named after your ancestors”: Replicating Israelite Tribal Names in Judean Hebrew Inscriptions as Indexes of Refugee Identity Alignment and Community Cohesion. UCLA: Near Eastern Languages & Cultures 0595. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/8nk3k4d9 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
SYSTÈME D’ÉCRITURE, LITTÉRALITÉ, HERMÉNEUTIQUE BIBLIQUE ET TALMUDIQUE
|
|
|
|
In: ISSN: 2610-3745 ; Dossiers d'HEL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306920 ; Dossiers d'HEL, SHESL, 2016, Écriture(s) et représentations du langage et des langues, 9, pp.333-345 ; http://shesl.org/index.php/dossier9-ecritures-et-representations/ (2016)
|
|
Abstract:
International audience ; In Jewish law the letter of the law means two things. One is an element of the system of writing that is used to transcribe Hebrew texts. The other one is the obvious meaning of a statement. The following text examines the relationship between both senses of “letter” and suggests that a misunderstanding of at least one of the two meanings is not unrelated to Paul’s condemnation of the so-called Pharisaic reading of the law for being legalistic and formalistic. This condemnation requires the examination of the following notions: the first is literal meaning as it is understood in Jewish law or rather the peshat, mistranslated by “literal meaning”; the second is the confused , long ill-defined notion of formalism; and lastly, the device whereby Jewish law scholars used to replace the vowels of a Hebrew text in order for it to mean something somewhat different. ; La lettre du texte a dans le droit juif un double sens : la lettre, comme élément minimal du système d’écriture qui sert, en l’occurrence, à transcrire des textes en hébreu et le sens littéral, l’interprétation obvie d’un énoncé. Le présent texte étudie le lien entre ces deux sens et suggère qu’une mauvaise compréhension de ces deux sens a accompagné la condamnation paulienne de la lecture soi-disant pharisienne de la loi. Cette accusation de formalisme requiert que soient éclaircis les points suivants : la littéralité telle que le droit juif la conçoit, ou plutôt le peshat maladroitement traduit par « littéralité » ; la notion de formalisme, qui fut mal définie pendant longtemps et qui charrie son lot d’incompréhension ; enfin, le fonctionnement du procédé consistant à revocaliser les versets dans le droit hébraïque, en mettant en suspens les contraintes combinatoires qui pèsent sur tout segment linguistique.
|
|
Keyword:
[SHS.HISPHILSO]Humanities and Social Sciences/History; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; argumentation juridique; Biblical Hebrew; droit talmudique; formalism; formalisme; Halivni; hébreu biblique; hermeneutics; herméneutique; Jewish law; legal argument; legal reasoning; literal meaning; literality; littéralité; Paul; Perelman; peshat; Philosophy and Sociology of Sciences; Searle; sens littéral; system of writing; système d’écriture; Talmudic law; Weiss; Weiss Halivni
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306920/file/Goltzberg_DossiersHEL9.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306920 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306920/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
12 |
L’ÉVOLUTION DE L’HÉBREU ÉCRIT SANS HÉBREU PARLÉET SES EFFETS SUR LES LANGUES VERNACULAIRES
|
|
|
|
In: ISSN: 2610-3745 ; Dossiers d'HEL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306924 ; Dossiers d'HEL, SHESL, 2016, Écriture(s) et représentations du langage et des langues, 9, pp.359-376 ; http://shesl.org/index.php/dossier9-ecritures-et-representations/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
THE NATURAL HEBREW ALPHABET ACCORDING TO FRANCIS MERCURY VAN HELMONT
|
|
|
|
In: ISSN: 2610-3745 ; Dossiers d'HEL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01305384 ; Dossiers d'HEL, SHESL, 2016, Écriture(s) et représentations du langage et des langues, 9, pp.267-278 ; http://shesl.org/index.php/dossier9-ecritures-et-representations/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Parallel Texts in the Hebrew Bible, New Methods and Visualizations
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01283051 ; 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Arabic Codes in Hebrew Texts: On the Typology of Literary Code-switching ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
The Semitic templates from the perspective of reciprocal predicates ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
A comparison of roots as units of analysis in Modern Hebrew and Spanish: exploring a remnant approach to defining roots ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Els fragments hebreus amb aljamies catalanes de l'Arxiu Històric de Girona: estudi textual, edició paleogràfica i anàlisi lingüística
|
|
|
|
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|