| 4 |
Not So 'Common' Sense : Same Words, Different Grammar
|
|
|
|
In: Faculty Books (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Аспекты исследования креатива городской речи
|
|
ТИМОФЕЕВА НАТАЛЬЯ ЮРЬЕВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Калмыцкий государственный университет", 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Incorporating translation into sociolinguistic research: translation policy in an international non-governmental organisation
|
|
|
|
In: Tesseur, Wine orcid:0000-0003-4882-3623 (2017) Incorporating translation into sociolinguistic research: translation policy in an international non-governmental organisation. Journal of Sociolinguistics, 21 (5). pp. 629-649. ISSN 1360-6441 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Les parlers du Croissant : une aire de contact entre oc et oïl
|
|
|
|
In: XIIe Congrès de l'Association internationale d'études occitanes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01569724 ; XIIe Congrès de l'Association internationale d'études occitanes, Jul 2017, Albi, France (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Performativeness of identity constructions: Marriage for all, name, address and parentage ; Performativité des constructions identitaires: Mariage pour tous, nom, adresse et filiation
|
|
|
|
In: ISSN: 2033-7752 ; EISSN: 2033-7752 ; Le discours et la langue ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02419670 ; Le discours et la langue, Cortil-Wodon: Editions modulaires européennes, 2017, Les observables en analyse de discours - Numéro offert à Catherine Kerbrat-Orecchioni, 9 (2), pp.133-144 ; https://ldll.ulb.be/tous-les-numeros/ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
The optional realization of the French negative particle (ne) on Twitter: Space, status and time
|
|
|
|
In: New Ways of Analyzing Variation 46 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01832374 ; New Ways of Analyzing Variation 46, Nov 2017, Madison, United States (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
From grammar to meaning: ; From grammar to meaning: : Towards a framework for studying synchronic language contact
|
|
|
|
In: Boundaries and Bridges: Language Contact in Multilingual Ecologies ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01677318 ; Mouton de Gruyrter. Boundaries and Bridges: Language Contact in Multilingual Ecologies, pp.363-382, 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Ce que les pratiques langagières plurilingues au Sénégal disent à la linguistique du contact
|
|
|
|
In: Espaces, mobilités et éducation plurilingues : éclairages d'Afrique ou d'ailleurs ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01472768 ; Auzanneau Michelle; Bento Margaret; Leclère Malory. Espaces, mobilités et éducation plurilingues : éclairages d'Afrique ou d'ailleurs, Editions des archives contemporaines, 2017, 9782813002198 ; http://www.archivescontemporaines.com/index.asp (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Optional realization of the French negative particule (ne) on Twitter: Can big data reveal new sociolinguistic patterns?
|
|
|
|
In: ICLAVE 9 2017 - International Conference on Language Variation in Europe ; https://hal.inria.fr/hal-01456302 ; ICLAVE 9 2017 - International Conference on Language Variation in Europe, Jun 2017, Malaga, Spain ; http://www.iclave9.uma.site/ (2017)
|
|
Abstract:
International audience ; From the outset, sociolinguistics has taken the question of data seriously (Labov, 1975). It is thus not surprising that the field recently joined the movement of computational social sciences (Lazer et al., 2009) that results from the ability to collect and model vast digital datasets concerning the behavior of individuals in collective contexts. The emerging field of computational sociolinguistics (Nguyen et al., 2016) works on data resulting from the use of sensors (proximity sensors, wearable recorders) or the digital communication that permits automatic, ongoing and unsupervised recording through the collection of traces on the web, social media or portable terminals.This paper aims at illustrating how large datasets including language and social links reveal sociolinguistic patterns that could remain invisible with smaller samples. More precisely, the dataset includes 100 million of tweets authored by 1 million of users, combined with the follower links between them. The tweets are written in French and the sample represents 10% of the production in the GMT+1 time zone between June 2014 and July 2016. We examine (ne), a sociolinguistic variable of French: optional realization of the first morpheme of the negation (Je fume pas vs. Je ne fume pas, I do not smoke) for three reasons : (ne) is a well-documented sociolinguistic marker of spoken French (Armstrong et Smith, 2002, inter alia) ; realization and omission of (ne) are visible in the written tweets; (ne) is always realized in the standard writing, which allows an assessment of the adherence of the users to the writing norm. We will present the empirical procedures for extracting the tweets that include a negative construction and for constructing a social network based on the reciprocal mentions between users. We will then focus on three results: 1/ The overall score of (ne) realization and its regional variation in France (approx. 16% in the North and 28% in the South); 2/ A never before seen pattern showing a very regular variation of (ne) realization according to the time of day, every day in the week (increase in the morning, decrease during the night); 3/ The observation that users with high scores interact frequently with each other. The discussion focusses on the sociolinguistic meaning of the results, including the close examination of the risk of bias. Finally, we will defend that thick data should combine with big data in order to explain such patterns (Wang, 2013).
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-SI]Computer Science [cs]/Social and Information Networks [cs.SI]; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; big data; linguistics; negation deletion; sociolinguistics; thick data; Twitter; Variation in French
|
|
URL: https://hal.inria.fr/hal-01456302
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 13 |
Les significations sociales de la palatalisation/affrication à Marseille : processus ségrégatifs et changement linguistique
|
|
|
|
In: ISSN: 0181-4095 ; EISSN: 2101-0382 ; Langage et Société ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01878803 ; Langage et Société, Maison des Sciences de L'homme Paris, 2017, Marseille. Entre gentrification et ségrégation langagière, 162 (4), pp.53-78. ⟨10.3917/ls.162.0053⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Pidgins and Creoles ; Pidgins and Creoles: Critical Concepts in Linguistics
|
|
|
|
In: Pidgins and Creoles: Critical concepts in Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01524334 ; Pidgins and Creoles: Critical concepts in Linguistics, Volumes 1-4, Routledge, 2017, 978-1-13-884187-1 May 25th 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
The British leave, but European Englishes remain
|
|
|
|
In: ISSN: 0883-2919 ; EISSN: 1467-971X ; World Englishes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02483441 ; World Englishes, Wiley, 2017, ⟨10.1111/weng.12267⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
La représentation du dialecte anglo-gallois dans le roman social de Lewis Jones intitulé Cwmardy (1937)
|
|
|
|
In: ISSN: 1270-2412 ; La Bretagne Linguistique ; https://hal.univ-brest.fr/hal-02939607 ; La Bretagne Linguistique, Centre de Recherche Bretonne et Celtique, 2017, 21, pp.7-28 ; https://journals.openedition.org/lbl/ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Attune With Baby: An Innovative Attunement Program for Parents and Families With Integrated Evaluation
|
|
|
|
In: Dissertations & Theses (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Erfolg durch Stereotype in der Sprache : Menschen mit und ohne Migrationshintergrund in 'Türkisch für Anfänger' [Online resource]
|
|
|
|
In: Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica 12 (2017) 21, 21-28
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Interlinguale Strategien als Element der Interkulturalität : dargestellt am Beispiel des Sprachmanagements einer deutsch-polnischen Theaterinszenierung [Online resource]
|
|
|
|
In: Aussiger Beiträge : germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre / Katedra germanistiky FF UJEP 11 (2017), 141-154
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Interkulturalität und Sprachidentität [Online resource]
|
|
|
|
In: Aussiger Beiträge : germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre / Katedra germanistiky FF UJEP 11 (2017), 209-231
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
|
|
|
