DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5 6
Hits 1 – 20 of 108

1
Política de tradução e internacionalização da língua portuguesa
BASE
Show details
2
Listen, sing and learn: the place of songs in primary FL learning in Portugal
BASE
Show details
3
Opções do tradutor - entre a teoria e a prática
BASE
Show details
4
Consultoria linguística: a importância dos fundamentos teóricos no sustentar da investigação
BASE
Show details
5
O hibridismo de "ser" e a oposição semântica entre "ser" e "estar" em português medieval
BASE
Show details
6
Interculturalismo: fator de aprendizagem do português Língua Segunda-Língua Estrangeira em Luanda
BASE
Show details
7
Práticas integradoras das representações da língua materna e da língua estrangeira num contexto multilingue
BASE
Show details
8
Experiência de tradução no Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie: o manual "Varietätenlinguistik"
BASE
Show details
9
Proposta de base de dados terminológica e áudio multilingue para os jornalistas redactores da Rádio Nacional de Angola: o caso dos estrangeirismos
Cristina, Carla. - 2017
BASE
Show details
10
Aquisição de estruturas com subida de clítico em português europeu
BASE
Show details
11
A aprendizagem do português por estudantes italófonos: o papel do transfer linguístico
BASE
Show details
12
Critical assessing and adapting a course book
BASE
Show details
13
Textos, contextos, eu e o outro
BASE
Show details
14
A Antroponímia na Língua Olunhaneka: Reflexão Sociolinguística e Proposta de Harmonização Gráfica
BASE
Show details
15
Ensino bilingue precoce no 1.ºCEB: Estudo de caso no agrupamento de escolas Gardunha e Xisto - Fundão
Oliveira, Mónica Lidina de Almeida. - : Instituto Politécnico do Porto. Escola Superior de Educação., 2017
BASE
Show details
16
The UBUNTUfication of a 21st century transformative primary english classroom
Oliveira, Suzette Marina Antunes Duarte. - : Instituto Politécnico do Porto. Escola Superior de Educação, 2017
BASE
Show details
17
Prática de ensino supervisionada e o uso de contos de tradição oral no desenvolvimento da oralidade : um estudo de caso em contexto de 1º CEB
BASE
Show details
18
Prática de ensino supervisionada de Inglês no 1.º Ciclo do Ensino Básico
BASE
Show details
19
O português brasileiro no contexto internacional: um estudo sociolinguístico, educacional, cultural, econômico e geopolítico
BASE
Show details
20
Diseño y compilación de un corpus multimodal de análisis pragmático para la aplicación a la enseñanza del español
Abstract: Tesis doctoral inédita leída en la Universidad Autónoma de Madrid, Facultad de Filosofía y Letras, Departamento de Lingüística General, Lenguas Modernas, Lógica y Filosofía de la Ciencia, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. Fecha de lectura: 9-6-2017 ; Este estudio investiga la producción a través del role-play de tres actos de habla en español por parte de tres grupos diferentes de hablantes: nativos de español, nativos de inglés con un nivel avanzado de español, y nativos de inglés con un nivel intermedio de español. Se han tenido en cuenta variables como el nivel de los estudiantes, su experiencia en el extranjero, cuántos años llevaban estudiando la lengua o su propia autopercepción del nivel que tienen. Las transcripciones de los 108 vídeos grabados se han clasificado de acuerdo con los tres actos de habla, los tres grupos, y las estrategias de acción y reacción de cada acto de habla que habían establecido investigaciones anteriores. Los resultados muestran que los grupos difieren entre sí tanto en la interpretación de cada uno de estos actos de habla como en las estrategias utilizadas para producirlos y reaccionar a ellos, tanto verbal como gestualmente, demostrando así que la competencia pragmática no se ha adquirido al mismo nivel que la competencia gramatical en los estudiantes del grupo avanzado. Se ha podido observar, pues, transferencia negativa tanto en las estrategias utilizadas, como en la extensión y el número de los turnos producidos en los grupos de hablantes no nativos. Como producto final, además de esta tesis, se ha creado un corpus multimodal al cual tanto investigadores como profesores y alumnos podrán acceder fácilmente a través de internet para poder trabajar con los vídeos y sus transcripciones, las cuales pueden ser descargadas fácilmente. 12 Palabras clave: corpus, corpus multimodal, pragmática, actos de habla, competencia pragmática, lenguaje no verbal, ELE, adquisición de segundas lenguas, adquisición de lenguas extranjeras, SLA, FLA, FTA, actos amenazantes para la imagen, pragmática intercultural, pragmática sociocognitiva, sociolingüística, rechazo, cumplido, disculpa.
Keyword: Actos de habla (Lingüística) - Tesis doctorales; Humanidades; Lengua española - Estudio y enseñanza - Estudiantes extranjeros - Tesis doctorales; Pragmática - Tesis doctorales
URL: http://hdl.handle.net/10486/680154
BASE
Hide details

Page: 1 2 3 4 5 6

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
108
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern