5 |
СОСТАВ И СТРУКТУРА КОРПУСА ТЕКСТОВ RUSSIAN DECEPTION BANK, ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО ДЛЯ РАЗРАБОТКИ МЕТОДИК ДИАГНОСТИРОВАНИЯ ЛЖИ В РЕЧИ
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
«ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ КАТАСТРОФА» СОЦИОЛОГА, ИНТЕРЕСУЮЩЕГОСЯ ТЕКСТОВЫМ АНАЛИЗОМ
|
|
ТРОЦУК ИРИНА. - : Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОГО ЯЗЫКА В КНР
|
|
ПАК Е.М.. - : Частное образовательное учреждение высшего образования Южный институт менеджмента, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
The "treshold" of reading comprehension of Chinese as a second language ; Le "niveau-seuil" de la compréhension écrite du chinois langue seconde
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01561586 ; Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2017. Français. ⟨NNT : 2017USPCF008⟩ (2017)
|
|
Abstract:
The subject addressed in this research concerns access to independent reading for the learners of Chinese as a foreign language. For a learner who is a native user of alphabetical writing systems, Chinese is a “geographically, culturally and linguistically distant language” (Bellassen, 2014). Therefore, it seemed necessary to explore under which conditions a learner starts independent reading and to establish a “Threshold of characters to Access First Readings in Autonomy” (TAFRA). This study is based on an investigation conducted with a study sample consisting of over 300 learners with whom we try to establish a language biography as well as to constitute a corpus of authentic first-read texts. The analysis of this material allows to better understand how a non-reader becomes an independent reader and to establish the “TAFRA” list. This study provides interesting insight into future learning as well as pedagogy. ; La question abordée dans cette thèse est l’accès à la lecture autonome des apprenants de chinois langue étrangère. Pour un apprenant de langue maternelle à écriture alphabétique, le chinois est “une langue distante géographiquement, culturellement et linguistiquement” (Bellassen, 2014). Il nous a donc paru nécessaire d’examiner dans quelles conditions s’effectue cet accès, et de définir à cette occasion un “Seuil de Caractères pour Accéder à la Lecture en Autonomie” (SCALA). La présente recherche est fondée sur une enquête réalisée auprès d’un panel d’environ 300 apprenants, dont nous avons cherché à établir la biographie langagière, afin de constituer un corpus de textes authentiques lus en premier. L’analyse de ce matériau permet de mieux comprendre comment un non-lecteur devient un lecteur autonome. Ce travail ouvre en outre des perspectives pédagogiques qui ne demandent qu’à être approfondies.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Accès à la lecture autonome; Access to independent reading; Biographie langagière; Chinese as a foreign language; Chinois langue étrangère; Corpus de textes authentiques; Corpus of authentic texts; Language biography
|
|
URL: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01561586/file/WANG_Hong_vavd.pdf https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01561586/document https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01561586
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
10 |
ГРЕКОЯЗЫЧНЫЕ БИБЛЕЙСКИЕ ТЕКСТЫВ КОММУНИКАТИВНОМ АСПЕКТЕ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
A study on the problems of EFL readers: a case study of Thai financial workers ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Γραμματισμός στην πρώτη σχολική ηλικία με τη χρήση εναλλακτικών προσεγγίσεων: μια διδακτική παρέμβαση με βάση το από πάνω προς τα κάτω μοντέλο διδασκαλίας ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
A Sunday morning service ; enx039 ; The Enxet Documentation Project: Stories and Conversations on the Chaco Spring
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Sri Lanka Portuguese and Sinhala religious songs ; slp055_5 ; Documentation of Sri Lanka Portuguese
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Way of the Cross (prayers and chants) ; slp055_1 ; Documentation of Sri Lanka Portuguese
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Audio in Tinigua. Narrative. Sixto talks about the instruments and festivities among the Tinigua ; Instrumentos_01 ; Documentation of Tinigua
|
|
Sixto; Berenice. - : Katherine Bolaños, 2017. : Fundación Tinigua, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Puja voiceover ; 20171223MM_001 ; An audio-visual archive and searchable corpus of Kaike, an endangered Tibeto-Burman language of Dolpa, Nepal
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Kaike rituals ; 20171222MM_001 ; An audio-visual archive and searchable corpus of Kaike, an endangered Tibeto-Burman language of Dolpa, Nepal
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Speech Diagnostics of Orientation Peculiarities of the Personality of Adolescents ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Speech Diagnostics of Orientation Peculiarities of the Personality of Adolescents ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|