| 1 |
DU LANGUAGING AU SENS LINGUISTIQUE
|
|
|
|
In: ISSN: 0769-4113 ; Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818479 ; Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo), Association pour la Recherche sur la Cognition, 2017, Langage et énaction : corporéité, environnements, expériences, apprentissages, pp.19-67 ; http://intellectica.org/fr/du-languaging-au-sens-linguistique (2017)
|
|
Abstract:
International audience ; Enactive cognition rejects the notion of representation as an explanatory principle of cognitive activity. This immediately poses a problem for the study of human language, which is usually understood as the study of the relationships between symbolic forms, individual thought and a world of local perception and general knowledge. This study explores how the notion of linguistic meaning can be revised within the enactive paradigm and without presupposing the notions of world and thought as autonomous material and spiritual entities without a genesis of their own. It begins with languaging as energeia and embodied, interactive and situated activity, and details its contribution to the constitution of the experience of ordinary life as a production of meaning and empirical world, with or without the help of actual speech. It clarifies the difference between the analysis of language by linguistics, which views it as formal systems and objects, and the enactive approach, which considers it as an embodied and situated process. It proposes that because of this grounding, linguistic meaning must be viewed as an emerging and distinct phenomenon, which can be either merged with the immediate situation by its pragmatic role, or distinguished from it as an autonomous semantic creation; and it introduces a typology of classes of linguistic meaning according to their degree of relative inscription or autonomy and how speaking subjects reflect upon it. It specifies how certain linguistic components of speech and discourse (syntax, prosody, lexicon, grammatical morphs), redefined as processes, participate in the constitution of meaning, and sketches out perspectives in linguistic typology. The conclusion elucidates the meaning of languaging as a vector of co-evolution linking the species to its environment through language, languages and discourse. ; La cognition énactive rejette de la notion de représentation comme explication principielle et causatrice du fait cognitif. Ceci pose d'emblée un problème pour l'étude du langage humain, que l'on appréhende habituellement comme l'étude des rapports entre des formes symboliques, des pensées individuelles et un monde de perception locale et de connaissance générale. La présente étude explore ce que devient la notion de sens linguistique une fois repensée dans le paradigme de l'énaction et sans présupposer les notions de monde et de pensée comme faits matériels et spirituels autonomes démunis de genèse. Elle repart du languaging en tant qu'energeia et activité incarnée, interactive et située, et de sa contribution à la constitution de l'expérience de la vie ordinaire en tant que production de sens et de monde vécu, avec ou sans parole instantanée. Elle précise la différence entre le questionnement posé au langage par la linguistique, qui le constitue en systèmes et objets formels, et l'approche énactive, qui l'envisage comme processus incarné et situé. Elle propose que du fait de cet inscription, le sens linguistique doit être pensé comme un phénomène émergent et en voie de distinction, plus ou moins fondu dans la situation immédiate par son rôle pragmatique, et plus ou moins distingué en tant que création sémantique autonome ; et elle introduit une typologie des classes de sens linguistique selon leur degré d'inscription ou d'autonomie relatives et de regard réflexif porté par les sujets parlants. Elle précise comment certaines composantes linguistiques de la parole et du discours (syntaxe, prosodie, lexique, morphèmes grammaticaux), redéfinies dans leur dimension processuelle, participent à la constitution du sens, et esquisse des perspectives en typologie linguistique. La conclusion précise le sens du languaging en tant que vecteur de la co-évolution liant l'espèce à son environnement par son langage, ses langues et ses discours.
|
|
Keyword:
[SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics; cognition; embodiment; epistemics; épistémique; interaction; languaging; lexical and grammatical semantics; lexicon; lexique; meaning; morphologie; morphology; pragmatics; pragmatique; sémantique grammaticale; sémantique lexicale; sens; socialité; sociality; syntax; syntaxe
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818479/file/Bottineau%202017%20LSL.pdf
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818479
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818479/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2 |
La pragmatique est-elle soluble dans la phraséologie ?
|
|
|
|
In: La Phraséologie Française : Débats théoriques et dimensions appliquées (didactique, traduction et traitement informatique) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02483946 ; La Phraséologie Française : Débats théoriques et dimensions appliquées (didactique, traduction et traitement informatique), Luis Meneses-Lerín, Sep 2017, Arras, France. 15 p (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Insult and name-calling as brief genres, and their discourse ; L'insulte et l'injure vues comme genres brefs, et leur mise en discours
|
|
|
|
In: Actes du colloque Le genre bref : son discours, sa grammaire, son énonciation, Département de Lettres françaises de l'université Aoyama Gakuin (Japon) ; Colloque international Le genre bref : son discours, sa grammaire, son énonciation ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01719473 ; Colloque international Le genre bref : son discours, sa grammaire, son énonciation, Département de Lettres Françaises de lʼUniversité Aoyama gakuin (Tokyo); Société de Lettres Françaises dʼAoyama (Tokyo), Mar 2017, Tokyo, Japon. pp.173-188 ; http://www.cl.aoyama.ac.jp/french/2018/conference/actes-colloque-genre-bref.pdf (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Enaction et pragmatique du discours: l'ironie comme processus discursif multistable
|
|
|
|
In: Signifiances (Signifying); Vol. 1 No. 1 (2017): Language and enaction: issues, linguistic and interdisciplinary approaches // Reflection on the theories in language science through the light of enaction; p. 91-100 ; Signifiances (Signifying); Vol. 1 No. 1 (2017): Langage et énaction : problématiques, approches linguistiques et interdisciplinaires // Réflexions sur les théories en sciences du langage à la lumière de l’énaction; p. 91-100 ; 2606-0442 ; 10.18145/signifiances.v1i1 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Computer mediated décisive meeting in business. pragmatic approach ; Réunions décisionnelles médiatisées par ordinateur en entreprise Approche interactionnelle
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/tel-01861809 ; Linguistique. Université Lyon 2 Lumière, 2017. Français (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Injury and insult seen as brief genres, and their utterance. ; L'injure et l'insulte vus comme genres brefs, et leur mise en discours
|
|
|
|
In: Actes du colloque Le genre bref : son discours, sa grammaire, son énonciation, Département de Lettres françaises de l'université Aoyama Gakuin (Japon) ; Colloque international Le genre en bref. Son discours, sa grammaire, son énonciation ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02490937 ; Colloque international Le genre en bref. Son discours, sa grammaire, son énonciation, Département de Lettres Françaises de lʼUniversité Aoyama gakuin (Tokyo); Société de Lettres Françaises dʼAoyama (Tokyo), Mar 2017, Tokyo, Japon. pp.173-188 ; http://www.cl.aoyama.ac.jp/french/2018/conference/actes-colloque-genre-bref.pdf (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Tentative de classification des « compléments d’agent » dans les phrases passives achevées et dans les énonces longs a sens passif
|
|
|
|
In: ISSN: 0071-190X ; EISSN: 1965-0477 ; Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02567448 ; Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures, Klincksieck (Didier Erudition jusqu'en 2003), 2017, 187(3), pp.311-324 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Discontinuous and expletive topic expressions in Homeric Greek ; Expressions topiques discontinues et explétives en grec homérique
|
|
|
|
In: Ancient Greek linguistics : new approaches, insights, perspectives ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01889711 ; Felicia Logozzo; Paolo Poccetti. Ancient Greek linguistics : new approaches, insights, perspectives, De Gruyter, pp.399-410, 2017, 978-3-11-055175-4 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Twitter comme « corpus » en sciences du langage : questions méthodologiques et pistes de recherche
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/cel-01614435 ; Doctorat. Dijon, France. 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Investigating the role of connectives in explanatory discourse in contemporary english ; Une étude du rôle des connecteurs dans le discours explicatif en anglais contemporain
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02071294 ; Linguistique. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II, 2017. Français. ⟨NNT : 2017TOU20044⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
The analysis of cognitive processes as a tool for translator training ; L'analyse des processus cognitifs comme aide à la formation initiale et au perfectionnement des traducteurs
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01823032 ; Linguistique. Université Grenoble Alpes, 2017. Français. ⟨NNT : 2017GREAL034⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Credit titles as filmic pre-texts ; Le générique comme pré-texte filmique
|
|
|
|
In: Prologues et cultures, seuils de l’œuvre littéraire et artistique ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00923736 ; Université Orléans REMELICE; Françoise Morcillo. Prologues et cultures, seuils de l’œuvre littéraire et artistique, Paradigme, pp.411-430, 2017, 9782868783264 ; http://www.editions-paradigme.com/product/prologues-et-cultures-mediation-litteraires-et-artistiques (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
De la notion de pragmatème en phraséologie
|
|
|
|
In: Fraseologia e paremiologia: passato, presente, futuro. ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01249117 ; De Giovanni, Cosimo (ed.). Fraseologia e paremiologia: passato, presente, futuro., Franco Angeli, pp.70-81, 2017, Phraséologie et parémiologie : passé, présent et futur (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Ironie et doublage Le contrat de spectature à l’aune de l’implicature
|
|
|
|
In: Autour des formes implicites ; https://hal.univ-lille.fr/hal-01667242 ; Sophie Anquetil; Juliette Elie-Deschamps; Cindy Lefebvre-Scodeller (Dir.). Autour des formes implicites, PU Rennes, pp.339-350, 2017, Collection Rivages linguistiques, 978-2-7535-5467-2 ; http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=4435 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Métaphore et argumentation
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02000593 ; Marc Bonhomme, Anne-Marie Paillet et Philippe Wahl (dir.). Academia-L’Harmattan, 2017, 978-2-8061-0356-7 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
La fabrique pragmatique des politiques publiques
|
|
|
|
In: ISSN: 2276-2019 ; EISSN: 2553-1719 ; Anthropologie et développement ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02127906 ; Anthropologie et développement, APAD 2017, pp.65-89. ⟨10.4000/anthropodev.543⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Pour une analyse sémantique raisonnée des mots de l'oral. Etudes de cas.
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01425375 ; 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Quand les marqueurs discursifs du finnois et du suédois se ressemblent : les exemples de ny(t)/nu et de vaa(n)/ba(ra)
|
|
|
|
In: IIe Congrès de l’Association pour les Études Nordiques (APEN) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01585930 ; IIe Congrès de l’Association pour les Études Nordiques (APEN), Jun 2017, Caen, France ; http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/erlis/3956 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Vers une théorisation du discours séducteur
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-1718 ; EISSN: 1638-1718 ; E-rea - Revue électronique d’études sur le monde anglophone ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01664927 ; E-rea - Revue électronique d’études sur le monde anglophone, Laboratoire d’Études et de Recherche sur le Monde Anglophone, 2017, La Séduction du discours / On Seductive Discourse, 15 (1), ⟨10.4000/erea.5884⟩ ; http://journals.openedition.org/erea/5884 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Rechtslinguistik, « sémantique juridique » et « analyse du discours institutionnel » : positions, méthodes et enjeux
|
|
|
|
In: Séminaire tournant de jurilinguistique ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01598834 ; Séminaire tournant de jurilinguistique, Sep 2017, Lyon, France (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
