2 |
PADIC: extension and new experiments
|
|
|
|
In: 7th International Conference on Advanced Technologies ; 7th International Conference on Advanced Technologies ICAT ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01718858 ; 7th International Conference on Advanced Technologies ICAT, Apr 2018, Antalya, Turkey (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
A Combined CNN and LSTM Model for Arabic Sentiment Analysis
|
|
|
|
In: Lecture Notes in Computer Science ; 2nd International Cross-Domain Conference for Machine Learning and Knowledge Extraction (CD-MAKE) ; https://hal.inria.fr/hal-02060041 ; 2nd International Cross-Domain Conference for Machine Learning and Knowledge Extraction (CD-MAKE), Aug 2018, Hamburg, Germany. pp.179-191, ⟨10.1007/978-3-319-99740-7_12⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
CinemAfriq@BU Film Series: Viva Laldjérie film (poster and promo)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Processing Tools for Greek and Other Languages of the Christian Middle East
|
|
|
|
In: EISSN: 2416-5999 ; Journal of Data Mining and Digital Humanities ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01671592 ; Journal of Data Mining and Digital Humanities, Episciences.org, 2018, Special Issue on Computer-Aided Processing of Intertextuality in Ancient Languages (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Building a syntactic-semantic interface for a semi-automatically generated TAG for Arabic
|
|
|
|
In: ISSN: 1683-3198 ; International Arab Journal of Information Technology ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01809771 ; International Arab Journal of Information Technology, Colleges of Computing and Information Society (CCIS), In press ; http://www.iajit.org/ (2018)
|
|
Abstract:
Extended version of a paper presented at ACIT 2017. ; International audience ; Syntactic and semantic resources play an important role for various Natural Language Processing (NLP) tasks by providing information about the correct structural representations of the sentences and their meaning. To date, there is not a wide-coverage electronic grammar for the Arabic language. In this context, we present a new approach for building a tree adjoining grammar to represent the syntax and the semantic of modern standard Arabic. This grammar is produced semi-automatically with the XMG (eXtensible MetaGrammar) description language. First the syntax of Arabic is described using the defined Arab-XMG meta-grammar. Then semantic information is added by introducing semantic frame-based dimension into the meta-grammar. This is achieved by exploiting lexical resources such as Arabic VerbNet. Finally, the link between semantic and syntax is established using a syntax-semantic interface that allows the construction of sentence meaning through semantic role labeling. Experiments were performed to check grammar coverage as well as the syntactic-semantic analysis. The results showed that the generated grammar can cover the basic syntactic structures of Arabic sentences and the different phrasal structures with a precision rate of about 92%. Moreover, it confirms the effectiveness of the proposed approach as we were able to parse semantically a set of sentences and build their semantic representations with a precision rate of about 72%.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; ACM: I.: Computing Methodologies/I.2: ARTIFICIAL INTELLIGENCE; ACM: I.: Computing Methodologies/I.7: DOCUMENT AND TEXT PROCESSING; Arabic language; meta-grammar; semantic frame; semantic role; syntax-semantic interface; Tree Adjoining Grammar (TAG)
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01809771
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
7 |
Berber Etymologies in Maltese
|
|
|
|
In: ISSN: 2421-9835 ; International Journal of Arabic Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01966533 ; International Journal of Arabic Linguistics, 2018, 4 (1), pp.190-223 ; https://revues.imist.ma/index.php?journal=IJAL&page=article&op=view&path%5B%5D=12894&path%5B%5D=7163 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Ḥassāniyya Arabic in contact with Berber: The case of quadriliteral verbs ; L'arabe ḥassāniyya au contact du berbère : le cas des verbes quadrilitères
|
|
|
|
In: Arabic in Contact ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087750 ; Stefano Manfredi; Mauro Tosco. Arabic in Contact, 6, John Benjamins, pp.136-159, 2018, Studies in Arabic Linguistics, 978 90 272 0135 5 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
A semi-automatically generated TAG for Arabic: Dealing with linguistic phenomena
|
|
|
|
In: 19th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLing 2018) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01762597 ; 19th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLing 2018), Mar 2018, Hanoi, Vietnam (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
The Amazigh influence on Moroccan Arabic: Phonological and morphological borrowing
|
|
|
|
In: ISSN: 2421-9835 ; International Journal of Arabic Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01798660 ; International Journal of Arabic Linguistics, 2018, Arabic-Amazigh contact, 4 (1), pp.39-58 ; http://revues.imist.ma/index.php?journal=IJAL&page=article&op=view&path%5B%5D=12890 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Which language for understanding and practicing Islam in multilingual Europe? Case studies from immigrants from the Indian sub-continent & Suriname
|
|
|
|
In: European languages as Muslim lingua francas ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01942135 ; European languages as Muslim lingua francas, Prof. Dr. Michael Kemper, University of Amsterdam, Dec 2018, Amsterdam, Netherlands ; http://www.uva.nl/en/shared-content/faculteiten/en/faculteit-der-geesteswetenschappen/events/conferences/2018/12/european-languages-as-muslim-lingua-francas.html (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Unsupervised Creation of Normalisation Dictionaries for Micro-Blogs in Arabic, French and English
|
|
|
|
In: 19th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLing 2018) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01795348 ; 19th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLing 2018), Mar 2018, Hanoi, Vietnam (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Alignment of comparable documents: comparison of similarity measures on French-English-Arabic data
|
|
|
|
In: ISSN: 1351-3249 ; EISSN: 1469-8110 ; Natural Language Engineering ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01819710 ; Natural Language Engineering, Cambridge University Press (CUP), 2018, 24 (5), pp.677-694. ⟨10.1017/S1351324918000232⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Turkish spoken in transnational families (Antioch, Paris, Berlin)
|
|
|
|
In: The Fifth International Congress of Turkology. Turks and Turkic Peoples Among Others - Others Among Turks and Turkic Peoples ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02437106 ; The Fifth International Congress of Turkology. Turks and Turkic Peoples Among Others - Others Among Turks and Turkic Peoples, Université de Varsovie, Sep 2018, Varsovie, Poland (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Critical description of TA linguistic resources
|
|
|
|
In: ISSN: 1877-0509 ; EISSN: 1877-0509 ; Procedia Computer Science ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02869839 ; Procedia Computer Science, Elsevier, 2018, 142, pp.230-237. ⟨10.1016/j.procs.2018.10.480⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Preposed topic specification in Berber: An innovation induced by contact with Arabic
|
|
|
|
In: International Journal of Arabic Linguistics (IJAL) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01914338 ; International Journal of Arabic Linguistics (IJAL), 2018, 4, pp.138 - 162 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Environnement et sociétés traditionnelles en Jordanie du Sud
|
|
|
|
In: Domestication de l'eau de pluie en méditerranée et implications sociétales ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01847194 ; Domestication de l'eau de pluie en méditerranée et implications sociétales, Saba Farès, May 2018, Aix-en-Provence, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
L’« unité du sujet » et la citoyenneté, comme objectifs de l’enseignement institutionnel des langues-cultures en France ?
|
|
|
|
In: ISSN: 0023-8376 ; Les Langues Modernes ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-02123052 ; Les Langues Modernes, Association des professeurs de langues vivantes (APLV), 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Evaluation of speech unit modelling for HMM-based speech synthesis for Arabic
|
|
|
|
In: ISSN: 1381-2416 ; EISSN: 1572-8110 ; International Journal of Speech Technology ; https://hal.inria.fr/hal-01936963 ; International Journal of Speech Technology, Springer Verlag, 2018, pp.1-12. ⟨10.1007/s10772-018-09558-6⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|