DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...9
Hits 1 – 20 of 180

1
Na (Mosuo)-Chinese-English-French dictionary [Chinese version] ; Dictionnaire na (mosuo)-chinois-anglais-français [version chinoise] ; 摩梭-汉-英-法词典
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01744420 ; 2018 (2018)
BASE
Show details
2
Evaluating phonemic transcription of low-resource tonal languages for language documentation
In: LREC 2018 (Language Resources and Evaluation Conference) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01709648 ; LREC 2018 (Language Resources and Evaluation Conference), May 2018, Miyazaki, Japan. pp.3356-3365 (2018)
BASE
Show details
3
Integrating automatic transcription into the language documentation workflow: Experiments with Na data and the Persephone toolkit
In: ISSN: 1934-5275 ; EISSN: 1934-5275 ; Language Documentation & Conservation ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01841979 ; Language Documentation & Conservation, University of Hawaiʻi Press 2018, 12, pp.393-429 ; hdl.handle.net/10125/24793 (2018)
BASE
Show details
4
Na (Mosuo)-Chinese-French dictionary [version for French-language readers] ; Dictionnaire na (mosuo)-chinois-français ; 摩梭-汉-法词典(法文版本)
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01204645 ; 2018 (2018)
BASE
Show details
5
Na (Mosuo)-English-Chinese dictionary ; Dictionnaire na (mosuo)-chinois-anglais [version pour lecteurs anglophones] ; 摩梭-汉-英词典[为英语读者设计的版本]
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01204638 ; 2018 (2018)
BASE
Show details
6
Mise en forme de corpus de langues tai (tai paw, tai yo, tai don) : alignement temporel entre manuscrit, enregistrement audio et annotation
In: Journée d'étude CORLI : Traitements et standardisation des corpus multimodaux et web 2.0. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01873903 ; Journée d'étude CORLI : Traitements et standardisation des corpus multimodaux et web 2.0., May 2018, Paris, France (2018)
BASE
Show details
7
Sister: The sister's wedding (version 4)
Michaud, Alexis; Latami, Dashilame; lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
8
Washing: laundry and personal hygiene before soap, washing powder, detergents… became widely available commodities
Michaud, Alexis; Latami, Dashilame; lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
9
Crops: which crops used to be grown in which parts of Yongning
Michaud, Alexis; Latami, Dashilame; lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
10
Family story: a narrative about the consultant's life course so far
Michaud, Alexis; He, Likun; Centre national de la recherche scientifique. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
Abstract: This is a narrative about the consultant's life story so far. It was recorded for the purpose of a phonetic study of connected-speech processes, in particular the hypo-articulation of function words. At the outset of the document, the consultant explains that, for wants of practice telling folk stories, he chose to tell about the history of his family. ; 家庭的故事:关于录音者的生活。本次录音的目的,是录长篇语料,为了研究语流中的语音变化,特别是虚词的弱化。录音人由于没有很多经验讲传统故事,于是选择了讲自己家庭的一些情况。录音时没有刻意“纯化”纳西语,语言使用比较随意,因此故事中出现看不少汉语借词。比如“因为”一词,既有固有词tsɿ̟˧gɤ˩nɯ˧,又有汉语借词i˧we˥。特别说明:故事即兴讲述,有时事件和人物有出入。 ; Discourse type: narrative
Keyword: Naxi language
URL: https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-ca3428e8-e992-3e22-8b2f-d4ba7e736d98
https://cocoon.huma-num.fr/data/michaud/masters/crdo-NXQ_PIANDING_FAMILY_STORY.xml
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-ca3428e8-e992-3e22-8b2f-d4ba7e736d98.version2
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-969969
https://doi.org/10.34847/cocoon.ca3428e8-e992-3e22-8b2f-d4ba7e736d98
BASE
Hide details
11
Mission Yongning 2018 (na) : Enregistrement EGG de Pigswill ; Pigswill: how children played when helping with the preparation of pigswill (with video) ; La pâtée des cochons ; 猪食
Michaud, Alexis; Guillemin, Franck; 祝玛布尺. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
12
Responses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Dog: How dog and man exchanged their lifespan (version 5)”
Michaud, Alexis; pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩; 阿慧. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
13
Tone tutorial: verification of tone patterns for a monograph (later published as Michaud 2017), part 2 of 3
Michaud, Alexis; Latami, Dashilame; lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
14
Mountains (version 2): about the mountains that surround the plain of Yongning. This narrative focuses on rites associated with mountains .
Michaud, Alexis; Latami, Dashilame; lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
15
Wine: practices and customs concerning wine
Michaud, Alexis; Latami, Dashilame; lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
16
Jewels (sequel): this is a short addition to the narrative JEWELS, explaining how Buddhist statues were made, incorporating donations.
Michaud, Alexis; Latami, Dashilame; lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
17
Reading of Tai Yo idioms and proverbs ; Lecture de dictons et proverbes ; Đọc thành ngữ và tục ngữ tiếng Thái Do
Michaud, Alexis; Vi, Khăm Mun; Ferlus, Michel. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
18
Dog: How dog and man exchanged their lifespan. (With video.) Audio recording with a second 'standard' microphone ; Chien : comment le chien et l'homme ont échangé leur longévité ; 人和狗交换寿命
Michaud, Alexis; Guillemin, Franck; 祝玛布尺. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
19
ComingOfAge3. This is a conversational account, with Bima Lhaco acting as respondent.
Michaud, Alexis; Latami, Dashilame; lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details
20
Singing: this short passage was recorded immediately after Singing2
Michaud, Alexis; Latami, Dashilame; lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩. - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2018
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5...9

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
180
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern