| 1 |
Maître Jehan’s cave and the strange dance of the poem Mirouer de la mort (1519–1575) ; La caverne de Maître Jehan ou l’étrange ballet des mots du Mirouer de la mort (1519-1575)
|
|
|
|
In: ISSN: 1270-2412 ; La Bretagne Linguistique ; https://hal.univ-brest.fr/hal-02929733 ; La Bretagne Linguistique, Centre de Recherche Bretonne et Celtique, 2018, 22, pp.101-114 ; https://journals.openedition.org/lbl/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
From Armorican Breton to ‘Celticisms’ ; Du breton armoricain aux « celticismes »
|
|
|
|
In: ISSN: 1270-2412 ; La Bretagne Linguistique ; https://hal.univ-brest.fr/hal-02929347 ; La Bretagne Linguistique, Centre de Recherche Bretonne et Celtique, 2018, 22, pp.195-204 ; https://journals.openedition.org/lbl/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Motivations des familles pour un enseignement bilingue et notamment le choix de l’enseignement par immersion
|
|
|
|
In: L’immersion : 40 ans d’expérience pour l’avenir de nos langues ; https://hal-ensta-bretagne.archives-ouvertes.fr/hal-02051737 ; L’immersion : 40 ans d’expérience pour l’avenir de nos langues, Institut des langues de la République française (ISLRF); Kelenn, Institut de formation des enseignants du réseau Diwan, Mar 2018, Quimper, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Implij ar geriadurioù pa droer ; Emploi des dictionnaires pour la traduction
|
|
|
|
In: Francis Favereau. Mélanges en hommage au passeur de mémoire. Pennadoù dibabet en enor da Frañsez Favereau. A festchrift in honor of Professor Favereau. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02176533 ; Ronan Le Coadic. Francis Favereau. Mélanges en hommage au passeur de mémoire. Pennadoù dibabet en enor da Frañsez Favereau. A festchrift in honor of Professor Favereau., Skol Vreizh, pp.469-483, 2018, 978-2-367-58-074-6 ; https://skolvreizh.com/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
ALCAM : Enquête dialectologique au Guilvinec, locuteur E.M., Techniques de pêche (2 sur 2)
|
|
|
|
Abstract:
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). ; Techniques de pêche (311a-Des filets (terme général) / 311b-Une nappe de filet / 312-Réparer sommairement (un filet) / 313-Les ralingues (d’un filet) / 314-Les flotteurs. En quoi sont-ils? / 317-Un tramail. En faire une brève description / 318-Une senne. Que pêche-t-on avec la senne? Est-elle mouillée par un seul bateau ou par deux, ou encore par des pêcheurs à pied? / 320b-Les panneaux du chalut / 321-Une drague à coquillage / 323-Un casier pour prendre les crustacés / 324-Une filière de casiers (ensemble de casiers attachés l’un à l’autre). Combien de casiers par filière? / 325-Les cordages qui relient les casiers dune filière / 326-L’orin de mouillage (le cordage qui relie une filière de casiers, une palangre ou une ancre à la bouée) / 327-Une bouée / 328-Un vivier (pour garder en vie les gros crustacés) / 330-Une ligne à main (pour le maquereau par ex.) / 331-Une palangre (ligne de fond) / 332a-Un hameçon / 332b-Des hameçons / 333a-L’avançon (fil qui relie l’hameçon à la ligne) / 333b-Empêche-t-on l’avançon de s’enrouler autour de la ligne? Comment? / 334-L’émerillon / 335a-L’appât (fixé sur l’hameçon ou mis dans le casier) / 335b-Mettre l’appât sur l’hameçon ou dans le casier / 336a-Les paniers à lignes / 336b-Les paniers à poissons. Se sert-on des mêmes que 336a ? / 337b-Un filet à crevettes qu’on manie comme une épuisette, dans les rochers / 339-Le crochet pour déloger les crustacés, les congres / 340-La foëne (sorte de fourche pour attrapper les poissons plats) / 341-Le panier-hotte pour transporter le produit de la pêche / 344-L’appât qu’on jette au poisson pour l’attirer) ; Discourse type: dialogue
|
|
Keyword:
Breton language; lexicography; text and corpus linguistics
|
|
URL: http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C049_AB_5.mp3
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-c95e8ac4-d1e4-3d4b-abed-7c06f791ce1c
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-866809
https://doi.org/10.34847/cocoon.c95e8ac4-d1e4-3d4b-abed-7c06f791ce1c
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 6 |
Enquête dialectologique à Locquémeau, locuteur A.A et A.Y., Les coquillages
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Enquête dialectologique à Loguivy, locuteurs B. et R., Les poissons (2 sur 2)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Enquête dialectologique à Plougrescant, locuteur LR. G. & G.F-M, L'embarcation (2 sur 3)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
ALCAM : Enquête dialectologique à l’Ile de Groix, locuteurs M.X et M.Y (Anonymes), Aspects généraux du poisson
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Enquête dialectologique à Locquémeau, locuteur A.A et A.Y., Géomorphologie côtière
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Enquête dialectologique à Loguivy, locuteurs B. et R., Aspects généraux du poisson (1 sur 2)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
ALCAM : Enquête dialectologique au Guilvinec, locuteur F.M, Géomorphologie côtière et maritime (1 sur 2)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
ALCAM : Enquête dialectologique au Guilvinec, locuteur B.J., Les algues
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Enquête dialectologique à Loguivy, locuteurs B. et R., Les poissons (1 sur 2)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Enquête dialectologique à Plougrescant, locuteur LR. G., Les oisseaux (2 sur 2)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Enquête dialectologique à Séné, locuteur G.A, Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
ALCAM : Enquête dialectologique à l’Ile de Groix, locuteurs M.X et M.Y (Anonymes), Le pêcheur
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
