1 |
Francophonies -relations -appropriations. Une approche historicisée et expérientielle des « langues »
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-02105994 ; Linguistique. Université de Cergy-Pontoise, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Inclusive approach to languages in a minority situation : the case of Scotland ; Approche inclusive des langues en situation minoritaire : le cas de l'Ecosse
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02055796 ; Linguistique. Université Michel de Montaigne - Bordeaux III, 2018. Français. ⟨NNT : 2018BOR30058⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Distance, proximité et langue(s) de référence mobilisée(s) nas estratégias de desenvolvimento da intercompreensão
|
|
|
|
In: Congresso Internacional DIPROling 2018 : Distância/proximidade e representações sobre a aprendizagem das línguas: facilidades, obstáculos, motivação e intercompreensão. ; https://hal.univ-rennes2.fr/hal-02518817 ; Congresso Internacional DIPROling 2018 : Distância/proximidade e representações sobre a aprendizagem das línguas: facilidades, obstáculos, motivação e intercompreensão., Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais, Oct 2018, Belo Horizonte, Brazil ; https://congressos.ufmg.br/index.php/diprolinguas/diproling2018/paper/view/1039/425 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Une approche compréhensive des langues est-elle tenable en formation initiale d’enseignants du premier degré ?
|
|
|
|
In: ISSN: 0077-2712 ; EISSN: 1952-4250 ; Mélanges CRAPEL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02483817 ; Mélanges CRAPEL, Centre de recherches et d'applications pédagogiques en langues, 2018, Numéro VARIA Dossier spécial en hommage à Claude Normand et Myriam Pereiro, 39 (Varia), pp.99-120 ; http://www.atilf.fr/IMG/pdf/2.artsbdm_dossierhommage_melanges_crapel_39_1.pdf (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Une recherche ethnographique avec les EANA : langues et stratégies ou l’inclusion au coeur des débats
|
|
|
|
In: EVASCOL: École, migration, itinérance: regards croisés ; https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-02358743 ; EVASCOL: École, migration, itinérance: regards croisés, Apr 2018, Suresnes, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Conférence sur le plurilinguisme et l’interculturalité
|
|
|
|
In: Conférence invitée ; https://hal.univ-rennes2.fr/hal-02529091 ; Conférence invitée, DSDEN de Loire-Atlantique, Mar 2018, Nantes, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Le plurilinguisme urbain : quelle méthodologie pour une approche quantitative ?
|
|
|
|
In: Journée d’hommage dédiée aux travaux de Louis-Jean Calvet ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02366437 ; Journée d’hommage dédiée aux travaux de Louis-Jean Calvet, Université de Tunis-Manouba; Organisation internationale de la francophonie, Apr 2018, Tunis, Tunisie (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Plurilinguisme et francophonie en Côte d’Ivoire
|
|
|
|
In: Aspects linguistiques et sociolinguistiques des français africains ; https://hal-auf.archives-ouvertes.fr/hal-03337852 ; Oreste Floquet. Aspects linguistiques et sociolinguistiques des français africains, Sapienza Università Editrice, 2018, 978-88-9377-096-5 ; www.editricesapienza.it (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Plurilinguisme et tensions identitaires : discours, représentations et médiations. ; Plurilinguisme et tensions identitaires : discours, représentations et médiations.: Journée d'étude, Matinée
|
|
|
|
In: https://hal.campus-aar.fr/medihal-01859263 ; 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Étudier des numérations orales en classe : quels savoirs mathématiques et langagiers ?
|
|
|
|
In: Au fil des maths ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01870517 ; Au fil des maths, APMEP, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
1997-2017: Twenty Years of Innovation and Research about Awakening to Languages - Evlang Heritage
|
|
|
|
In: ISSN: 2379-7363 ; International Journal of Bias, Identity and Diversities in Education ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02428000 ; International Journal of Bias, Identity and Diversities in Education, 2018, 3 (1), pp.10-21. ⟨10.4018/IJBIDE.2018010102⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Médiations linguistique et culturelle dans le cadre formatif universitaire. De la traduction à l’appropriation
|
|
|
|
In: ISSN: 1958-5772 ; Recherches en Didactique des Langues et Cultures - Les Cahiers de l'Acedle ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01877700 ; Recherches en Didactique des Langues et Cultures - Les Cahiers de l'Acedle, Association des chercheurs et enseignants didacticiens des langues étrangères 2018, https://journals.openedition.org/rdlc/3703 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Translanguaging and Empathy: effects of performative approach to language learning
|
|
|
|
In: The Arts in Language Teaching. International Perspectives: Performative – Aesthetic – Transversal ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01942544 ; Micha Fleiner & Olivier Mentz. The Arts in Language Teaching. International Perspectives: Performative – Aesthetic – Transversal, 8, LIT Verlag, pp.231-260, 2018, Europa lernen. Perspektiven für eine Didaktik europäischer Kulturstudien (2018)
|
|
Abstract:
International audience ; Dans cet article, je propose de clarifier la terminologie relative notamment aux notions de performance, d’esthétique et de transversalité dans le cadre de l’énaction (Varela et al., 1993 ; Trocmé-Fabre, 1999 ; Aden, 2010) dans lequel s’inscrit la recherche AiLES (Arts in Language Education for an Empathic Society). J’interroge la notion de langage, de translangager (Garcia, 2009, 2012 ; Canagarajah, 2011) et de connaissance dans leur dimension holistique et embodied (Lecoq, 1997 ; Bottineau, 2011 ; Aden, 2013 ; Trocmé-Fabre, 2013). Par ailleurs, la présentation de l’expérimentation AiLES menée sur quatre années de projet en contexte formel d’enseignement obligatoire des langues vivantes dans un dispositif plurilingue français, „les classes bilangues“, permet d’engager une discussion portant sur quelques résultats d’analyse de corpus croisant les attitudes d’empathie avec la performance esthétique et la capacité à translangager. Je tente ainsi de mettre en lumière quelques effets d’une approche performative dans l’enseignement conjoint de plusieurs langues vivantes au travers de l’expérience esthétique théâtrale du specta(c)teur (Boal, theâtre de l’opprimé) pour éduquer à la construction d’une société empathique bienveillante.
|
|
Keyword:
[SHS.EDU]Humanities and Social Sciences/Education; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; céativité; embodiment; énaction; expérience esthétique; langue et langage; Performance; plurilinguisme; translangager (translanguaging)
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01942544/file/Eschenauer_Performance%20et%20DDL_2018.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01942544/document https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01942544
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
14 |
Opter pour une politique linguistique d'établissement: shangaï et/ou COP 2
|
|
|
|
In: Colloque international « Pour une gouvernance linguistique des universités et des établissements d’enseignement supérieur » ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-02123014 ; Colloque international « Pour une gouvernance linguistique des universités et des établissements d’enseignement supérieur », Ecole polytechnique, Nov 2018, Paris, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Introduction - Français langue ardente Actes du XIVe congrès mondial de la FIPF
|
|
|
|
In: Français langue ardente - Actes du XIVe congrès mondial de la FIPF - Volume 5 Le français pour et par la diversité et l'éducation plurilingue et interculturelle ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03534149 ; Eid, C., Englebert, A & Geron, G. Français langue ardente - Actes du XIVe congrès mondial de la FIPF - Volume 5 Le français pour et par la diversité et l'éducation plurilingue et interculturelle, FIPF, pp.9-10, 2018, 9782363157317 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Pratiques didactiques interculturelles auprès des élèves allophones : quelles propositions pour les formations des futurs enseignants ?
|
|
|
|
In: L'interculturel » dans les formations de l'enseignement supérieur : Conceptions, pratiques, enjeux et perspectives ; https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-02381984 ; L'interculturel » dans les formations de l'enseignement supérieur : Conceptions, pratiques, enjeux et perspectives, Université Paris Est Créteil; Le Mans Université, Nov 2018, Le Mans, France ; https://interculturel.sciencesconf.org/resource/page/id/6 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Pratiques langagières plurilingues et frontières de langues
|
|
|
|
In: Dessiner les frontières ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01718072 ; Michelle Auzanneau; Luca Greco. Dessiner les frontières, ENS Editions, pp.143-169, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
La politique linguistique de la France dans l’espace francophone d’Outre-mer, l’exemple de Mayotte
|
|
|
|
In: Plurilinguisme, politiques linguistiques et éducation dans les DROM et/ou COM ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02371702 ; Plurilinguisme, politiques linguistiques et éducation dans les DROM et/ou COM, Université de Guyane, Dec 2018, Cayenne, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Quelques enjeux du plurilinguisme à l’école primaire : vers une formation des enseignants davantage inclusive
|
|
|
|
In: L’école, l’enfant et ses langues ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03146309 ; Greta Komur-Thilloy, Sladjana Djordjevic (dir.). L’école, l’enfant et ses langues, Orizons, série Sciences du langage, pp.125-145, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Pratiques langagières plurilingues et frontières de langues
|
|
|
|
In: Dessiner les frontières ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01718072 ; Michelle Auzanneau; Luca Greco. Dessiner les frontières, ENS Editions, pp.143-169, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|