• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2019 (138)
  • 
    Medium:
    
    • Online (135)
    • Print (3)
  • 
    Type:
    
    • Article (104)
    • Book (20)
    • Miscellaneous (14)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (138)
    • subject to license (18)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 7 Hits 81 – 100 of 138 81 El papel de la lengua inglesa en la neología científica en español Moreno Navarro, Aránzazu; Zagalaz Sánchez, María Luisa; González González de Mesa, Carmen. - 2019 BASE Show details 82 El tratamiento integrado de lenguas en la gramática : una aproximación a la terminología básica en los libros de texto de secundaria Martí Climent, Alícia. - 2019 BASE Show details 83 Mexico’s Tradition and Culture Entering the Digital Age: The Mexican Cultural Heritage Repository Project Morales-del-Castillo, José M.; Ángeles Jiménez, Pedro; Molina Salinas, Claudio. - : MDPI, 2019 BASE Show details 84 How to build a corpus for a tool-based approach to determinologisation in the field of particle physics Humbert-Droz, Julie; Condamines, Anne; Picton, Aurélie In: ISSN: 2243-4712 ; Research in Corpus Linguistics, Vol. 7 (2019) pp. 1-17 (2019) BASE Show details 85 Anàlisi de l’especificitat morfològica i semàntica de la neologia andorrana ; Analysis of the morphological and semantic specifitity of the Andorran neology Muñoz-Espí, Rafael; Bastida-Serra, Carolina In: Caplletra. Revista Internacional de Filologia.; Caplletra 66 (primavera 2019); 85-112 ; Caplletra. Revista Internacional de Filologia; Caplletra 66 (primavera 2019); 85-112 ; 2386-7159 ; 0214-8188 (2019) BASE Show details 86 Estudio del uso de expresiones idiomáticas en una interpretación en el contexto sanitario ; A study of the use of idiomatic expressions in a healthcare interpretation Hyde, Jeffrey William. - 2019 BASE Show details 87 Análisis del lenguaje jurídico en los medios de comunicación escritos españoles y estadounidenses ; Analysis of legal language in Spanish and American print mass media Ohlsen, Claire Amalie. - 2019 BASE Show details 88 Taxonomía de las abreviaciones y de la siglación: revisión crítica y propuestas terminológicas Rodríguez González, Félix. - : Sociedad Española de Lingüística, 2019 BASE Show details 89 Los folletos de salud pública: un análisis terminológico y fraseológico alemán-español Pérez Coelho, Ana Claudia. - : Universidad de Córdoba, 2019 Abstract: Premio extraordinario de Trabajo Fin de Máster curso 2016-2017. Traducción Especializada (Inglés / Francés / Alemán - Español) ; Los folletos de salud son textos que pertenecen al género divulgativo y desde hace pocos años han suscitado un especial interés de estudio. Los folletos, per se, poseen una clara función comunicativa, dado que constituyen una herramienta importante en la transmisión de información de índole médica, influenciando en las actitudes del receptor. A pesar de ser textos especializados, están orientados a un público amplio, no experto, dada su sencillez terminológica y fraseológica. En este sentido, el objetivo del presente trabajo es realizar, a través de un corpus comparable bilingüe, un análisis terminológico y fraseológico de folletos cuya temática es el VIH/SIDA. De este modo, se puede observar la frecuencia de uso, los fenómenos y estructura léxicos, así como la fraseología. Para ello, es necesario explicar las tres bases esenciales que orientan este trabajo: las campañas informativas de salud pública alemán-español, los folletos de salud en alemán y el lenguaje biosanitario alemán-español. Asimismo, con un propósito ejemplificativo, se presenta la traducción al español de un folleto de salud escrito en alemán y su análisis textual, mostrando los aspectos lingüísticos y extralingüísticos que intervienen en estos textos. ; Medical brochures are texts that belong to the informative genre and a few years ago have attracted a special interest in studies. The brochures, per se, have a distinct communicative function, since they are an important tool in the transmission of medical information which influences the attitudes of the recipient. In spite of being specialized texts, they are focused on a broad and non-expert audience, due to their terminology and phraseology simplicity. In this context, the aim of the present work is to perform, through a bilingual comparable corpus, a terminological and phraseological analysis of brochures whose theme is HIV/AIDS. In this way, it is possible to observe the frequency of use, lexical phenomena and structure, as well as the phraseology. To do this, it is necessary to explain three essential bases that guide this work: the German- Spanish public health information campaigns, the German health brochures and the German-Spanish medical language. Also with an illustrative purpose, the translation into Spanish of a medical brochure written in German and its textual analysis is presented showing the linguistic and extra-linguistic aspects that participate in these texts. Keyword: Folletos de salud; Fraseología; German-Spanish specialized translation; Lenguaje biomédico; Medical brochure; Medical language; Phraseology; Terminología; Terminology; Traducción especializada alemán-español URL: http://hdl.handle.net/10396/18477 BASE Hide details 90 L’anàlisi del canvi lèxic en el discurs especialitzat ; The analysis of lexical change in specialized discourse Lorente Casafont, Mercè In: Caplletra. Revista Internacional de Filologia.; Caplletra 66 (primavera 2019); 163-182 ; Caplletra. Revista Internacional de Filologia; Caplletra 66 (primavera 2019); 163-182 ; 2386-7159 ; 0214-8188 (2019) BASE Show details 91 Towards controlled terminology for reporting germline cancer susceptibility variants: an ENIGMA report. Spurdle, Amanda B; Greville-Heygate, Stephanie; Antoniou, Antonis. - : BMJ, 2019. : J Med Genet, 2019 BASE Show details 92 Ciencia, técnica y diccionario en la primera mitad del siglo XIX: incubando revoluciones ; Science, technique and dictionary in the first half of the 19th century: incubating revolutions Garriga Escribano, Cecilio. - : Universidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, 2019 BASE Show details 93 Terminology steps as a proposal for teaching and learning English in ESP classroom ; Etapas da terminologia como uma proposta de ensino e aprendizagem nas aulas de inglês instrumental Lima, Gyzely Suely In: Domínios de Lingu@gem; v. 13 n. 3 (2019): Número atemático; 869-899 ; Domínios de Lingu@gem; Vol 13 No 3 (2019): Athematic issue; 869-899 ; 1980-5799 (2019) BASE Show details 94 The landscape of lexicography Villalva, Alina; Williams, Geoffrey. - : Centro de Linguística da Universidade de Lisboa; Centro de Línguas, Literaturas e Culturas da Universidade de Aveiro, 2019 BASE Show details 95 Методологічні принципи укладання галузевого термінологічного словника Петрова, Тетяна. - : Instytut Filologii Rosyjskiej i Ukraińskiej UAM, 2019 BASE Show details 96 Culinary Linguistics: The Chef's Special Gerhardt, Cornelia; Frobenius, Maximiliane; Hucklenbroich-Ley, Susanne. - 2019 BASE Show details 97 АНГЛОМОВНА СТОМАТОЛОГІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ: ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ АСПЕКТ ; АНГЛОЯЗЫЧНАЯ СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АСПЕКТ ; ENGLISH DENTAL TERMINOLOGY: FUNCTIONAL ASPECT Тхор, Н. М. In: Writings in Romance-Germanic Philology; № 2(43) (2019); 261-266 ; Записки з романо-германської філології; № 2(43) (2019); 261-266 ; 2518-7627 ; 2307-4604 (2019) BASE Show details 98 ACHIEVEMENT OF CORRESPONDENCE BETWEEN THE TERMS OF LOGIC AND NORMS OF MODERN UKRAINIAN LANGUAGE ; УВІДПОВІДНЕННЯ ТЕРМІНІВ ЛОГІКИ НОРМАМ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Khamar, U. V. In: Філософські обрії; № 39 (2018); 131-143 ; Philosophical Horizons; № 39 (2018); 131-143 ; 2412-2335 ; 2075-1443 (2019) BASE Show details 99 Terminología del balonmano: estudio léxico, lexicográfico y propuesta de lemario para un diccionario de especialidad dirigido al gran público Martínez Schilling, Libertad. - : Universitat Rovira i Virgili, 2019 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2019) BASE Show details 100 THE LEXICO-SEMANTIC FIELD METHOD IN THE STUDY OF GENDER TERMINOLOGY Klimova, Olha; Kolomiets, Svitlana In: Новітня лінгвістика; № 4 (2019): ; 77-82 ; Advanced Linguistics; № 4 (2019): Advanced Linguistics; 77-82 ; 2663-6646 ; 2617-5339 (2019) BASE Show details Page: 1 2 3 4 5 6 7

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 2 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 3 BDSL 1 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 135 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0