81 |
El papel de la lengua inglesa en la neología científica en español
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
82 |
El tratamiento integrado de lenguas en la gramática : una aproximación a la terminología básica en los libros de texto de secundaria
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
83 |
Mexico’s Tradition and Culture Entering the Digital Age: The Mexican Cultural Heritage Repository Project
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
84 |
How to build a corpus for a tool-based approach to determinologisation in the field of particle physics
|
|
|
|
In: ISSN: 2243-4712 ; Research in Corpus Linguistics, Vol. 7 (2019) pp. 1-17 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
85 |
Anàlisi de l’especificitat morfològica i semàntica de la neologia andorrana ; Analysis of the morphological and semantic specifitity of the Andorran neology
|
|
|
|
In: Caplletra. Revista Internacional de Filologia.; Caplletra 66 (primavera 2019); 85-112 ; Caplletra. Revista Internacional de Filologia; Caplletra 66 (primavera 2019); 85-112 ; 2386-7159 ; 0214-8188 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
86 |
Estudio del uso de expresiones idiomáticas en una interpretación en el contexto sanitario ; A study of the use of idiomatic expressions in a healthcare interpretation
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
87 |
Análisis del lenguaje jurídico en los medios de comunicación escritos españoles y estadounidenses ; Analysis of legal language in Spanish and American print mass media
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
88 |
Taxonomía de las abreviaciones y de la siglación: revisión crítica y propuestas terminológicas
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
89 |
Los folletos de salud pública: un análisis terminológico y fraseológico alemán-español
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
90 |
L’anàlisi del canvi lèxic en el discurs especialitzat ; The analysis of lexical change in specialized discourse
|
|
|
|
In: Caplletra. Revista Internacional de Filologia.; Caplletra 66 (primavera 2019); 163-182 ; Caplletra. Revista Internacional de Filologia; Caplletra 66 (primavera 2019); 163-182 ; 2386-7159 ; 0214-8188 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
91 |
Towards controlled terminology for reporting germline cancer susceptibility variants: an ENIGMA report.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
92 |
Ciencia, técnica y diccionario en la primera mitad del siglo XIX: incubando revoluciones ; Science, technique and dictionary in the first half of the 19th century: incubating revolutions
|
|
Garriga Escribano, Cecilio. - : Universidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
93 |
Terminology steps as a proposal for teaching and learning English in ESP classroom ; Etapas da terminologia como uma proposta de ensino e aprendizagem nas aulas de inglês instrumental
|
|
|
|
In: Domínios de Lingu@gem; v. 13 n. 3 (2019): Número atemático; 869-899 ; Domínios de Lingu@gem; Vol 13 No 3 (2019): Athematic issue; 869-899 ; 1980-5799 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
95 |
Методологічні принципи укладання галузевого термінологічного словника
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
97 |
АНГЛОМОВНА СТОМАТОЛОГІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ: ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ АСПЕКТ ; АНГЛОЯЗЫЧНАЯ СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АСПЕКТ ; ENGLISH DENTAL TERMINOLOGY: FUNCTIONAL ASPECT
|
|
|
|
In: Writings in Romance-Germanic Philology; № 2(43) (2019); 261-266 ; Записки з романо-германської філології; № 2(43) (2019); 261-266 ; 2518-7627 ; 2307-4604 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
98 |
ACHIEVEMENT OF CORRESPONDENCE BETWEEN THE TERMS OF LOGIC AND NORMS OF MODERN UKRAINIAN LANGUAGE ; УВІДПОВІДНЕННЯ ТЕРМІНІВ ЛОГІКИ НОРМАМ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
|
|
|
|
In: Філософські обрії; № 39 (2018); 131-143 ; Philosophical Horizons; № 39 (2018); 131-143 ; 2412-2335 ; 2075-1443 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
99 |
Terminología del balonmano: estudio léxico, lexicográfico y propuesta de lemario para un diccionario de especialidad dirigido al gran público
|
|
|
|
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2019)
|
|
Abstract:
La tesi, titulada Terminologia de l'handbol: estudi lèxic, lexicogràfic i proposta de lemari per a un diccionari d'especialitat, parteix de l’absència d’investigacions sobre handbol des del punt de vista lingüístic. Així, aquesta tesi mostra el procés d’elaboració d’un treball terminològic a l’àmbit de l’handbol. En primer lloc, s’ha emmarcat el llenguatge de l’handbol dins de la Teoria Comunicativa de la Terminologia. En segon lloc, s’han constituït dos corpus de textos d’handbol, un actual i un històric. En tercer lloc, s’han estudiat les característiques lexicològiques dels termes inclosos en ambdós corpus per observar els trets del lèxic de l’handbol històric i actual. En quart lloc, s’ha analitzat quantitativa i qualitativament la presència dels termes del corpus del lèxic actual a diccionaris generals monolingües d’espanyol i a diccionaris especialitzats d’handbol. La insatisfacció produïda pels resultats dels anàlisis en quant a la poca i imprecisa presència dels termes d’handbol representats en ambdós tipus de diccionari, per un costat, i la inexistència de diccionaris d’handbol en espanyol pel gran públic, per l’altre, ha comportat la confecció d’un lemari que serveixi com a base per l’elaboració d’un diccionari d’handbol dirigit al gran públic. Així doncs, durant el desenvolupament d’aquesta tesi s’han elaborat i presentat dos corpus i els anàlisis lexicològics i lexicogràfics dels termes de l’handbol. Aquests estudis no solament han servit per assolir l’objectiu principal d’aquesta tesi, establir un lemari, sinó que també constitueixen aportacions fonamentals per la futura elaboració d’un diccionari d’handbol dirigit al gran públic. ; La tesis, titulada Terminología del balonmano: estudio léxico, lexicográfico y propuesta de lemario para la elaboración de un diccionario de especialidad dirigido al gran público, parte de la ausencia de investigaciones sobre balonmano desde el punto de vista lingüístico. Así pues, esta tesis muestra el proceso de elaboración de un trabajo terminológico en el ámbito del balonmano. En primer lugar, se ha enmarcado el lenguaje del balonmano dentro de la Teoría Comunicativa de la Terminología. En segundo lugar, se han constituido dos corpus de textos balonmanísticos, uno actual y uno histórico. En tercer lugar, se han estudiado las características lexicológicas de los términos incluidos en ambos corpus para observar los rasgos del léxico del balonmano histórico y actual. En cuarto lugar, se ha analizado cuantitiva y cualitativamente la presencia de los términos del corpus de léxico actual en diccionarios generales monolingües de español y en diccionarios de balonmano especializados. La insatisfacción producida por los resultados de los análisis en cuanto a la escasez y la imprecisión de los términos balonmanísticos en ambos tipos de diccionario, por un lado, y la inexistencia de diccionarios de balonmano en español para el gran público, por el otro, ha comportado la confección de un lemario que sirva como base para un diccionario de balonmano dirigido al gran público. Así pues, en el desarrollo de esta tesis se han elaborado y presentado dos corpus y el análisis lexicológico y lexicográficos de los términos del balonmano. Estos estudios no solo han servido para lograr el objetivo principal de esta tesis, establecer un lemario, sino que también constituyen aportaciones fundamentales para la futura elaboración de un diccionario de balonmano dirigido al gran público. ; The thesis, titled Handball Terminology: lexical and lexicographic study and proposal of a lemmata for a specialty dictionary for general public, is motivated by the absence of investigations about handball from a linguistic point of view. Thus, this work shows the process of elaboration of a terminological work in the field of handball. In first place, the language of handball has been framed in the Communicative Theory of Terminology. In second place, two handball textual corpora have been constituted, one is historical and the other one is contemporary. In third place, the terms included in both corpora have been analyzed to observe its lexical characteristics. In fourth place, the presence of the terms of the corpora in both general Spanish dictionaries and handball dictionaries has been analyzed qualitatively and quantitatively. The dissatisfaction produced by the results of these analysis regarding the scarcity and inaccuracy of handball terms in both types of dictionaries, on the one side, and the inexistence of handball dictionaries for the general public on the other, has led to the creation of a lemmata. Throughout the development of this thesis, two corpora and the lexical and lexicographic analysis have been carried out and presented. These studies are not only used to achieve the main objective of this thesis, establish a lemmata, but also they are fundamental contributions for the future elaboration of a handball dictionary for the general public.
|
|
Keyword:
81; Arts i Humanitats; Balonmano; Diccionarios; Diccionaris; Dictionaries; Handball; Handbol; Terminologia; Terminology
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10803/669417
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
100 |
THE LEXICO-SEMANTIC FIELD METHOD IN THE STUDY OF GENDER TERMINOLOGY
|
|
|
|
In: Новітня лінгвістика; № 4 (2019): ; 77-82 ; Advanced Linguistics; № 4 (2019): Advanced Linguistics; 77-82 ; 2663-6646 ; 2617-5339 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|