21 |
Negative Concord and Sentential Negation in Gallo
|
|
|
|
In: Romance Languages and Linguistic Theory 2016 : selected papers from Going Romance 2016 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01667785 ; Romance Languages and Linguistic Theory 2016 : selected papers from Going Romance 2016, John Benjamins, 2019 ; https://benjamins.com/catalog/rllt (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
22 |
Heritage & Family Languages in French-speaking Belgium: Issues of Legitimacy and Integration
|
|
|
|
In: EISSN: 2570-2432 ; Language Education and Multilingualism – The Langscape Journal ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02357736 ; Language Education and Multilingualism – The Langscape Journal, The Langscape Network c/o Humboldt-Universität zu Berlin, 2019, pp.85-101. ⟨10.18452/20619⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
23 |
Materials for Pan-Romance Field Research ; Materials for Pan-Romance Field Research: Guide - Questionnaire - Worksheets
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03609075 ; 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
Contribution to the grammar of the Kmhmouʔ language ; Contribution à la grammaire de la langue kmhmouʔ
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02356276 ; Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2019. Français. ⟨NNT : 2019USPCF002⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
26 |
Language Politics and Foreign Language Teaching in the Southern Cone ; Politique linguistique et enseignement de langues étrangères au Cono Sur
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03429034 ; Linguistique. Université de Paris, 2019. Français. ⟨NNT : 2019UNIP7042⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
27 |
Plus qu'une langue: The construction of identity via French as an additional language in Hong Kong
|
|
|
|
In: ISSN: 1479-0718 ; International Journal of Multilingualism ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02490775 ; International Journal of Multilingualism, Taylor & Francis (Routledge), 2019, pp.1-19. ⟨10.1080/14790718.2019.1629936⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
28 |
Copyright in the context of tooling up Corsican and other less-resourced languages
|
|
|
|
In: International Conference on Language Technologies for All (LT4All), Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02880713 ; International Conference on Language Technologies for All (LT4All), Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide, Dec 2019, Paris, France (2019)
|
|
Abstract:
International audience ; Anyone trying to gather linguistic resources for Natural Language Processing (NLP) will sooner or later be facing the legal aspects, mainly related to copyright, that arise from this activity. These difficulties often occur when collecting corpora, which is generally among the top priorities for processing less-resourced languages. While the current legislative framework is not adequate, it seems that positive developments are emerging. Various actions can also be considered to support this evolution. ; Toute personne qui essaye de rassembler des ressources linguistiques pour le Traitement Automatique d'une Langue (TAL) sera tôt ou tard confrontée aux aspects légaux, principalement liés au droit d'auteur, que soulève cette activité. Ces difficultés se matérialisent souvent lors de la collecte de corpus, qui se situe généralement parmi les premières priorités pour le traitement des langues peu dotées. Si le cadre législatif actuel n'est effectivement pas adapté, il semble que desévolutions positives se profilent. Différentes actions peuvent aussiêtre envisagées pour accompagner ce changement.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; [INFO.INFO-TT]Computer Science [cs]/Document and Text Processing; [SHS.DROIT]Humanities and Social Sciences/Law; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; copyright; corpora; Corsican language; less-resourced languages; linguistic resources
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02880713/file/144.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02880713 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02880713/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
29 |
A Speaking Atlas of Indigenous Languages of France and its Overseas
|
|
|
|
In: LT4All 2019, collection of research papers ; Language Technologies for All (LT4All) Enabling Language Diversity & Multilingualism Worldwide ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03099667 ; Language Technologies for All (LT4All) Enabling Language Diversity & Multilingualism Worldwide, Dec 2019, Paris, France. pp.155-159 ; https://lt4all.elra.info/proceedings/lt4all2019/ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
30 |
Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
|
|
|
|
In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02567779 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
Diminutives derived from terms for children: Comparative evidence from Southeastern Mande
|
|
|
|
In: ISSN: 0024-3949 ; EISSN: 1613-396X ; Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02932440 ; Linguistics, De Gruyter, 2019, 57 (1), pp.1-28. ⟨10.1515/ling-2018-0029⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
Signing amplitude and other prosodic cues in older signers: Insights from motion capture from the SignAge Corpus
|
|
|
|
In: Corpora for Language and Aging Research (CLARe 4) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02065437 ; Corpora for Language and Aging Research (CLARe 4), Feb 2019, Helsinki, Finland ; https://www.helsinki.fi/en/conferences/corpora-for-language-and-aging-research-4 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
Les désignations romanes de la fouine
|
|
|
|
In: Atlas Linguistique Roman, vol. II.c ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01364627 ; Elisabetta Carpitelli, Michel Contini (eds.). Atlas Linguistique Roman, vol. II.c, Edizioni dell'Orso, pp.55-70, 2019, 978-88-6274-909-1 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
Creation and Analysis of the Yugoslav Rock Song Lyrics Corpus from 1967 to 2003 ; Креирање и анализа корпуса текстова jугословенских рок песама од 1967-2003.
|
|
|
|
In: ISSN: 1450-9687 ; EISSN: 2217-9461 ; INFOtheca : Journal of Information and Library Science ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03091121 ; INFOtheca : Journal of Information and Library Science, Serbian Academic Library Association, 2019, 19 (1), pp.5-29. ⟨10.18485/infotheca.2019.19.1.1⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
Diego de Basalenque’s linguistic work on Matlazinca: The “Tratado de las partículas” (1640) and the parts of speech
|
|
|
|
In: Grammaticalia. Hommage à Bernard Colombat. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03293378 ; Jean-Marie Fournier, Aimée Lahaussois & Valérie Raby. Grammaticalia. Hommage à Bernard Colombat., ENS Éditions, pp.53-62, 2019, 974-10-362-0085-4. ⟨10.4000/books.enseditions.12141⟩ ; https://books.openedition.org/enseditions/12204 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
Diffusion and Transmission of Francoprovençal: A Study of Speakers’ Linguistic Conscience
|
|
|
|
In: French language policies and the revitalisation of regional languages in the 21st century ; https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-01983603 ; Michelle Harrison & Aurélie Joubert. French language policies and the revitalisation of regional languages in the 21st century, Palgrave Macmillan, pp.129-148, 2019, 978-3-319-95938-2. ⟨10.1007/978-3-319-95939-9_6⟩ ; https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-95939-9_6 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
Plurilingual and intercultural education
|
|
|
|
In: Changing contexts, evolving competences: 25 years of inspiring innovation in language education ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02428200 ; David Newby; Frank Heyworth; Marisa Cavalli. Changing contexts, evolving competences: 25 years of inspiring innovation in language education, Council of Europe, pp.48-55, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
|
|
|
|
In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02452276 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
39 |
Fifteen Case Studies on Types of Linguistic Modalities ; Quinze études de cas sur les modalités linguistiques
|
|
|
|
In: ISSN: 2262-5992 ; Epilogos ; https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-02458401 ; Catherine Filippi-Deswelle (dir.). Rouen, France. Epilogos, 310 p., 2019, Epilogos 6, 978-2-919501-07-6 ; http://eriac.univ-rouen.fr/category/publications/publications-electroniques/epilogos/quinze-etudes-de-cas-sur-les-modalites-linguistiques/ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
The relevance of valence orientation for clustering three Niger-Congo language families
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02429737 ; 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|