2 |
Les dialectes ou la pensée de l’écart en traduction ... : L’exemple italien ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Des langues qui résonnent ... : Hétérolinguisme et lettres québécoises ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
La autotraducción de José María Arguedas: heterolingüismo y (re)escritura diglósica ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
On Not Taming the Wild Tongue: Challenges and Approaches to Institutional Translation in a University Serving a Historically Minoritized Population
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Orthographic Knowledge, Reading and Spelling Development in Tamil: The First Three Years
|
|
|
|
Abstract:
Tamil (tamiḻ) is a South Dravidian language with a contained orthography in contrast to the other more extensive akshara orthographies of South Asia. In this chapter we briefly describe the Tamil orthography, introducing the rich vocabulary available in the language to describe the symbol set. Similar descriptions are given for Tamil phonology and morphology. We also focus on Tamil teaching before presenting research findings on early literacy development. Our survey data suggest that important milestones in the journey to mastery of word reading and spelling include learning about the native and grantha consonants and unconnected diacritic markers, especially those with ambiguous visual elements such as the thunaikaal. A discussion on writing routines, diglossia and children’s spontaneous writing is also included.
|
|
Keyword:
contained orthography; diglossia; literacy instruction; orthographic knowledge; reading; SBTMR; spelling; Tamil; writing routines
|
|
URL: https://doi.org/10.1007/978-3-030-05977-4_4
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
8 |
Evolución del cine en euskera y su traducción ; Evolution of cinema in Basque and its translation
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Cognitive Language Acquisition Training in a Classroom Setting
|
|
Melles, Ora. - : University of Bamberg Press, 2019. : Bamberg, 2019. : "020000", 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Sprache als Symbol identitärer Divergenz : das Katalanische Valencias zwischen Standardsprache, Nationalsprache und Dialekt
|
|
Budig, Hanna. - : University of Bamberg Press, 2019. : Bamberg, 2019. : "040000", 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Sprachliche Zugehörigkeit und Sprachkompetenz an den Brünner Gymnasien 1867-1918
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Schweizerdeutsch und Sprachbewusstsein: zur Konsolidierung der Deutschschweizer Diglossie im 19. Jahrhundert
|
|
|
|
In: Ruoss, Emanuel. Schweizerdeutsch und Sprachbewusstsein: zur Konsolidierung der Deutschschweizer Diglossie im 19. Jahrhundert. 2019, University of Zurich, Faculty of Arts. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Evolución del cine en euskera y su traducción ; Evolution of cinema in Basque and its translation
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
K jazykové situaci ve Valencii ; The Language Situation in Valencia
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Aquisição de Português L2 em Cabo Verde: alguns aspetos morfossintáticos do contacto
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
La autotraducción de José María Arguedas : heterolingüismo y (re)escritura diglósica
|
|
P. Mancosu. - : Università degli Studi di Bologna, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Du dialecte à la langue internationale : Etude sociolinguistique du français
|
|
|
|
In: Studies in Literature and Language; Vol 18, No 2 (2019): Studies in Literature and Language; 1-5 ; 1923-1563 ; 1923-1555 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|