| 1 |
Loudness and distance estimates for noise bursts coming from several distances with and without visual cues to their source
|
|
|
|
In: 23rd International Congress on Acoustics, integrating 4th EAA Euroregio 2019 ; https://hal.univ-brest.fr/hal-02277115 ; 23rd International Congress on Acoustics, integrating 4th EAA Euroregio 2019, German Acoustical Society (Deutsche Gesellschaft für Akustik, DEGA), Sep 2019, Aachen, Germany. pp.3897-3904, ⟨10.18154/RWTH-CONV-239023⟩ ; http://www.ica2019.org/ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
eIF3-mediated ribosome recruitment by histone H4 mRNA during translation initiation
|
|
|
|
In: RNA 2019-Krakow. The 24th annual meeting of the RNA society. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03564400 ; RNA 2019-Krakow. The 24th annual meeting of the RNA society., Jun 2019, Krakow, Poland (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Travail de formulation, figures et co-construction du soin en interaction : une affaire sensible
|
|
|
|
In: 2èmes journées d'étude Corpus sur Objectifs Spécifiques ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02343326 ; 2èmes journées d'étude Corpus sur Objectifs Spécifiques, Oct 2019, Clermont-Ferrand, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Comprendre l'activité langagière des agents scolaires dans leurs interactions avec des parents de collégiens : portraits contrastés de CPE
|
|
|
|
In: AREF 2019 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02478431 ; AREF 2019, AREF, Jul 2019, Bordeaux, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Humour in supplier-customer interactions: The views of Australian tourism operators
|
|
|
|
In: Pabel, A, Pearce, PL, (2019). Humour in supplier-customer interactions: The views of Australian tourism operators. The European Journal of Humour Research, Vol. 7, No. 3, p. 84-100 http://dx.doi.org/10.7592/EJHR2019.7.3.pearce1 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Sociolinguistique des interactions verbales et exploitations didactiques
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03231366 ; Linguistique. Université Lumière Lyon 2, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Relations, tensions et interactions verbales. De la régulation à la rupture
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-03008623 ; Linguistique. Université Grenoble Alpes, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Outils en réseau et interactions entre pairs dans la réalisation d’activités collectives à distance
|
|
|
|
In: Actes de la 9ème conférence sur les Environnements Informatiques pour l’Apprentissage Humain (EIAH 2019). Données numériques et prise en compte de l’apprenant dans les environnements informatiques pour l’apprentissage humain ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03515799 ; Actes de la 9ème conférence sur les Environnements Informatiques pour l’Apprentissage Humain (EIAH 2019). Données numériques et prise en compte de l’apprenant dans les environnements informatiques pour l’apprentissage humain, Julien Broisin; Eric Sanchez; Amel Yessad; Françoise Chenevotot, Jun 2019, Paris, France. p. 301-306 ; https://eiah2019.sciencesconf.org/data/pages/ActesEIAH2019_V4.0.pdf (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Apprentissage des langues et numérique : contextualisations, interactions et immersions
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-02146465 ; Linguistique. Université de Lorraine (Nancy), 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Mobile Screen Technologies and Parents of Young Children: Investigating Diverse Parents’ Attitudes, Beliefs, and their Interactions with Children
|
|
Ochoa, Wendy. - : eScholarship, University of California, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Annotations d'entités et de relations sur des résumés d'articles scientifiques pour la détection d'interactions entre aliments et médicaments
|
|
|
|
In: TALMED 2019 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02430510 ; TALMED 2019, Aug 2019, Lyon, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Touch in a guided tour with visually impaired children: orientation, transition, and experience ; Le toucher dans une visite guidée avec des enfants malvoyants : orientation, transition, expérience
|
|
|
|
In: Multimodalité du langage dans les interactions et l'acquisition ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01932991 ; Audrey Mazur-Palandre; Isabel Colón de Carvajal. Multimodalité du langage dans les interactions et l'acquisition, UGA Editions, pp.253-280, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Corps et écrans: la médiation au cours de sessions de jeux vidéo sur grande tablette entre enfants et (grands-)parents. Une étude interactionnelle
|
|
|
|
In: PRELA 2019 - Professionnel·le·s et Recherche en Linguistique Appliquée : défis méthodologiques, enjeux sociétaux et perspectives d’intervention ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02092156 ; PRELA 2019 - Professionnel·le·s et Recherche en Linguistique Appliquée : défis méthodologiques, enjeux sociétaux et perspectives d’intervention, Nathalie Blanc; Isabel Colón de Carvajal; Grégory Miras, Jun 2019, Lyon, France ; https://prela2019.sciencesconf.org/ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Comment devient-on animateur de classe virtuelle ? Vécus d’enseignants de Français Langue Etrangère.
|
|
|
|
In: ISSN: 0071-190X ; EISSN: 1965-0477 ; Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02362688 ; Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures, Klincksieck (Didier Erudition jusqu'en 2003), 2019, Repenser l’étude des langues à l’université : le défi des humanités numériques, 1 (193), pp.17. ⟨10.3917/ela.193.0025⟩ ; https://www.klincksieck.com/les-livres/collection/7-etudes-de-linguistique-appliquee (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Query selection methods for automated corpora construction with a use case in food-drug interactions
|
|
|
|
In: ACL Workshop on Biomedical Natural Language Processing ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02371207 ; ACL Workshop on Biomedical Natural Language Processing, Aug 2019, Florence, Italy. pp.115-124, ⟨10.18653/v1/W19-5013⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Learning interactions in the French classroom: issues and practices ; Apprendre les interactions en classe de français : enjeux et pratiques
|
|
|
|
In: Didactiques des Langues & Plurilinguisme(s) - 30 ans de recherches ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02364316 ; Didactiques des Langues & Plurilinguisme(s) - 30 ans de recherches, LIDILEM (EA 609); ACEDLE, Nov 2019, Grenoble, France ; https://ddl-pluri30.sciencesconf.org/ (2019)
|
|
Abstract:
International audience ; L'équipe LIS du laboratoire ICAR s'est engagée depuis plusieurs années dans la conception de ressources pour l'enseignement du français oral et de la linguistique française à partir de ses corpus et de ses travaux de recherche (Traverso 2016, Ravazzolo et al. 2015). En concertation avec un réseau d'enseignants et de didacticiens, elle a construit l'application CLAPI-FLE (http://clapi.icar.cnrs.fr/FLE) proposant une quarantaine d'extraits décrits, transcrits et didactisés à partir de situations ordinaires. De nombreux types d'interactions y sont représentés : des conversations privées pendant des repas ou des sessions de jeux, ainsi que des interactions institutionnelles telles que des achats dans des petits commerces, des réunions de travail, des consultations médicales (Alberdi et al. 2018). De tels contextes permettent d'appréhender les différentes composantes d'une interaction orale et de comprendre son organisation. Les procédés mis en œuvre par les locuteurs sont observés dans leur environnement naturel d'occurrence et ainsi reliés à des objectifs langagiers spécifiques (Boulton & Tyne 2014), qui vont au-delà de la simple connaissance du lexique et de la grammaire, deux dimensions linguistiques occupant encore une place prépondérante dans de nombreuses méthodes. En parallèle de ces extraits, des fiches explicatives ont été conçues pour documenter certaines actions langagières, des marqueurs de l'oral, des structures grammaticales, des variations de registre, des traits prosodiques, multimodaux et des spécificités culturelles. Notre communication proposera quelques pistes d'exploitation de ces ressources dans le cadre d'un enseignement de langue et linguistique française à l'Université de Trento en Italie ; notamment, l'utilisation des fiches explicatives pour favoriser l'apprentissage de certaines formes et actions (par ex. les marqueurs discursifs et les questions) dans l'interaction, en tenant compte des variations situationnelles.À la demande des utilisateurs, l'équipe a souhaité ajouter à la plateforme un volet "analyse interactionnelle des extraits" pour accompagner les enseignants qui ne se sentent pas forcément à l'aise avec toutes les composantes que recouvre l'interaction. Dans cette perspective, nous expliciterons les caractéristiques de l'oral que nous avons choisi de détailler et la méthode que nous avons suivie pour répondre à cette demande récurrente et rendre ainsi possible une exploitation efficace des données authentiques orales en situation de classe. Dans cette communication, à partir de la variété des usages conversationnels documentés, nous présenterons les exploitations possibles de ces ressources, suivant les objectifs d'enseignement et les publics visés.Notre approche permet ainsi d'établir « une continuité [.] entre usage et acquisition du langage : les compétences ne sont pas simplement mobilisées dans l'activité (langagière) ; elles sont susceptibles d'être élaborées, reconfigurées à travers l'activité collective » (Pekarek Doehler 2005 : 15) et thématisées à l'aide d'une médiation didactique. --- BIBLIOGRAPHIE --- ALBERDI C., ETIENNE C. & JOUIN-CHARDON E. (2018). Les apports des corpus d'interactions naturelles en situation de classe: enjeux et pratiques. Action Didactique 1, 55-70.BOULTON A. & TYNE H. (2014). Des documents authentiques aux corpus: démarches pour l'apprentissage des langues. Paris : Didier.PEKAREK DOEHLER S. (2005). « De la nature située des compétences en langue ». In J.-P. Bronckart, E. Bulea & M. Pouliot (éds), Repenser l'enseignement des langues : comment identifier et exploiter les compétences. [https://books.openedition.org/septentrion/14815].RAVAZZOLO E., TRAVERSO V., JOUIN E. & VIGNER G. (2015). Interactions, dialogues, conversations : l'oral en français langue étrangère. Paris : Hachette.TRAVERSO V. (2016). Décrire le français parlé en interaction. Paris : Ophrys.
|
|
Keyword:
[SHS.EDU]Humanities and Social Sciences/Education; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS]Humanities and Social Sciences; Analyse des interactions; Compétence interactionnelle; Corpus de langue parlée; Didactique du français langue étrangère; Digital resources; Interactional competence; Interactional linguistics; Ressources numériques; Spoken corpora; Teaching French as a Foreign Language
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02364316
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 17 |
Compte-rendu de lecture (à paraître) de "Dynamiques langagières et logiques professorales en classe de langue. Agir avec et dans le groupe" de Laura Nicolas
|
|
|
|
In: ISSN: 0023-8376 ; Les Langues Modernes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02300733 ; 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Linguistique interactionnelle, grammaire de l’oral et didactique du français
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03481767 ; Presses universitaires de Franche-Comté. 2019, 978-2-84867-666-1 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Parkur : Interactions en ligne et relations sociales entre pairs
|
|
|
|
In: Verso nuove frontiere della comunicazione: l'interazione on line e la mediazione ; https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-02408954 ; Verso nuove frontiere della comunicazione: l'interazione on line e la mediazione, DELCYME (Developing E-Learning Capacities for Youth Mobility in Europe), Oct 2019, Milan, Italie (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Playing on Tablets. A multimodal analysis of mediators interacting with children and (grand)parents
|
|
|
|
In: Conference of the International Institut for Ethnomethodology and Conversation Analysis - IIEMCA 2019 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02091959 ; Conference of the International Institut for Ethnomethodology and Conversation Analysis - IIEMCA 2019, Arnulf Deppermann; Silke Reineke; Axel Schmidt; Thomas Spranz-Fogasy, Jul 2019, Mannheim, Germany ; http://www.iiemca19.org/ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
