Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
82 |
The Impact of Participation in a Service-learning Program on University Students' Motivation for Learning Japanese ...
|
|
Fujie, Nagi. - : Purdue University Graduate School, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
83 |
Exploring Motivation for Learning Japanese as a Foreign Language ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
84 |
The Effects of Extensive Reading on Reading Rate Among Intermediate-level Learners of Japanese as a Foreign Language ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
85 |
Capturing L2 Oral Proficiency with CAF Measures as Predictors of the ACTFL OPI Rating ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
86 |
The Effects of Extensive Reading on Reading Rate Among Intermediate-level Learners of Japanese as a Foreign Language ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
87 |
Capturing L2 Oral Proficiency with CAF Measures as Predictors of the ACTFL OPI Rating ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
88 |
The Impact of Participation in a Service-learning Program on University Students' Motivation for Learning Japanese ...
|
|
Fujie, Nagi. - : Purdue University Graduate School, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
89 |
Exploring Motivation for Learning Japanese as a Foreign Language ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
90 |
Japanese internally-headed and doubly-headed relative constructions, and a comparison of two approaches
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 4, No 1 (2019); 128 ; 2397-1835 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
91 |
Направления реализации методики обучения японскому языку студентов языкового вуза Республики Саха (Якутия) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
92 |
National Symposium on Japanese Language Education Proceedings 2016: Visible and Valuable ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
93 |
One form, many meanings: iconicity in phonological and semantic development ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
94 |
L2 Writing Development in Intermediate College-Level Japanese-as-a-Foreign-Language Classrooms ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
95 |
L2 Writing Development in Intermediate College-Level Japanese-as-a-Foreign-Language Classrooms ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
98 |
Polite Language Forms as Markers of an Emerging New Language Order in Nikkei-Brazilian Japanese
|
|
|
|
In: Languages ; Volume 4 ; Issue 3 (2019)
|
|
Abstract:
This paper presents the results from a linguistically-oriented discourse-completion questionnaire administered in Nikkei-Brazilian (Japanese Brazilian) communities, examining in particular: (1) the use of polite language forms, (2) terms used to address one&rsquo ; s spouse, as well as (3) the social characteristics and cultural backgrounds of the informants (e.g., age, sex, generation, nationality, place of birth, place of residence, whether they have lived in the Colonia (i.e., rural communities originally established as exclusively Japanese settlements), where their parents come from, education, and their first language). In this paper, I argue that the use of polite language forms in Nikkei-Brazilian Japanese reflects the different social histories that the two groups identified in this study have been through. The first group consists of those who have experience of Colonia society, whose characteristic use of polite language forms includes: (a) traditional Japanese spousal address terms, such as otoo-san or otoo-chan (father) when the wife addresses her spouse, and okaa-san or okaa-chan (mother) when the husband addresses his spouse ; (b) the Western Japanese dialectal polite suffixes -reru/-rareru ; and (c) exalting and humbling polite language forms which indicate the relative social positions of the addressees. The second group consists of those who reside in urban areas without experience of life in the Colonia, whose characteristic use of polite language forms includes: (a) Brazilian Portuguese spousal address terms ; (b) the use of polite language forms which show the speaker&rsquo ; s friendliness and distance-reducing ; and (c) a greater use of standard polite language forms, namely -desu, -masu.
|
|
Keyword:
address terms; Colonia; influence of the western Japanese dialect; Nikkei-Brazilian; polite language forms; politeness; urbanization
|
|
URL: https://doi.org/10.3390/languages4030049
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
99 |
Interplay of Phonological, Morphological, and Lexical Variation: Adjectives in Japanese Dialects
|
|
|
|
In: Languages ; Volume 4 ; Issue 2 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
100 |
Corpus Augmentation for Neural Machine Translation with Chinese-Japanese Parallel Corpora
|
|
|
|
In: Applied Sciences ; Volume 9 ; Issue 10 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
|
|