| 1 |
DiaBLa: A Corpus of Bilingual Spontaneous Written Dialogues for Machine Translation
|
|
|
|
In: ISSN: 1574-020X ; EISSN: 1574-0218 ; Language Resources and Evaluation ; https://hal.inria.fr/hal-03021633 ; Language Resources and Evaluation, Springer Verlag, 2020, ⟨10.1007/s10579-020-09514-4⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
‘Say it like the Queen’: the standard language ideology and language policy making in English primary schools
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
African American Vernacular English: A Language Necessarily Adorned
|
|
|
|
In: Honors Program Theses and Projects (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Extra-illustration and ephemera: altered books and the alternative forms of the fugitive page
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Groundwork: digital approaches to changes in Thomas Pynchon’s style
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Adorno, dada and the philistine: the immanent negation of the institution of art
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
MTrill project: machine translation impact on language learning
|
|
|
|
In: Resende, Natália orcid:0000-0002-5248-2457 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2020) MTrill project: machine translation impact on language learning. In: European Association for Machine Translation (EAMT) 2020, 3-5 Nov 2020, Lisbon, Portugal (Online). ISBN 978-989-33-0589-8 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Review of Aarts, Bas, Jill Bowie & Gergana Popova (eds.) 2019. The Oxford Handbook of English Grammar. Oxford: Oxford University Press, 864 pp.
|
|
|
|
In: LINGUIST List 31: 715 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03120244 ; 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Secondary stress in contemporary British English: An overview
|
|
|
|
In: ISSN: 2427-0466 ; Anglophonia, French Journal of English Studies ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03255855 ; Anglophonia, French Journal of English Studies, Presse universitaires du Mirail, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Humour expression at the crossroads of deaf and hearing cultures: the case of the Oral Deaf fitted with cochlear implants
|
|
|
|
In: The European Journal of Humour Research ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03058963 ; The European Journal of Humour Research, 2020, Humour across cultures - a contrastive approach, 8 (4), pp.59-81. ⟨10.7592/EJHR2020.8.4.Vincent-Durroux1⟩ ; https://www.europeanjournalofhumour.org/index.php/ejhr/article/view/487 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Speaker stance and evaluative -ly adverbs in the Modern English period
|
|
|
|
In: ISSN: 0388-0001 ; Language Sciences ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03106089 ; Language Sciences, Elsevier, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
The University of Edinburgh-Uppsala University’s Submission to the WMT 2020 Chat Translation Task
|
|
|
|
In: Proceedings of the 5th Conference on Machine Translation ; 5th Conference on Machine Translation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02981159 ; 5th Conference on Machine Translation, Nov 2020, Online, Unknown Region (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
"To imagine a language means to imagine a form of life?" A discourse analysis of English and German reader responses to sex-/gender-neutral language in "The Cook and the Carpenter" [Online resource]
|
|
|
|
In: International journal of literary linguistics : IJLL 9 (2020) 1, 1-21
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
TRANSLATION FEATURES OF TECHNICAL TEXTS (EXAMPLES OF ECONOMIC TEXTS) ... : ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ (НА ПРИМЕРЕ ТЕКСТОВ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕМАТИКИ) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Automatic And Social Effects on Accommodation in Monolingual and Bilingual Speech ...
|
|
|
|
Abstract:
This dissertation investigates the automatic and social mechanisms underlying accommodation, and how these mechanisms influence the time-course of accommodation. In particular, I examine whether accommodation occurs for reasons related to social factors (e.g., affiliation) or whether accommodation occurs automatically (e.g. recency, novelty)—and how these automatic and social factors influence accommodation at various points both within an interaction and after. The social dimensions of accommodation are addressed by examining accommodation in monolingual and bilingual speech. Specifically, I test whether monolingual and/or bilingual participants converge more with either a monolingual or bilingual model talker, and whether a participant’s speech community influences whether they accommodate to a model talker. To investigate these questions, participants completed a referential communication task with two pre-recorded model talkers: an English monolingual model talker and a Spanish-English bilingual model ... : This thesis is copyrighted, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) - see https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ...
|
|
Keyword:
accommodation; BARCoT; bilingual; convergence; divergence; English; monolingual; priming; Spanish; speech community; VOT
|
|
URL: https://zenodo.org/record/3725794
https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.3725794
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 18 |
Automatic And Social Effects on Accommodation in Monolingual and Bilingual Speech ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
