Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
Creator / Publisher:
Anastasopoulos, Antonios (2)
Bugliarello, Emanuele (2)
Cotterell, Ryan (2)
Mielke, Sabrina J. (2)
Okazaki, Naoaki (2)
Chai, Joyce (1)
Jurafsky, Dan (1)
Schluter, Natalie (1)
Tetreault, Joel (1)
Year:
2020 (2)
Medium
Type
BLLDB-Access:
free (2)
subject to license (0)
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Hits 1 – 2 of 2
1
It’s Easier to Translate out of English than into it: Measuring Neural Translation Difficulty by Cross-Mutual Information ...
Bugliarello, Emanuele
;
Mielke, Sabrina J.
;
Anastasopoulos, Antonios
;
Cotterell, Ryan
;
Okazaki, Naoaki
. - : ETH Zurich, 2020
Abstract:
The performance of neural machine translation systems is commonly evaluated in terms of BLEU. However, due to its reliance on target language properties and generation, the BLEU metric does not allow an assessment of which translation directions are more difficult to model. In this paper, we propose cross-mutual information (XMI): an asymmetric information-theoretic metric of machine translation difficulty that exploits the probabilistic nature of most neural machine translation models. XMI allows us to better evaluate the difficulty of translating text into the target language while controlling for the difficulty of the target-side generation component independent of the translation task. We then present the first systematic and controlled study of cross-lingual translation difficulties using modern neural translation systems. Code for replicating our experiments is available online at https://github.com/e-bug/nmt-difficulty. ... : Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics ...
URL:
https://dx.doi.org/10.3929/ethz-b-000462309
http://hdl.handle.net/20.500.11850/462891
BASE
Hide details
2
It’s Easier to Translate out of English than into it: Measuring Neural Translation Difficulty by Cross-Mutual Information
Mielke, Sabrina J.
;
Okazaki, Naoaki
;
Anastasopoulos, Antonios
...
In: Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (2020)
BASE
Show details
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
2
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern