Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword
Creator / Publisher:
Universitat de Girona. Departament de Filologia i Comunicació (4)
Batllori Dillet, Montse (3)
Feliu, Francesc (3)
Flors-Mas, Avel·lí (3)
Sorolla, Natxo (3)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació (3)
Universitat de Girona. Institut de Llengua i Cultura Catalanes (3)
Antolí Martínez, Jordi M. (2)
Arboleas, Sergi (2)
Bastardas i Boada, Albert, 1951- (2)
more
Year:
2020 (45)
Medium
Type
BLLDB-Access:
free (45)
subject to license (0)
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
3
Hits 1 – 20 of 45
1
Un corpus col·loquial i dialectal del valencià: PARLARS
Montserrat, Sandra
;
Segura i Llopes, Carles
In:
Zeitschrift für Katalanistik. - Freiburg : Romanisches Seminar der Universität
33 (2020), 9-44
BLLDB
Show details
2
Característiques de l’alumnat de català L2 fora del domini lingüístic ; Characteristics of L2 Catalan students outside the Catalan-speaking regions
Tudela-Isanta, Anna
;
Vidal Arráez, Josep
;
Repiso-Puigdelliura, Gemma
...
In: ISSN: 0211-0784 ; EISSN: 2013-9136 ; Treballs de Sociolingüistica Catalana ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03483869 ; Treballs de Sociolingüistica Catalana, Societat Catalana de Sociolingüística, 2020, Trajectòries sociolingüístiques: nous i vells parlants, pp.39-55. ⟨10.2436/20.2504.01.159⟩ (2020)
BASE
Show details
3
La variación formal de los cuantificadores en catalán: estudio diacrónico (siglos XV-XX)
Ramos, Joan Rafael
In:
Zeitschrift für romanische Philologie. - Berlin [u.a.] : de Gruyter
136 (2020) 2, 390-415
BLLDB
Show details
4
Wörterbücher und Online-Tools. Materialien für Übersetzer und Dolmetscher. Deutsch, Spanisch, Katalanisch
Doerr, Emmanuel Jean André
;
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
. - : Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2020
BASE
Show details
5
Característiques de l’alumnat de català L2 fora del domini lingüístic ; Characteristics of L2 Catalan students outside the Catalan-speaking regions
Ruben Manuel Oronich
;
Josep Vidal Arráez
;
Anna Tudela-Isanta
...
In: Treballs de Sociolingüística Catalana; Núm. 30: Trajectòries sociolingüístiques: nous i vells parlants; 39-55 (2020)
BASE
Show details
6
Usos dubtosos en l'estàndard dels mitjans de comunicació de massa
Guevara Claramunt, Marc
. - : Universitat Autònoma de Barcelona, 2020
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2020)
BASE
Show details
7
El lèxic dels oficis a la documentació llatina de la Catalunya altmedieval
Prieto Espinosa, Carlos Antonio
. - : Universitat de Barcelona, 2020
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2020)
BASE
Show details
8
Què és el que et desitjo, dolça Romania. A propòsit d'una traducció inèdita d'Eminescu
Pintori Olivotto, Adriana
;
Fontana, Joan, 1977-
. - : Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i Interpretació, 2020
BASE
Show details
9
Mama, vull espaguetis per sopar (La llengua de signes catalana, una necessitat de ser-hi)
Aminiyan Llopis, Sara
;
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
. - 2020
BASE
Show details
10
Proyecto de localización de VeganStats del inglés al español
Gar Bailo, Leire
. - : Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2020
BASE
Show details
11
El localisme perdut en la traducció. Anàlisi dels localismes a partir de les traduccions al castellà de les obres "Solitud" i "Drames rurals" de Víctor Català
Cufí Pericot, Miquel
;
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
. - 2020
BASE
Show details
12
Usos dubtosos en l'estàndard dels mitjans de comunicació de massa
Guevara Claramunt, Marc
. - 2020
BASE
Show details
13
Wörterbücher und Online-Tools. Materialien für Übersetzer und Dolmetscher. Deutsch, Spanisch, Katalanisch
Doerr, Emmanuel Jean André
;
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
. - : Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2020
BASE
Show details
14
Lexicografia catalana siscentista: el Gazophylacium Catalano-Latinum, de Joan Lacavalleria i Dulac
Montalat Buscató, Pere
. - : Universitat de Girona, 2020
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2020)
BASE
Show details
15
Lexicografia catalana siscentista: el Gazophylacium Catalano-Latinum, de Joan Lacavalleria i Dulac
Montalat Buscató, Pere
. - : Universitat de Girona, 2020
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2020)
Abstract:
This dissertation is devoted to the study and partial edition of the Gazophylacium Catalano-Latinum by Joan Lacavalleria Dulac, a Catalan-Latin lexicographic thesaurus published in Barcelona in 1696 that constitutes the most extensive and exhaustive collection of Catalan lexicon of the seventeenth century. This work begins with a historical search around the members of Lacavalleria family and their time. Secondly, the sources used by Lacavalleria are identified and the extent of their followup is studied in the elaboration of the Gazophylacium. Thirdly, the elements that make up the structure of the thesaurus and the nature of the vocabulary it contains are analyzed. Fourth, an account on the reception of the thesaurus and its subseqüent influence over Catalan lexicography and linguistics is given. Fifth, the adopted criteria for the critical edition of the selected texts are reported. Finally, I offer the texts edited according to the ecdotical criteria aforementioned ; Aquesta tesi està dedicada a l’estudi i a l’edició parcial del Gazophylacium Catalano-Latinum, de Joan Lacavalleria i Dulac, un tresor lexicogràfic català-llatí publicat l’any 1696 a Barcelona que constitueix l’aplec de lèxic català més extens i exhaustiu de la dissetena centúria. El treball s’enceta amb una recerca històrica a l’entorn dels membres de la família Lacavalleria i de la seva època. En segon lloc, s’identifiquen les fonts emprades per Lacavalleria i s’estudia fins a quin punt les va seguir en l’elaboració del Gazophylacium; en tercer lloc, s’analitzen els elements que configuren l’estructura del diccionari i la naturalesa del lèxic que conté; en quart lloc, es tracta de la recepció de l’obra i de la seva influència sobre la lexicografia i la lingüística catalana posterior; en cinquè lloc, es reporten els criteris adoptats per a l’establiment dels textos d’aquest diccionari que edito críticament i, a l’últim, s’ofereixen els textos editats
Keyword:
17th century
;
81 - Lingüística i llengües
;
Bilingual text
;
Català
;
Catalán
;
Catalan language
;
Catalan lexicography
;
Catalan linguistics
;
Gazophylacium Catalano-Latinum
;
Joan Lacavalleria i Dulac
;
Latín
;
Latin language
;
Lexicografía catalana
;
Lexicografia catalana
;
Lingüística catalana
;
Llatí
;
S. XVII
;
Text bilingüe
;
Texto bilingüe
URL:
http://hdl.handle.net/10803/673089
http://hdl.handle.net/10256/20342
BASE
Hide details
16
Catacrac. Disseny d’una plataforma virtual amb material didàctic de català com a segona llengua
Vila Sanchis, Núria
. - 2020
BASE
Show details
17
La expresión de la polaridad en las lenguas románicas = L'expressió de la polaritat a les llengües romàniques
Arboleas, Sergi
;
Batllori Dillet, Montse
;
Cama, Eva
...
In: Treballs inèdits d'estudiants (2020)
BASE
Show details
18
Una mirada sobre la comunitat de parla nord-occidental lleidatana. La representació social de la llengua i els sentiments lingüístics
Gràcia Damas, Annabel
. - : Universitat de Girona, 2020
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2020)
BASE
Show details
19
Projecte Expressa't!. El teatre com a recurs educatiu per a l'aprenentage de segones llengües
Moner Corbera, Maria
. - 2020
BASE
Show details
20
Pragmatic, syntactic and phonological evidence in favor of the grammaticalization of Northern Catalan negative poc/poca
Rost Bagudanch, Assumpció
;
Batllori Dillet, Montse
In: © Italian Journal of Linguistics, 2020, vol. 32, núm. 2, p. 3-33 ; Articles publicats (D-FLC) ; Batllori Dillet Montserrat - Rost Bagudanch Assumpció 2021 Pragmatic, syntactic and phonological evidence in favor of the grammaticalization of Northern Catalan negative poc/poca Italian Journal of Linguistics 32 2 3 33 (2020)
BASE
Show details
Page:
1
2
3
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
2
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
43
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern