DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3
Hits 1 – 20 of 60

1
Queerqueen : linguistic excess in Japanese media
Maree, Claire. - New York : Oxford University Press, 2020
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
2
Languages and identities in a transitional Japan : from internationalization to globalization
Nakane, Ikuko (Herausgeber); Armour, William (Herausgeber); Otsuji, Emi (Herausgeber). - New York : Routledge, 2020
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
3
A sociolinguistic view of a Japanese ethnic church community
Barrett, Tyler Andrew. - London : Routledge, 2020
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
4
Telops for language learning: Japanese language learners’ perceptions of authentic Japanese variety shows and implications for their use in the classroom
Sikkema, Eline Christina. - : Dublin City University. School of Applied Language and Intercultural Studies, 2020. : Dublin City University. Centre for Translation and Textual Studies (CTTS), 2020
In: Sikkema, Eline Christina (2020) Telops for language learning: Japanese language learners’ perceptions of authentic Japanese variety shows and implications for their use in the classroom. PhD thesis, Dublin City University. (2020)
BASE
Show details
5
Contemporary Spoken Chinese in Eighteenth-Century Japan: Language Learning, Fiction Writing, and Vocality
Yuan, Ye. - 2020
BASE
Show details
6
Etymologies of Chinese Hànzì and Japanese Kanji: Explanations on Liùshū 六書 and Rikusho 六書
In: Chinese Language Teaching Methodology and Technology (2020)
BASE
Show details
7
Comparative analysis of honorific nouns in spoken and written languages: using CEJC and BCCJW data
In: Keiryō kokugogaku. - Tōkyō : Gakkai 32 (2020) 6, 315-330
BLLDB
Show details
8
What can quantitative analysis do for issues in Japanese language education?
In: Keiryō kokugogaku. - Tōkyō : Gakkai 32 (2020) 7, 372-386
BLLDB
Show details
9
Юбилей академика РАН Владимира Михайловича Алпатова ... : Anniversary of Academician of the Russian Academy of Sciences Vladimir Mikhaylovich Alpatov ...
BASE
Show details
10
СЕМАНТИКО-КОНТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ЯПОНСКИХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ: КОРПУСНЫЙ ПОДХОД ... : SEMANTIC-CONTEXTOLOGICAL ANALYSIS OF JAPANESE ADJECTIVES: CORPUS APPROACH ...
М.О. Иванова; З.Б. Степанова. - : Мир науки, культуры, образования, 2020
BASE
Show details
11
О международной научно-практической конференции «Японский язык и методика преподавания японского языка» в 2019 году ...
Нечаева Людмила Тимофеевна. - : Японские исследования, 2020
BASE
Show details
12
危機言語としての日本手話
高嶋 由布子; Yufuko TAKASHIMA. - : 国立国語研究所, 2020
BASE
Show details
13
日本語学習者における接続助詞「~から」の発達過程 : 学習環境の違いと接続助詞「~ので」との比較から
佐々木 藍子; Aiko SASAKI. - : 国立国語研究所, 2020
BASE
Show details
14
日本語における名詞句の情報構造と語順の相関についての統計的検討
宮内 拓也; 浅原 正幸; Takuya Miyauchi. - : 言語処理学会, 2020
BASE
Show details
15
外来語サ変動詞における日本語母語話者の許容状況 : I-JASに基づく例文を用いた調査から
In: https://pj.ninjal.ac.jp/corpus_center/lrw2020.html (2020)
BASE
Show details
16
中国語を母語とする日本語学習者の話し言葉における副詞の使用傾向 : I-JASを用いて習熟度別に
In: https://pj.ninjal.ac.jp/corpus_center/lrw2020.html (2020)
BASE
Show details
17
EFFECTS OF DIFFERENT TYPES OF AUDITORY INPUT ON INCIDENTAL VOCABULARY LEARNING BY L2 JAPANESE SPEAKERS ...
Hillman, Kyoko Kobayashi. - : Digital Repository at the University of Maryland, 2020
BASE
Show details
18
The effect of genre-based instruction on academic speech ...
Unkn Unknown. - : Temple University. Libraries, 2020
BASE
Show details
19
Deixis and Mind-Style in Japanese–English Literary Translation: Translating Kashimada Maki’s “Meido Meguri” and “Kyū-jū-kyū no Seppun” ...
HAYDN LLOYD TROWELL. - : Monash University, 2020
Abstract: This thesis examines how the psychological states of the lead characters of two novellas by Japanese author Kashimada Maki, “Touring the Land of the Dead” and “Ninety-Nine Kisses”, are reflected in the literary style of the texts. It identifies how these characters’ senses of trauma and obsession are largely depicted through the use of grammatical contrasts that have no direct equivalent in the English language. As such, it develops a set of strategies for use in Japanese–English translation to compensate for these linguistic differences and to find alternative ways of representing how characters view themselves and the world around them. ...
Keyword: 200312 Japanese Language; 200323 Translation and Interpretation Studies; 200518 Literature in Japanese; 200526 Stylistics and Textual Analysis; FOS Languages and literature; Literature
URL: https://bridges.monash.edu/articles/Deixis_and_Mind-Style_in_Japanese_English_Literary_Translation_Translating_Kashimada_Maki_s_Meido_Meguri_and_Ky_-j_-ky_no_Seppun_/12666287
https://dx.doi.org/10.26180/5f115825c5b7c
BASE
Hide details
20
AGENTIVE ADVERBIALS IN JAPANESE ... : АГЕНТИВНЫЕ АДВЕРБИАЛЫ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ ...
Chironov, S.V.. - : ИП Соколова М.В., 2020
BASE
Show details

Page: 1 2 3

Catalogues
3
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
5
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
55
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern