41 |
Linguistic Prestige and Early Modern Italy: A Contribution to Historical Sociolinguistics
|
|
Serra, Eleonora. - : University of Cambridge, 2020. : MMLL, 2020. : Pembroke College, 2020
|
|
Abstract:
My thesis examines the sociolinguistic notion of prestige in the context of sixteenth-century Italy, with reference to the dynamics which arose between Tuscans and non-Tuscan learners over the ownership and nature of the literary variety based on fourteenth-century Florentine that was being codified and promoted. The notion of prestige is investigated by focusing on the relationship between: prestige and standard; prestige and context; prestige and social networks. My thesis brings together investigation of metalinguistic sources to reconstruct language attitudes (chapters 1 and 2) and the analysis of a corpus of correspondence to reconstruct actual usage (chapters 3 and 4). Chapter 1 employs a ‘new speaker’ paradigm borrowed from the field of endangered languages to explore the dynamics between Tuscan and non-Tuscan writers in early modern Italy, and the prominent role played by the latter in the codification of the literary variety. Focus is placed on the different prestige targets of non-Tuscan learners, on the problematic reception of the archaising ‘standard’ in Florence, and on the way prestige came to be attributed to the standard through a process of interaction between different groups of language users. Chapter 2 focuses on the importance of context when it comes to assessing the prestige or stigma attributed to the codified Florentine variety. Chapters 3 and 4 move to the analysis of usage, focusing on a corpus of Tuscan correspondence produced by the network surrounding the artist Michelangelo Buonarroti and his family members (1496–1585). The diachronic and diastratic analysis presented in chapter 3 reveals the gradual emergence and the social embedding of a range of codified, archaic Florentine features in the informal written language of a group of Tuscans in the course of the sixteenth century. In chapter 4, this macro-analysis is complemented by a micro-level approach which examines the language of individual members of one generation of the Buonarroti family. The network structure of each writer is reconstructed and related to their acceptance or resistance of archaic Florentine features. This chapter aims to integrate prestige explanations within a social network model. My project aims to offer a contribution both to our knowledge of the history of Italian and to the field of historical sociolinguistics. The rich metalinguistic documentation, the relatively high literacy rates and the abundance of written sources documenting usage make early modern Italy fertile ground for historical sociolinguistic investigations. Moreover, Italian is an interesting case-study as it appears to stand out from other linguistic traditions for the prominent role that has often been attributed to normativity in the development of the language.
|
|
Keyword:
Codification; Corpus analysis; Historical Sociolinguistics; Italian; Language attitudes; Language change; Language variation; Linguistic prestige; Social networks; Standardisation
|
|
URL: https://doi.org/10.17863/CAM.51376 https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/304295
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
42 |
Cross-generational linguistic variation in the Canberra Vietnamese heritage language community: A corpus-centred investigation
|
|
Nguyen, Li. - : University of Cambridge, 2020. : Churchill, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
43 |
Vowel Production and Canadian Raising in Southern Alberta and Saskatchewan English
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
44 |
Nombres, ¿para qué os quiero? : una propuesta metalingüística y transversal sobre diversidad en el aula de 3º ESO
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
45 |
Perception of local and non-local vowels by adults and children in the South
|
|
|
|
In: J Acoust Soc Am (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
46 |
Os significados sociais da realização variável da vibrante múltipla alveolar em onset silábico em Porto Alegre (RS) : variação, mudança linguística e estilo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
47 |
A representação linguística dos personagens cariocas de classe baixa na dublagem brasileira do filme Rio
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
48 |
It's all about the interaction: listener responses as a discourse-organisational variable
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
49 |
Regolamenti nazionali ed europei in italiano a confronto: analisi linguistica qualitativa e quantitativa di un corpus
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
51 |
IT-Anglizismen in der Standardschriftsprache des Gegenwartsdeutschen
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
52 |
An experimental approach to recomplementation : evidence from monolingual and bilingual Spanish
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
53 |
Taiwanese Texans : a sociolinguistic study of language and cultural identity
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
54 |
Stylistic variation in African American Language: examining the social meaning of linguistic features in a Seattle community
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
55 |
Latino, Latina, Latin@, Latine, and Latinx: Gender Inclusive Oral Expression in Spanish
|
|
|
|
In: Electronic Thesis and Dissertation Repository (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
56 |
English as a global language: language variation and language death
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
57 |
Escritura, oralidad y variación nuevos datos sobre la alternancia allí/allá a la luz de un corpus epistolar del siglo XVI
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
58 |
Language endangerment: a multidimensional analysis of risk factors
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
59 |
Why Would We Rather Peg Out Than Simply Die?—How Do game Metaphors Help Us Deal with Death Across Languages and Cultures?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
60 |
VARIATIONS IN METADISCOURSE USE IN ENGLISH LANGUAGE INTRODUCTION AND LITERATURE REVIEW THESIS CHAPTERS
|
|
|
|
In: Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching, Vol 4, Iss 2, Pp 390-408 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|