• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2020 (39)
  • 
    Medium:
    
    • Online (39)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 39 1 Cultural and Linguistic Liminality: Tsitsi Dangarembga’s The Book of Not as (Self-)Translation Mazza, Ana Victoria. - : International Association for Translation and Intercultural Studies, 2020 BASE Show details 2 Prosodic Patterns in Ramari Hatohobei Vita, Vasiliki. - 2020 BASE Show details 3 Surface Processes, Word Minimality and Stress Assignment in Blanga Radu Voica In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 2, Pp 43-68 (2020) (2020) BASE Show details 4 The Malay Lects of Southern Sumatra Jonathan McDowell; Karl Anderbeck In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol SP, Iss 7, Pp i-168 (2020) (2020) BASE Show details 5 Voiced Obstruents in Mien and Old Chinese Reconstructions Guillaume Jacques In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 2, Pp 1-13 (2020) (2020) BASE Show details 6 Book Notice: Austroasiatic Syntax in Areal and Diachronic Perspective Paul Sidwell In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 2, Pp xi-xii (2020) (2020) BASE Show details 7 Ethnolinguistic Notes on the Language Endangerment Status of Mintil, an Aslian Language Teckwyn Lim In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 1, Pp i-xiv (2020) (2020) BASE Show details 8 Historical Ethnolinguistic Notes on Proto-Austroasiatic and Proto-Vietic Vocabulary in Vietnamese Mark Alves In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 2, Pp xiii-xlv (2020) (2020) BASE Show details 9 A Look at Diachronic Phonological Processes in Inthii Oy Jennifer L. Daniell In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 1, Pp 1-52 (2020) (2020) BASE Show details 10 Ming Shilu as Evidence of Devoicing of Voiced Obstruents in Siamese Shinnakrit Tangsiriwattanakul In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 2, Pp 67-95 (2020) (2020) BASE Show details 11 Studies in the Anthropology of Language in Mainland Southeast Asia N.J. Enfield; Jack Sidnell; Charles H. P. Zuckerman... In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13 SP, Iss 4, Pp 1-139 (2020) (2020) BASE Show details 12 Productive Reduplication in Southern Vietnamese Andrea Hoa Pham; Andrew Anh Pham In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 2, Pp i-x (2020) (2020) BASE Show details 13 Situation Types in Thai Sign Language Cassie Wallace In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 1, Pp 108-128 (2020) (2020) BASE Show details 14 Reduction in Burmese Compounds Burgdorf, Dan Cameron In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 1, Pp 129-159 (2020) (2020) BASE Show details 15 The Tai Ahom Sound System as Reflected by the Texts Recorded in the Bark Manuscripts Poppy Gogoi; Stephen Morey; Pittayawat Pittayaporn In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 2, Pp 14-42 (2020) (2020) BASE Show details 16 Création de ressources lexicographiques Français–Slovène d'aide à la traduction spécialisée Sonia Vaupot In: Lexikos, Vol 30, Pp 540-560 (2020) (2020) BASE Show details 17 Der LeGeDe-Prototyp: Zur Erstellung eines korpusbasierten Online-Wörterbuchs zu lexikalischen Besonderheiten im gesprochenen Deutsch. Aktueller Stand und Perspektiven Meike Meliss; Christine Möhrs In: Lexikos, Vol 30, Pp 197-237 (2020) (2020) BASE Show details 18 Exploring the Documentation and Preservation of African Indigenous Knowledge in a Digital Lexical Database Sonja E. Bosch; Marissa Griesel In: Lexikos, Vol 30, Pp 1-28 (2020) (2020) BASE Show details 19 Users and Contexts of Use of Romanian Multilingual Dictionaries Mihaela Mocanu; Alina-Mihaela Bursuc In: Lexikos, Vol 30, p 2 (2020) (2020) BASE Show details 20 Reference Skills or Human-Centered Design: Towards a New Lexicographical Culture Sven Tarp; Rufus Gouws In: Lexikos, Vol 30, Pp 470-498 (2020) (2020) Abstract: This paper deals with the design of digital lexicographical products. It introduces the philosophy of human-centered design, as explained in the work of Don Norman, and discusses central design concepts like affordances, signifiers, feedback, and other forms of good communication from lexicographer to user. The successful use of traditional dictionaries often relied on the presumed reference skills of the envisaged target user group. Especially in printed dictionaries with their space restrictions, lexicographers used condensed entries, abbreviations, and different types of structural indicators to save space. This often was to the detriment of the user who struggled to retrieve the required information from the data on offer. The digital environment has created new opportunities for lexicographers to assist their users in a far better way. Using principles of human-centered design, this paper shows the emergence of the application of some of these approaches in existing online dictionaries. Going beyond the scope of traditional online dictionaries, examples are taken from integrated e-reading dictionaries and lexicography-assisted writing assistants where even stronger user-centered design features come to the fore with regard to respectively text reception and text production assistance. Where the original concept of a dictionary culture was primarily based on the reference skills of the user, a new lexicographical culture is suggested that adheres to human-centered design principles. It places the responsibility on the shoulders of the lexicographer to design lexicographic products that enable intuitive use and ensure improved lexicographic success. Keyword: affordances; Africa; dictionary culture; feedback; Germanic languages. Scandinavian languages; human-centered design; interdisciplinary collaboration; intuitive use; Languages and literature of Eastern Asia; lexicographers' responsibility; new lexicographical culture; Oceania; P1-1091; PD1-7159; Philology. Linguistics; PL1-8844; reference skills; signifiers URL: https://doaj.org/article/66a76b016b0e4988a28f20bad018e852 https://doi.org/10.5788/30-1-1600 BASE Hide details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 39 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0