| 2 |
Les langues en contact dans la construction d’une littérature nationale au Québec
|
|
|
|
In: ISSN: 2115-8037 ; Acta fabula : Revue des parutions pour les études littéraires ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03636252 ; Acta fabula : Revue des parutions pour les études littéraires, École normale supérieure, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Poésie orale et branchements langagiers à La Réunion
|
|
|
|
In: Les langues dans la famille : attitudes, usages, politiques, histoires ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02999909 ; Les langues dans la famille : attitudes, usages, politiques, histoires, Université Sorbonne Nouvelle - Université Paris Descartes - Inalco, Mar 2020, Paris, France ; https://languesfamille.sciencesconf.org/ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
IntraTexTT ; IntraTexTT: Intralingual Textual Transformation Tool (Online Tool in DH)
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02954429 ; 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Bilingualism and Diglossia in Bulgaria-a New Perspective upon Their Contemporary State ; Bilinguisme et diglossie en Bulgarie - une nouvelle perspective sur leur état contemporain
|
|
|
|
In: ISSN: 2557-9851 ; Slovo ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02485269 ; Slovo, Presses de l’INALCO, 2020, pp.235-251 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
«Waxay Soomaali hore ugu maahmaahday » ; «Waxay Soomaali hore ugu maahmaahday »… Ou de l’usage tous azimuts du proverbe chez les Somalis de Djibouti, en contexte de double diglossie
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02525432 ; 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
НОВОЯЗ КАК КВАЗИЯЗЫК ПОЛИТИЧЕСКОЙ ДОГМЫ ДЛЯ ПРОВОЗГЛАШЕНИЯ НОВОГО ИДЕАЛЬНОГО ОБЩЕСТВА ... : NOVOYAZ AS QUASI-LANGUAGE OF POLITICAL DOGMA IN ITS PROCLAMATION OF NEW IDEAL SOCIETY ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Mandarin and Dialect Diglossia Caused by the Contact between Them ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Mandarin and Dialect Diglossia Caused by the Contact between Them ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Love me for the Sake of the World: “Goddess Songs” in Tantric Buddhist Maṇḍala Rituals
|
|
|
|
In: Religions ; Volume 11 ; Issue 3 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Bilingualism and Diglossia in Bulgaria-a New Perspective upon Their Contemporary State ; Bilinguisme et diglossie en Bulgarie - une nouvelle perspective sur leur état contemporain
|
|
|
|
In: ISSN: 2557-9851 ; Slovo ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02485269 ; Slovo, Presses de l’INALCO, 2020, pp.235-251 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Poésie orale et branchements langagiers à La Réunion
|
|
|
|
In: Les langues dans la famille : attitudes, usages, politiques, histoires ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02999909 ; Les langues dans la famille : attitudes, usages, politiques, histoires, Université Sorbonne Nouvelle - Université Paris Descartes - Inalco, Mar 2020, Paris, France ; https://languesfamille.sciencesconf.org/ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Juicios multilingües en Barcelona desde la perspectiva de la sociología del lenguaje : lenguas dominantes, lenguas minorizadas y lenguas invisibles
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Diglossie : une notion toujours en débat
|
|
|
|
In: ISSN: 0181-4095 ; Langage et société, Vol. 171, No 3 (2020) pp. 9-135 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
La enseñanza del español como lengua extranjera a arabófonos : el caso libanés
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
A language behavior of the civil servants of Kyiv ; Мовна поведінка столичних держслужбовців
|
|
|
|
In: Language: classic - modern - postmodern; No. 5 (2019): Language: Classic – Modern – Postmodern; 39-51 ; Мова: класичне - модерне - постмодерне; № 5 (2019): Мова: класичне – модерне – постмодерне; 39-51 ; 2616-7115 ; 2522-9281 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Spaniens Sprach(en)politik und ihr Einfluss auf die Identitätsbildung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Ceuta
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Die Lipovaner - Russische Altgläubige als religiöse und sprachlich-kulturelle Minderheit im rumänischen und ukrainischen Donaudelta
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Vitality of Damana, the language of the Wiwa Indigenous community
|
|
|
|
In: Electronic Thesis and Dissertation Repository (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
HE WHO LOSES HIS LANGUAGE LOSES HIS LAW: THE POLITICS OF LANGUAGE IN MEDIEVAL AND EARLY MODERN IBERIA
|
|
|
|
In: Ideação; v. 22, n. 2 (2020): Dossiê: Atitudes Linguísticas e Políticas Linguísticas: abordagens interdisciplinares; 121 - 143 ; 1982-3010 ; 1518-6911 (2020)
|
|
Abstract:
One of the most striking developments in the history of medieval and early modern Iberia is that of its linguistic transformation from being a predominantly Romance speaking community to being thoroughly monolingual in Arabic in most territories under Islamic rule, only to become again an almost exclusively Romance speaking society after the expulsion of the Moriscos in 1609. This linguistic development can be arguably related to the political and social transformations due, in the first place, to the Islamic conquest and rule of most of the Iberia peninsula for a period of eight centuries and, second, to the subsequent belligerent reaction of the Christian Kingdoms of the North that ended up in the defeat and disappearance of the last Muslim kingdom of Granada in 1492, followed by the expulsion in 1609 of the last Muslims (Moriscos) of the Iberian peninsula many of whom were still speakers of the Arabic language. The association of Arabic with Islam and that of Romance with Christianity was a prevalent notion among both Christians and Muslims but it led to different linguistic policies and linguistic attitudes in the Iberia ruled by Muslims and in the Iberia ruled by Christians. In this article we intend to do a comparative study of the linguistic attitudes and policies towards the language of the religious “other” or religious “enemy” in two different specific periods: First, in al-Andalus, from the eleventh century onwards, at the time that Arabic was the dominant language and when religious diversity was on the verge of extinction after the strict rule of the Almohad dynasty. Second, in 16th century Christian Spain, at the time that Castilian Romance was being standardized and the dominant language of the country and when the only traces of religious diversity, that is, the Morisco community, were harshly repressed and on the eve of being expelled from the country. In both cases, the religious minority under duress was identified with a powerful external threat: the Christians of the North, in the first case, and external Islam (Ottoman Empire and North Africa), in the second. Furthermore, those minorities are representative of the religious enemy within the framework of confrontation between Islam and Christianity in the Iberian Peninsula. The comparison will be articulated through two main enquiries: First, the enquiry into the degree of knowledge of the language of the religious other/enemy and, more specifically, the awareness and interpretation of the two existing diglossias: Classical Arabic/Andalusi Arabic in the case of Muslims and Romance/Latin in the case of Christians. Second, we will address our enquiry into the linguistic policies (whether overt or surreptitious) and linguistic attitudes towards the language of the religious other as reflected in contemporary literature.
|
|
Keyword:
Algarabía; Arabic; Christians; Diglossia; Language attitudes; Linguistic Policy; Muslims; Romance
|
|
URL: http://e-revista.unioeste.br/index.php/ideacao/article/view/25293
https://doi.org/10.48075/ri.v22i2.25293
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|
|
