| 4 |
Différences acoustiques inter-genres chez des bilingues Anglais/Français : une étude des formants vocaliques et de la qualité de voix
|
|
|
|
In: Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02798575 ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, Jun 2020, Nancy, France. pp.480-488 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Corpus Analysis of Engagement Discourse Strategies in Academic Presentations
|
|
|
|
In: World Languages Faculty Publications and Presentations (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Phraseology and Style in Subgenres of the Novel : a Synthesis of Corpus and Literary Perspectives.
|
|
|
|
In: https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-02077476 ; Iva Novakova; Dirk Siepmann. Palgrave Macmillan (Springer), 2020, 978-3-030-23743-1 (2020)
|
|
Abstract:
International audience ; The genesis of this book was in a four-year collaborative research project PhraseoRom https://phraseorom.univ-grenoble-alpes.fr. on the phraseology in contemporary novels, co-funded by the French National Research Agency (Agence Nationale de la Recherche ANR) and the German Research Foundation (Deutsche Forschungsgemeinschaft DFG). It is one of the few international projects to truly bring together researchers from both literary studies and linguistics. The book, whose ten chapters report on selected results of this project, revolves around a detailed analysis and classification of recurrent fiction-specific patterns found in fictional genres and their general functions, as revealed by sophisticated corpus-driven enquiry. It focuses both on patterns found in the novel generally and genre-specific patterns shared by various literary genres. In addition, the book compares and contrasts the stylistic practices encountered in British, American and French contemporary novels published since the 1950s and discusses implications these might have for phraseology or literary translation. The book lies at the intersection of corpus, computational linguistics, and stylistics and is resolutely situated within the digital humanities. It is our hope that it will lend impetus to genre studies by being the first large-scale project to employ natural language processing (NLP) and digital stylistics tools to describe literary genres not just in terms of traditional rhetoric or grammar, but more so as lexico-grammatical artifacts based on recurrent patterns. Thus, the book is primarily concerned with phraseological aspects of style. Since our aim is to explore the recurrent features of fictional genres and their general functions, we rarely consider specific authors or novels individually here, although our methodology could also serve to identify author-specific lexico-syntactic patterns.
|
|
Keyword:
: post-war novel; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; contrastive linguistics; corpus stylistics; general fiction/science fiction/romantic fiction/crime fiction/historical fiction/fantasy fiction; genre studies; lexico-grammar; phraseology
|
|
URL: https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-02077476
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 7 |
Beyond the lexico-grammatical gates of academic discourse: the case of stance and standing. Colloque
|
|
|
|
In: Les genres en anglais de spécialité : définitions, méthodologies d’analyse et retombées pédagogiques ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03100504 ; Les genres en anglais de spécialité : définitions, méthodologies d’analyse et retombées pédagogiques, Margaux Coutherut; Gwen Le Cor, Feb 2020, Paris, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Toward an integration of the concept of agency in discourse analysis ; Pour l’intégration du concept d’agency en analyse du discours
|
|
|
|
In: ISSN: 0181-4095 ; EISSN: 2101-0382 ; Langage et Société ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02804354 ; Langage et Société, Maison des Sciences de L'homme Paris, 2020, N°170 (2), pp.15-37. ⟨10.3917/ls.170.0015⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Analyse outillée des données textuelles et genres de discours
|
|
|
|
In: Machines/Maschinen. Les machines dans l'espace germanique : de l'automate de Kempelen à Kraftwerk ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02985150 ; Johannes Dahm; Ruth Lambertz-Pollan; Maiwenn Roudaut; Bénédicte Terrisse. Machines/Maschinen. Les machines dans l'espace germanique : de l'automate de Kempelen à Kraftwerk, Presses Universitaires de Rennes, pp.345-360, 2020, 9782753580022 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Aspects rhétoriques d’un genre promotionnel en architecture : les descriptions de projet
|
|
|
|
In: Stratégies rhétoriques dans les discours spécialisés ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03453049 ; Stratégies rhétoriques dans les discours spécialisés, Peter Lang, pp.63-88, 2020, Aspects linguistiques et culturels des discours spécialisés, 9783034341417 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
A comparative study of gender metaphors in French and Mandarin ; Une étude comparative des métaphores de genre en français et en mandarin
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03239993 ; Linguistique. Université de Paris, 2020. Français (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
A comparative study of gender metaphors in French and Mandarin ; Une étude comparative des métaphores de genre en français et en mandarin
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03239993 ; Linguistique. Université de Paris, 2020. Français. ⟨NNT : 2020UNIP7167⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
A comparative study of gender metaphors in French and Mandarin ; Une étude comparative des métaphores de genre en français et en mandarin
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03242980 ; Linguistique. Université de Paris, 2020. Français (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Sociolinguistique des pratiques langagières de jeunes ; Sociolinguistique des pratiques langagières de jeunes: Faire genre, faire style faire groupe autour de la Méditerranée
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03601377 ; UGA Éditions, 2020, 978-2-37747-203-1 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
The language of international cooperation. Discursive practices of Spanish development NGOs. ; La langue de la coopération internationale. Pratiques discursives des ONG espagnoles de développement.
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03167429 ; Linguistique. Université de Perpignan, 2020. Français. ⟨NNT : 2020PERP0032⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
The language of international cooperation. Discursive practices of Spanish development NGOs. ; La langue de la coopération internationale. Pratiques discursives des ONG espagnoles de développement.
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03573777 ; Linguistique. Université de Perpignan, 2020. Français. ⟨NNT : 2020PERP0032⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Variations de genre et métaplasme dans les parlers francoprovençaux (cartes)
|
|
|
|
In: Mélanges en hommage à Federica Diémoz ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02918586 ; A paraître (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Resonant Voices in Songs. Physiological and Accoustic Aspects ; La voix timbrée dans les chansons: considérations physiologiques et acoustiques
|
|
|
|
In: ISSN: 1634-5495 ; EISSN: 1950-568X ; Volume ! La revue des musiques populaires ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03081189 ; Volume ! La revue des musiques populaires, Editions Mélanie Seteun 2020, 162-171 (1), pp.49-61. ⟨10.4000/volume.8063⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Quand parlent les sans-voix
|
|
|
|
In: ISSN: 0181-4095 ; EISSN: 2101-0382 ; Langage et Société ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03127802 ; Langage et Société, Maison des Sciences de L'homme Paris, 2020, Varia, 170 (2), pp.147-178. ⟨10.3917/ls.170.0147⟩ ; http://www.editions-msh.fr/revues/?collection_id=526 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Le fact-checking : un nouveau genre textuel pour lutter contre la désinformation ?
|
|
|
|
In: Fake news, rumeurs, intox… Stratégies et visées discursives de la désinformation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03126101 ; Rosa Cetro; Lorella Sini. Fake news, rumeurs, intox… Stratégies et visées discursives de la désinformation, L'Harmattan, pp.77-64, 2020, 978-2-343-20916-6 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
