• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Deutsch (153)
    • Fachsprachenübersetzung (153)
    • Englisch (140)
    • Übersetzung (42)
    • Französisch (34)
    • Fachsprache (25)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (21)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (20)
    • Kontrastive Textlinguistik (15)
    • Spanisch (15)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Baumgartner, Peter (4)
    • Horn-Helf, Brigitte (4)
    • Kraus, Roland (4)
    • Schmitt, Peter A. (4)
    • Gerzymisch, Heidrun (3)
    • House, Juliane (3)
    • Rogers, Margaret (3)
    • Stolze, Radegundis (3)
    • Baumann, Klaus-Dieter (2)
    • Baxmann-Krafft, Eva-Maria (2)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2016 (1)
    • 2015 (1)
    • 2014 (3)
    • 2013 (1)
    • 2012 (6)
    • 2011 (12)
    • 2010 (10)
    • 2009 (7)
    • 2008 (13)
    • 2007 (7)
    •   more
  • 
    Medium:
    
    • Print (153)
  • 
    Type:
    
    • Article (120)
    • Book (33)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (153)
    • subject to license (47)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 Hits 61 – 80 of 153 61 I "Realia" nelle traduzioni di "Microcosmi" di Claudio Magris Ivančić, Barbara In: Comunicare. - Bologna : Soc. Editrice il Mulino 7 (2007), 169-186 BLLDB Show details 62 Structuring information in English : a specialist translation perspective on sentence beginnings Rogers, Margaret In: The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group 12 (2006) 1, 29-64 BLLDB Show details 63 Academic writing and culture : an overview of differences between English, French and German Siepmann, Dirk In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 51 (2006) 1, 131-148 BLLDB OLC Linguistik Show details 64 Die sprachliche Abbildung von Sachverhalten bei Eigenschaften von technischen Gegenständen in deutschen und englischen technisch-naturwissenschaftlichen Texten Kraus, Roland; Baumgartner, Peter In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 51 (2006) 1, 22-33 BLLDB OLC Linguistik Show details 65 A contrastive and translatological study of multi-word discourse markers in academic prose : general and type-specific issues Siepmann, Dirk In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 51 (2006) 4, 160-174 BLLDB OLC Linguistik Show details 66 Stylistic-contrastive analysis of nominality and verbality in languages Azpiazu, Susana In: Studies in contrastive linguistics. - Santiago de Compostela : Univ. de Santiago de Compostela (2006), 69-77 BLLDB Show details 67 Optimizing and tranlsating LSP texts Giehl, Claudia In: Hermes. - Århus : Handelshøjskole 37 (2006), 115-129 BLLDB Show details 68 Enseignement de la traduction dans le monde : = Teaching translation throughout the world Balliu, Christian (Hrsg.); Clas, André (Mitarb.); Truffaut, Louis (Mitarb.)... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 50 (2005) 1, 1-335 BLLDB Show details 69 Interferenzprobleme beim Übersetzen technischer Texte Horn-Helf, Brigitte In: Fachsprache. - Wien : Facultas Verlags- u. Buchhandels AG 27 (2005) 3-4, 139-158 BLLDB OLC Linguistik Show details 70 Contrasting languages and varieties with translational corpora Mauranen, Anna In: Languages in contrast. - Amsterdam : Benjamins 5 (2004-2005) 1, 73-92 BLLDB Show details 71 Some properties of texts in terms of 'information distribution' across languages Steiner, Erich In: Languages in contrast. - Amsterdam : Benjamins 5 (2004-2005) 1, 49-72 BLLDB Show details 72 Multiple recreations of a German text Brown, Gary In: Translation review. - Philadelphia, Pa. : Routledge, Taylor & Francis 69 (2005), 33-41 BLLDB Show details 73 Fachlexik in Gebrauchsanweisungen im interlingualen Vergleich Gerdes, Joachim In: Plurilinguismo. - Udine : Forum Ed. Univ. Udinese SrL 12 (2005), 21-35 BLLDB Show details 74 Spécificités culturelles et traduction spécialisée Reinart, Sylvia In: Moderne Sprachen. - Wien : Ed. Praesens 49 (2005) 1, 7-24 BLLDB Show details 75 Übertragung von Abstracts - Objekt der Translationswissenschaft? Müller, Ina In: Kultur, Interpretation, Translation. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang (2005), 291-307 BLLDB Show details 76 La traduction des métaphores dans les langues de spécialité: le cas des virus informatiques Humbley, John In: Linx. - Nanterre : Univ. Paris Ouest Nanterre La Défense (2005) 52, 49-62 BLLDB Show details 77 A basis for scientific and engineering translation : German-English-German Hann, Michael. - Amsterdam [u.a.] : John Benjamins, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 78 Multidimensionality in concepts systems : a bilingual textual perspective Rogers, Margaret In: Terminology. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 10 (2004) 2, 215-240 BLLDB Show details 79 Zum Einfluss des Englischen als 'Lingua franca' auf verdeckt übersetzte deutsche Texte House, Juliane; Probst, Julia In: Linguistische Aspekte der Übersetzungswissenschaft. - Tübingen : Groos (2004), 159-182 BLLDB Show details 80 Übersetzen als wissensbasierte Tätigkeit : ein Beitrag zur Übersetzungslinguistik Wilss, Wolfram In: Linguistische Aspekte der Übersetzungswissenschaft. - Tübingen : Groos (2004), 225-245 BLLDB Show details Page: 1 2 3 4 5 6 7 8

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 32 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 36 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 153 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0