1 |
What a transparent Romance language with a Germanic gender-determiner mapping tells us about gender retrieval: Insights from European Portuguese ; Gender processing in European Portuguese
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
A fala acadêmica mediada pela web entre comunicação científica e legendagem ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Keywords Queries Palabras Clave búsquedas en Google sobre libro y lectura en España 2004-2016 - tesis doctoral jorge serrano-cobos ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Keywords Queries Palabras Clave búsquedas en Google sobre libro y lectura en España 2004-2016 - tesis doctoral jorge serrano-cobos ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Keywords Queries Palabras Clave búsquedas en Google sobre libro y lectura en España 2004-2016 - tesis doctoral jorge serrano-cobos ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Dataset MTrill project ...
|
|
|
|
Abstract:
This dataset includes data collected from 30 human subjects (anonymised) taking part in a syntactic priming experiment. All speakers of Brazilian Portuguese who were exposed to sentences with a relation of possession between nouns in Portuguese (e.g. A porta do quarto esta fechada) and were asked to freely translate them into English. We called this phase as "baseline phase" (Column "test" level Baseline). Following this phase, participants were requested to translate other sentences with the same structure using Google Translate, read the output of Google Translate out loud and, immediately after reading the output, participants were requested to describe images in English using words appearing on the screen of the computer- We called this phase as "priming" phase. (Column "test" level priming). All the sentences presented to participants could have been translated by them or by Google using a prepositional noun phrase (PNP) (e.g. the door of the room is open) or as a noun phrase (NP) (e.g. the room door is ... : {"references": ["RESENDE, N. C. A.; COWAN, B; WAY, A. MT priming effects on L2 English Learners. In. Proceedings of the 22nd annual conference of the European Association for Machine Translation. p. 245-253 3-5 November, 2020, Lisbon, Portugal.", "RESENDE, N. C. A; WAY, A. MTrill project: Machine Translation Impact on Language Learning. In. Proceedings of the 22nd annual conference of the European Association for Machine Translation. p. 497-498, 3-5 November, 2020, Lisbon, Portugal."]} ...
|
|
Keyword:
English, Google Translate, Portuguese, Syntactic Priming, Language Learning
|
|
URL: https://zenodo.org/record/5085870 https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5085870
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
9 |
European Portuguese Verbal Paradigms in Phonemic Notation ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
European Portuguese Verbal Paradigms in Phonemic Notation ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
European Portuguese Verbal Paradigms in Phonemic Notation ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Construções de tópico marcado na escrita de falantes de herança de português brasileiro ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Between shared and unique constitutional traits: the portuguese constitutional tradition
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Sobre a colocación histórica dos clíticos en romanés e en portugués ; Sobre a colocação histórica dos clíticos em romeno e em português ; On The Historical Order Of Clitics In Romanian And Portuguese
|
|
Ailenii, Simona. - : Universidade da Coruña - Servizo de Publicacións, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
The Varying Roles of Morphosyntax in Memory and Sentence Processing: Retrieval and Encoding Interference in Brazilian Portuguese
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
La produzione e la circolazione del sapere su piattaforme digitali: lo status del portoghese brasiliano in un'enciclopedia digitale sottotitolata ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
TBA-20200101-ESR-MT-CD-mulheres-revoltadas ; Mulheres Revoltadas com MT e CD.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
TBA-20200107-ESR-MT-hist-povo ; Narrativa sobre a Hitória do Povo com MT
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|