| 2 |
Glottolog 4.4 Resources for Middle Dutch
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Regionale variatie in Middelnederlandse spellingsystemen
|
|
|
|
In: De Wulf, Chris (2020). Regionale variatie in Middelnederlandse spellingsystemen. Handelingen der Koninklijke Zuidnederlandse Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiedenis, LXXIV:65-84. (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Dataset of Middle Dutch lexical stress patterns and syllabifications ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Dataset of Middle Dutch lexical stress patterns and syllabifications ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Metrical grouping and cliticisation in Middle Dutch: Evidence from verse
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Open syllable lengthening in Middle Dutch: Evidence from verse
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
La tradizione gnomica nelle letterature germaniche medievali
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Orthography-based dating and localisation of Middle Dutch charters ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Een gegevensbank van 14de-eeuwse Middelnederlandse dialecten op computer
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 3 (1993) ; 2224-0039 (2013)
|
|
Abstract:
Deze stude beschrijft de organisatie van een databank, aangelegd aan de Vrije Universiteit Amsterdam, van ongeveer 2.500 Middelnederlandse oorkonden, bij elkaar zo 'n 750.000 tokens. De oorkonden zijn geschreven in Nederland en Vlaanderen tussen 1300 en 1400. Alleen originele teksten zijn gekozen, die gedateerd zijn en waarvan de plaats van herkomst bekend is. De meeste zijn nooit eerder gepubliceerd, en zijn afkomstig uit de archieven van Den Haag, Leiden, Zwolle, Antwerpen, Brussel, etc. Getoond wordt hoe een oorkonde wordt behandeld van archief tot computerformaat, hoe de gegevens gestructureerd zijn en hoe nieuwe informatie --- morfologische codering --- wordt toegevoegd. Speciale aandacht wordt besteed aan de manier waarop informatie is opgeslagen die niet makkelijk direct door de computer kan worden verwerkt. De verrijkte tekst kan voor verschillende doeleinden worden gebruikt, niet alleen leksikografisch maar ook dialectaal. Het tweede deel van de studie laat zien hoe de gegevens kunnen worden aangewend voor dialectonderzoek. Bij wijze van voorbeeld is het werkwoord "zullen" gekozen. Getoond wordt dat de klinkers van dit werkwoord niet hetzelfde zijn in de verschillende Nederlands sprekende gebieden. De resultaten worden weergegeven op dialectkaarten. ; A Database of 14th Century Middle Dutch Dialects on Computer This study describes the organization of a database, created at the Free University Amsterdam, consisting of about 2,500 charters in Middle Dutch, about 750,000 tokens. The charters were written in the Netherlands and Flanders between 1300 and 1400. Only original texts were chosen, which are dated and located. Most of them have not been published before and are to be found in the archives of The Hague, Leiden, Zwolle, Antwerp, Brussels, etc. It is shown how a charter is treated on its way from the archives to its computer format, how the data are structured and how new information --- morphological coding --- is added. Special attention has been paid to the way how information has been stored which is not easy to be handled on computer directly. The enriched text may be used for different purposes, not only lexicographical but even dialectal. The second part of the study serves to illustrate how the data can be exploited in view of dialect research. As an example, the verb "zullen" has been chosen. It is shown that the vowels of this verb are not the same in the different Dutch speaking areas. The results are represented on dialect maps.
|
|
Keyword:
charters; computer formaten; computer formats; computerisering; computerization; dutch; electronic language data base; electronische taalgegevensbank; etymologie; etymology; grammatical analysis; grammatikale analyse; leksikografie; lexicography; manuscripts; middelnederlandse dialecten; middle dutch dialects; nederlands; oorkonden; pronunciation; semi-automatic coding of text; semi-automatische codering van tekst; teksten; uitspraak
|
|
URL: https://doi.org/10.5788/3-1-1110
https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1110
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 17 |
WOLD Resources for Middle Dutch
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2013
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Case marking (accounts) in collapse: evidence from Early Modern Dutch egodocuments (1572-1573)
|
|
|
|
In: Proceedings of the 42nd Australian Linguistic Society Conference 2011 ; http://langfest.anu.edu.au/index.php/als/als2011 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Case marking (accounts) in collapse: evidence from Early Modern Dutch egodocuments (1572-1573)
|
|
|
|
In: Proceedings of the 42nd Australian Linguistic Society Conference 2011 ; http://langfest.anu.edu.au/index.php/als/als2011 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Een digitaal compilatiecorpus historisch Nederlands
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 20 (2010) ; 2224-0039 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
