| 41 |
Verbe d’état, épithète, prédicat et autres malentendus en matière de terminologie grammaticale
|
|
|
|
In: ISSN: 0758-170X ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01632979 ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique, Association des Nouveaux Cahiers d'Allemand, 2017, pp.115-128 ; http://www.atilf.fr/IMG/pdf/NCA_2017-2.pdf (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 42 |
Présupposition et publicité dans une perspective contrastive français-allemand
|
|
|
|
In: Autour des formes implicites ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01633269 ; Sophie Anquetil; Juliette Elie-Deschamps; Cindy Lefebvre-Scodeller. Autour des formes implicites, Presses universitaires de Rennes, pp.367-379, 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 43 |
Crise et catastrophe dans l’argumentation publicitaire
|
|
|
|
In: ISSN: 0751-4239 ; Cahiers d'études germaniques ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01632969 ; Cahiers d'études germaniques, Université de Provence-Aix-Marseille, 2017, Comment en est-on arrivé là? Crises et catastrophes, de la mise en discours à l'argumentation, 73, pp.217-230. ⟨10.4000/ceg.2446⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 44 |
Comment le discours indirect libre peut-il être traduit en allemand ?
|
|
|
|
In: Congrès mondial de traductologie/World Congress on Translation Studies ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01721398 ; Congrès mondial de traductologie/World Congress on Translation Studies, Société française de traductologie (Université Paris-Nanterre); Société d’études des pratiques et théories en traduction (Septet); MoDyCo (Université Paris-Nanterre, CNRS); CREA (Université Paris-Nanterre), Apr 2017, Nanterre, France ; https://cmt.u-paris10.fr/cmt-2016/ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 45 |
Klaus Schlesinger ou l’écriture de l’histoire. Berlin et l’Allemagne 1937-2001
|
|
Argelès, Daniel. - : HAL CCSD, 2017. : Presses Universitaires du Septentrion, 2017
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01397179 ; Presses Universitaires du Septentrion, 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 46 |
Geschlechtergerechte Behördentexte. Linguistische Untersuchungen und Stimmen zur Umsetzung in der mehrsprachigen Schweiz. Forschungsbericht
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 47 |
L’allemand `ibwohl`/ib et ses équivalents en français
|
|
|
|
In: Langages, N 207, 3, 2017-09-25, pp.93-104 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 48 |
Mais où sont donc les femmes ? À la recherche de formes doubles dans un corpus de textes administratifs suisses
|
|
|
|
In: ISSN: 1773-0570 ; Lexicometrica ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02151890 ; Lexicometrica, André Salem, Serge Fleury, 2016, Actes du colloque JADT (Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles), 7-10 juin 2016 Nice (France) ; http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2016/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 49 |
« Petit dictionnaire permanent des « actes de langage stéréotypés » (ALS) : « (na) sag mal »
|
|
|
|
In: Les Nouveaux Cahiers d'Allemand ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03058538 ; Les Nouveaux Cahiers d'Allemand, 2016, pp.1-13 ; https://www.atilf.fr/publications/revues-atilf/nouveaux-cahiers-dallemand/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 50 |
Approche lexicographique et didactique des actes de langage stereotypés
|
|
|
|
In: In Maurice Kauffer, Yvon Keromnes, Verbum. Phraséologie et pragmatique, Nancy, Presses universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine ; Journée d'étude Pragmatèmes, formules de routine, actes de langages stéréotypés et autres phraséologismes ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018093 ; Journée d'étude Pragmatèmes, formules de routine, actes de langages stéréotypés et autres phraséologismes, Groupe de lexicographie franco-allemande (Université de Lorraine); Centre national de recherche scientifique (CNRS), Oct 2016, Nancy, France. pp.67-81 ; https://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100378790&fa=details (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 51 |
Kopulalose Nominalsätze
|
|
|
|
In: Fragmentarische Äußerungen im Deutschen. ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01431387 ; Marillier, Jean-François ; Vargas, Elodie. Fragmentarische Äußerungen im Deutschen., Stauffenburg, 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 52 |
D'une langue l'autre : traduction, tradition et création chez Jean Hans Arp (1886-1966)
|
|
|
|
In: EISSN: 1961-991X ; Textes & Contextes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03381499 ; Textes & Contextes, Université de Bourgogne, Centre Interlangues TIL, 2016, 3 (11) ; https://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=1513 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 53 |
„Kontrolle. Gendarmen.“ Dramatische Situationen zurückhaltend erzählen
|
|
|
|
In: Emotionsausdruck und Erzählstrategien in narrativen Interviews. Analysen zu Gesprächsaufnahmen mit jüdischen Emigranten. ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01431399 ; Leonardi, Simona; Thüne, Eva-Maria; Betten, Anne. Emotionsausdruck und Erzählstrategien in narrativen Interviews. Analysen zu Gesprächsaufnahmen mit jüdischen Emigranten., Könighausen & Neumann, 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 54 |
Textlinguistische Überlegungen zu Filmkritiken am Beispiel von deutsch- und französischsprachigen Kritiken zu Paweł Pawlikowskis Film Ida
|
|
|
|
In: Wort – Text – Diskurs ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01431391 ; Duś, Magdalena; Kołodziej, Robert; Rojek, Tomasz. Wort – Text – Diskurs, Peter Lang, 2016, Danziger Beiträge zur Germanistik, ⟨10.3726/978-3-653-06363-9/31⟩ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 55 |
Multilingualism, maintenance or shift among migrant Arabic-Turkish speaking families
|
|
|
|
In: Research Network Conference: Social and Affective Factors in Home Language Maintenance and Development (HOLM) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01498726 ; Research Network Conference: Social and Affective Factors in Home Language Maintenance and Development (HOLM) , Centre for General Linguistics (ZAS) - Berlin, Feb 2016, BERLIN, Germany (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 56 |
Les mots composés allemands à l'interface du lexique et du texte
|
|
|
|
In: Discours, texte et langue : la fabrique des formes et du sens ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00947192 ; Gallèpe, Thierry. Discours, texte et langue : la fabrique des formes et du sens, Peter Lang, pp.103-114, 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 57 |
Sur les traces acoustiques de /ʃ/ et /ç/ en allemand L2
|
|
|
|
In: Journées d'étude sur la Parole (JEP 2016) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01427999 ; Journées d'étude sur la Parole (JEP 2016), Jul 2016, Paris, France (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 58 |
Georges-Arthur Goldschmidt: Neue Grenzziehung zwischen Ausgangs- und Zielsprache
|
|
|
|
In: In Manfred Oberlechner, Robert Obermair, Patrick Duval (dirs), Exil bildet – Leçons d’exil, Franckfort-sur-le-Main, Wochenschau Ed. ; Colloque international Leçons d'exil - Exil bildet ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03018092 ; Colloque international Leçons d'exil - Exil bildet, Université de Lorraine; Pädagogische Hochschule Salzburg Stefan Zweig, Dec 2016, Metz, France. pp.186-199 ; https://wochenschau-verlag.de/exil-bildet-lecons-d-exil-2422.html (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 59 |
Zur Metaphorik der Relation zwischen linguistischem und materiellem Bild in deutschen und französischen Werbeanzeigen
|
|
|
|
In: Kontraste/Contrastes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01267526 ; Kontraste/Contrastes, 2016, 2 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 60 |
L'usage des focus groups pour étudier les dynamiques identitaires d'enseignants du primaire français et de la Grundschule allemande
|
|
|
|
In: ISSN: 0758-170X ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01394823 ; Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique, Association des Nouveaux Cahiers d'Allemand, 2016, pp.115-125 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
