• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences / Linguistics (17)
    • phonologie diachronique (13)
    • phonétique historique (11)
    • thai (6)
    • tai (4)
    • tai-kadai (4)
    • écritures thai (4)
    • diachronic phonology (3)
    • linguistique historique (3)
    • paleography (3)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Centre de Recherches Linguistiques sur l'Asie Orientale (CRLAO) (17)
    • École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (17)
    • Ferlus, Michel (15)
    • Projet DO-RE-MI-FA, financé par la Bibliothèque Scientifique Numérique au titre de la numérisation du patrimoine scientifique de l'enseignement supérieur et de la recherche (11)
    • Abramson, Arthur (2)
    • Département de linguistique de l'Université Nationale de Hanoi (2)
    • Projet DO-RE-MI-FA, financé par la Bibliothèque Scientifique Numérique au titre de la numérisation du patrimoine scientifique de l'enseignement supérieur et de la recherche. (2)
    • Sagart, Laurent (2)
    • Trần, Trí Dõi (2)
    • University of Science and Technology of Hanoi (USTH) (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Online (17)
  • 
    Type:
    
    • Article (15)
    • Miscellaneous (2)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (17)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 17 of 17 1 Sur l'origine des ethnonymes 'Siam' et 'Môn' Ferlus, Michel In: 21èmes Journées de Linguistique d'Asie Orientale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00927778 ; 21èmes Journées de Linguistique d'Asie Orientale, Jun 2007, Paris, France (2007) BASE Show details 2 Sur l'origine des ethnonymes 'Siam' et 'Môn' Ferlus, Michel In: 21èmes Journées de Linguistique d'Asie Orientale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00927778 ; 21èmes Journées de Linguistique d'Asie Orientale, Jun 2007, Paris, France (2007) BASE Show details 3 Sur l'origine de quelques ethnonymes : tai/thai, li/hlai, yi, gelao, lao, . (Chine du Sud, Asie du Sud-Est) Ferlus, Michel In: XXèmes Journées de Linguistique Asie Orientale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00932875 ; XXèmes Journées de Linguistique Asie Orientale, Jun 2006, Paris, France (2006) BASE Show details 4 Sur l'ancienneté des écritures thai d'origine indo-khmère Ferlus, Michel In: Georges Cœdès aujourd'hui ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00922719 ; Georges Cœdès aujourd'hui, Sep 1999, Bangkok, Thaïlande (1999) BASE Show details 5 Les dialectes et les écritures des Tai (Thai) du Nghệ An (Vietnam) Ferlus, Michel In: Treizièmes Journées de Linguistique d'Asie Orientale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00927749 ; Treizièmes Journées de Linguistique d'Asie Orientale, Jun 1999, Paris, France (1999) BASE Show details 6 Présentation de l'écriture Lai Pao des Thai de Tương Dương (Nghệ An) Ferlus, Michel; Trần, Trí Dõi In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00923025 ; 1997 (1997) BASE Show details 7 The origin of the graph b in the Thai script Ferlus, Michel In: Southeast Asian Linguistic Studies in Honor of Vichin Panupong ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00922729 ; Abramson, Arthur. Southeast Asian Linguistic Studies in Honor of Vichin Panupong, Chulalongkorn University Press, pp.79-82, 1997 (1997) BASE Show details 8 The origin of the graph b in the Thai script Ferlus, Michel In: Southeast Asian Linguistic Studies in Honor of Vichin Panupong ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00922729 ; Abramson, Arthur. Southeast Asian Linguistic Studies in Honor of Vichin Panupong, Chulalongkorn University Press, pp.79-82, 1997 (1997) BASE Show details 9 Présentation de l'écriture Lai Pao des Thai de Tương Dương (Nghệ An) Ferlus, Michel; Trần, Trí Dõi In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00923025 ; 1997 (1997) BASE Show details 10 L'évolution des fricatives vélaires *x et *ɣ dans les langues thai Ferlus, Michel In: ISSN: 0153-3320 ; EISSN: 1960-6028 ; Cahiers de linguistique - Asie Orientale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01182893 ; Cahiers de linguistique - Asie Orientale, CRLAO, 1994, 23 (1), pp.129-139 (1994) BASE Show details 11 Discussion note: a reply to J. A. Matisoff's “a key etymology” Sagart, Laurent In: ISSN: 0731-3500 ; Linguistics of the Tibeto-Burman Area ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00103395 ; Linguistics of the Tibeto-Burman Area, Dept. of Linguistics, University of California, 1994, 17 (1), pp.167-168 (1994) BASE Show details 12 Discussion note: a reply to J. A. Matisoff's “a key etymology” Sagart, Laurent In: ISSN: 0731-3500 ; Linguistics of the Tibeto-Burman Area ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00103395 ; Linguistics of the Tibeto-Burman Area, Dept. of Linguistics, University of California, 1994, 17 (1), pp.167-168 (1994) BASE Show details 13 L'évolution des fricatives vélaires *x et *ɣ dans les langues thai Ferlus, Michel In: ISSN: 0153-3320 ; EISSN: 1960-6028 ; Cahiers de linguistique - Asie Orientale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01182893 ; Cahiers de linguistique - Asie Orientale, CRLAO, 1994, 23 (1), pp.129-139 (1994) BASE Show details 14 REMARQUES SUR LE CONSONANTISME DU PROTO THAI-YAY ( Révision du proto tai de LI Fangkuei ) Ferlus, Michel In: 23rd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01502656 ; 23rd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics , Oct 1990, Arlington, TX, États-Unis (1990) BASE Show details 15 REMARQUES SUR LE CONSONANTISME DU PROTO THAI-YAY ( Révision du proto tai de LI Fangkuei ) Ferlus, Michel In: 23rd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01502656 ; 23rd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics , Oct 1990, Arlington, TX, États-Unis (1990) BASE Show details 16 Les circonstances de l'introduction de l'alphabet Tham Lanna Ferlus, Michel In: Actes du premier Symposium franco-thai "La Thailande des débuts de son histoire jusqu'au XVe siècle", 18-24 juillet 1988, Université Silpakorn ; Premier Symposium franco-thai: "La Thailande des débuts de son histoire jusqu'au XVe siècle" ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00985986 ; Premier Symposium franco-thai: "La Thailande des débuts de son histoire jusqu'au XVe siècle", Jul 1988, Université Silpakorn, Thaïlande. pp.101-109 (1988) BASE Show details 17 Les circonstances de l'introduction de l'alphabet Tham Lanna Ferlus, Michel In: Actes du premier Symposium franco-thai "La Thailande des débuts de son histoire jusqu'au XVe siècle", 18-24 juillet 1988, Université Silpakorn ; Premier Symposium franco-thai: "La Thailande des débuts de son histoire jusqu'au XVe siècle" ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00985986 ; Premier Symposium franco-thai: "La Thailande des débuts de son histoire jusqu'au XVe siècle", Jul 1988, Université Silpakorn, Thaïlande. pp.101-109 (1988) Abstract: International audience ; Il est aujourd'hui bien admis que l'alphabet tham lanna en usage dans les provinces du nord de la Thaïlande a été élaboré à partir d'une forme de l'alphabet môn. Les travaux d'épigraphie permettent de suivre le développement de cet alphabet depuis le XIVème siècle jusqu'à l'époque actuelle. Le présent travail aborde cette histoire du point de vue linguistique, et souligne les faits suivants. L'alphabet tham lanna est d'origine môn, la forme des graphies le prouve amplement. Il a d'abord été créé pour noter le pāli et il est le seul support de cette langue en Thaïlande du Nord du XIVe siècle à nos jours. L'artifice de lecture de la suite des cacuminales et les valeurs attribuées aux voyelles montrent qu'il s'agit d'une élaboration soignée spécialement conçue pour une lecture correcte du pāli et particulièrement des formules d'ordination. L'artifice de lecture des cacuminales conjointement à l'absence d'artifice pour les sonores aspirées montre que ce sont des Môns, et non des Thaïs, qui lisaient le pāli au travers de cet alphabet. Les valeurs des signes vocaliques montrent que l'adaptation ne s'est pas faite à partir de la prononciation du vieux môn. Les Thaïs du nord ont par la suite adapté l'alphabet tham lanna à leur langue en créant des symboles nouveaux. La principale conclusion qui se dégage de ces démonstrations linguistiques quelque peu ardues est que les locuteurs qui lisaient le pāli en Thaïlande du nord aux XIV-XVe siècles ne pouvaient être que des Môns ou des Thaïs connaissant parfaitement le môn. Cela signifie que, bien après la fin de leur hégémonie, les Môns ont continué à jouer un rôle primordial dans l'activité religieuse de cette région et plus généralement dans la propagation du bouddhisme en Asie du Sud-Est. En un mot, les pagodes du Nord étaient peuplées de môns. Ces faits commencent à être bien connus grâce aux travaux récents sur l'histoire du bouddhisme mais il n'était pas inutile d'y apporter des arguments proprement linguistiques. Keyword: [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; écritures thai; épigraphie; langues tai-kadai; mon; phonétique historique; phonologie diachronique; tham lanna URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00985986 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00985986/document https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00985986/file/Ferlus1995_ThamLanna.pdf BASE Hide details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 17 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0