| 1 |
L’approche contrastive fondée sur des corpus écrits pour l’étude des particules discursives : le cas de hélas et ses équivalents en espagnol
|
|
|
|
In: La recherche en études françaises : un éventail de possibilités ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01987153 ; Flavie Fouchard, Adelaida Hermoso Mellado-Damas, Estefanía Marceteau Caballero, Marc Viémon, Adamantia Zerva et Alexia Zilliox (coords.). La recherche en études françaises : un éventail de possibilités, Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, pp.589-597, 2019, 978-84-472-2166-0 ; https://editorial.us.es/es/detalle-libro/720059/la-recherche-en-etudes-franaises-un-eventail-de-possibilites. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Lexicographie en ligne : les projets TLFi et DMF
|
|
|
|
In: Les dictionnaires à l’ère électronique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01115025 ; Les dictionnaires à l’ère électronique, Dario Villanueva, pour la Real Academia Espagnola, Nov 2014, Madrid, Espagne (2014)
|
|
Abstract:
International audience ; Cette communication envisage la portée de la mutation heuristique majeure que constitue la possibilité de produire un dictionnaire en ligne. Elle prend l’exemple du Trésor de la Langue Française (publié en 1971 et 1994 à l’Institut National de la Langue Française) pour expliquer brièvement la méthodologie de travail, et le parcours éditorial du dictionnaire. Un projet en cours, le Dictionnaire du Moyen Français (DMF), qui depuis ses débuts est édité en ligne (http://www.atilf.fr/dmf/), y est ensuite détaillé. L’objectif est de montrer la transformation de l’optique dictionnairique classique, celle du répertoire de définitions : ici on trouve une nomenclature tirée de corpus informatisés, une approche lexicographique fondée sur des exemples en contexte, auxquelles il faut ajouter un moteur de recherche, une hypernavigabilité sur d’autres dictionnaires et un outil d’analyse linguistique, le lemmatiseur, LGeRM. La présentation se termine par un point sur les relations entre éditeurs commerciaux et laboratoires producteurs de ressources, qui sont passés d’une situation de partenariat à celle d’une relative concurrence.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature; bases de données textuelles; dictionnaires électroniques; Frantext; LGeRM
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01115025
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 3 |
Présentation et exploitation d'un corpus numérisé : journaux personnels de femmes sous l'Occupation
|
|
|
|
In: Linguistique de corpus outillée: regards et expériences croisés ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01115034 ; Linguistique de corpus outillée: regards et expériences croisés, Denis Vigier, Peter Blumenthal, Jun 2014, Neuchatel, Suisse (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Frantext, une base de données pour la recherche
|
|
|
|
In: Corpus de textes écrits et oraux : quels usages pour la recherche ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01115000 ; Corpus de textes écrits et oraux : quels usages pour la recherche, Michel Berré, Mar 2014, Mons, Belgique (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Corpus quercuscanis frantexto : le corps chez Raymond Queneau
|
|
|
|
In: Raymond Queneau et le corps ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00866076 ; Daniel Delbreil. Raymond Queneau et le corps, Calliopées, pp.25-34, 2009, 978-2916608051 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Perec et Frantext
|
|
|
|
In: Séminaire Perec ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00153517 ; Séminaire Perec, 2007, Paris, France (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Marguerite Duras et Frantext
|
|
|
|
In: Journée d'études (agrégatifs) "Marguerite Duras, approche thématique, approches lexicales" ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00153598 ; Journée d'études (agrégatifs) "Marguerite Duras, approche thématique, approches lexicales", 2006, France (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
La technologie au service de l'étude de la langue : corpus et dictionnaires informatisés.
|
|
|
|
In: Actes du colloque international : "Language and Law : Legal communication in an interdisciplinary perspectives", 2-4 décembre 2004, Warsaw. ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00005042 ; Actes du colloque international : "Language and Law : Legal communication in an interdisciplinary perspectives", 2-4 décembre 2004, Warsaw., 2005, Nancy, France (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
