1 |
Tailoring phonetic learning to the needs of individuals on the basis of language aptitude
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Investigating the role of articulatory organs and perceptual assimilation of native and non-native fricative place contrasts
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Does immersion experience reduce /r/-/l/ category overlap for Japanese learners of English?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Focusing the lens of language experience: Perception of Ma'di stops by Greek and English bilinguals and monolinguals
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Focusing the lens of language experience : perception of Ma’di stops by Greek and English bilinguals and monolinguals
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Two ways to listen: Do L2-dominant bilinguals perceive stop voicing according to language mode?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Two ways to listen : do L2-dominant bilinguals perceive stop voicing according to language mode?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Inter-language interference in VOT production by L2-dominant bilinguals: Asymmetries in phonetic code-switching
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Inter-language interference in VOT production by L2-dominant bilinguals : asymmetries in phonetic code-switching
|
|
|
|
Abstract:
Speech production research has demonstrated that the first language (L1) often interferes with production in bilinguals’ second language (L2), but it has been suggested that bilinguals who are L2- dominant are the most likely to suppress this L1-interference. While prolonged contextual changes in bilinguals’ language use (e.g., stays overseas) are known to result in L1 and L2 phonetic shifts, code- switching provides the unique opportunity of observing the immediate phonetic effects of L1–L2 interaction. We measured the voice onset times (VOTs) of Greek–English bilinguals’ productions of /b, d, p, t/ in initial and medial contexts, first in either a Greek or English unilingual mode, and in a later session when they produced the same target pseudowords as a code-switch from the opposing language. Compared to a unilingual mode, all English stops produced as code-switches from Greek, regardless of context, had more Greek-like VOTs. In contrast, Greek stops showed no shift toward English VOTs, with the exception of medial voiced stops. Under the specifically interlanguage condition of code-switching we have demonstrated a pervasive influence of the L1 even in L2-dominant individuals.
|
|
Keyword:
170204 - Linguistic Processes (incl. Speech Production and Comprehension); bilingualism; English language; Greek language; phonetics; speech perception; stop voicing
|
|
URL: http://handle.uws.edu.au:8081/1959.7/511755 https://doi.org/10.1016/j.wocn.2011.03.001
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
13 |
Language context elicits native-like stop voicing in early bilinguals’ productions in both L1 and L2
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Language context elicits native-like stop voicing in early bilinguals' productions in both L1 and L2
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Perceptual evidence of Modern Greek voiced stops as phonological categories
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Six and twelve-month-olds' discrimination of native versus non-native between- and within-organ fricative place contrasts
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Greek-Australian bilinguals match the VOTs of Greek and Australian English native speakers depending on language context
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|