DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 5 of 5

1
Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 3. Entre idioroman et protoroman
Buchi, Eva; Schweickard, Wolfgang; Celac, Victor. - : HAL CCSD, 2020. : De Gruyter, 2020
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02864911 ; De Gruyter, 2020, 978-3-11-065282-6 ; https://www.degruyter.com/view/title/554310?rskey=IY1J6x&result=3&tab_body=overview (2020)
BASE
Show details
2
Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 2. Pratique lexicographique et réflexions théoriques
Buchi, Eva; Reinhardt, Jan; Chauveau, Jean-Paul. - : HAL CCSD, 2016. : De Gruyter, 2016
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01420602 ; Éva Buchi; Wolfgang Schweickard. Allemagne. De Gruyter, 2016, 978-3-11-045026-2 (2016)
BASE
Show details
3
Un nouveau paradigme en étymologie romane à l'épreuve de la classe - Quelle pertinence pour des élèves de 11 à 14 ans ?
In: ISSN: 0771-6532 ; Enjeux : revue de formation continuée et de didactique du français ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01116989 ; Enjeux : revue de formation continuée et de didactique du français, Facultés universitaires CEDOCEF, 2014, pp.49-72 (2014)
BASE
Show details
4
Un nouveau paradigme en étymologie romane à l'épreuve de la classe - Quelle pertinence pour des élèves de 11 à 14 ans ?
In: XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00944786 ; XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes, 2013, Nancy, France (2013)
BASE
Show details
5
Quand la linguistique française ne saurait que se faire romane : du neuf dans le traitement étymologique du lexique héréditaire
In: Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF 2010 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00503161 ; Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF 2010, Jul 2010, La Nouvelle-Orléans, États-Unis. pp.111-123, ⟨10.1051/cmlf/2010025⟩ (2010)
Abstract: International audience ; Si l'historiographie linguistique doit citer un changement majeur dans la conception et la pratique de l'étymologie française au 20e siècle, c'est sans doute le remplacement de l'« étymologie-origine » par l'« étymologie-histoire ». Cette conception renouvelée de l'étymologie a généré une production nombreuse et de très grande qualité, qui fait du lexique français un des mieux étymologisés du monde. Cependant, la focalisation sur l'« étymologie-histoire » a eu une conséquence négative : ayant éliminé la technique de l'étymologie-origine de ses pratiques, la recherche étymologique a cru pouvoir abandonner aussi la réflexion portant sur l'origine comme partie de la technique de l'étymologie-histoire. La présente communication pose, pour la première fois depuis plusieurs générations, la question de la facette « origine » de l'étymologie du lexique héréditaire français : quelle étiquette glottonymique est-elle la plus adéquate ? comment convient-il de cerner le signifiant, le signifié et les caractéristiques morphosyntaxiques de l'étymon ? L'analyse débouche sur le constat qu'une étymologie du lexique héréditaire français qui est pensée – ou même qui se contente de s'exprimer – à l'intérieur même du français est vouée à l'échec. Dans ce domaine, en effet, la linguistique française ne peut pas être autarcique : c'est la grammaire comparée des parlers romans qui lui fournit le cadre approprié pour répondre aux questions qu'elle se pose.
Keyword: [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; étymologie; français; grammaire comparée
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00503161/document
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00503161
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00503161/file/BuchiChauveauGouvertGreub2010.pdf
https://doi.org/10.1051/cmlf/2010025
BASE
Hide details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
5
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern