1 |
bequietKORA0056 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
bigknifesentKORA0092 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
catchKORA0050 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
deathKORA0059 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
childrenKORA0004 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
beangry1KOARA0071 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
blanketKORA0033 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
bigthingsKORA0090 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
askforKORA0078 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
annoyKORA0072 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
catchKORA0105 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
Abstract:
dictionary entry ; The material consists of approximately 900 sound files illustrating lexis, phrases and example sentences for this Khoekhoe language of the early Cape; plus a small selection of still photographs. The audio material is annotated in an accompanying spreadsheet, where the sound files are linked to the entries. Each individual sound file has a unique number, and this will eventually be entered into ELAN-transcripts of the full-length elicitation sessions, at the exact place of its occurrence. ; Main interviewer on re-recording ; Preliminary interviewer ; Khoesan community member
|
|
Keyword:
Afrikaans language; Kora; Korana language
|
|
URL: https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI889628%23
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
12 |
callKORA0027 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
dosentKORA0080 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
bigman1sentKORA0094 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
again ; againKORA0070 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
clothesKORA0031 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
becoldKORA0084 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
alone ; aloneKORA0008 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
shutoutKORA0040 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
leaveKORA0097 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|