21 |
alone ; aloneKORA0008 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
22 |
shutoutKORA0040 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
23 |
leaveKORA0097 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
24 |
hungryKORA0038 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
tastesentKORA0081 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
Abstract:
dictionary entry ; The material consists of approximately 900 sound files illustrating lexis, phrases and example sentences for this Khoekhoe language of the early Cape; plus a small selection of still photographs. The audio material is annotated in an accompanying spreadsheet, where the sound files are linked to the entries. Each individual sound file has a unique number, and this will eventually be entered into ELAN-transcripts of the full-length elicitation sessions, at the exact place of its occurrence. ; Main interviewer on re-recording ; Preliminary interviewer ; Khoesan community member
|
|
Keyword:
Afrikaans language; Kora; Korana language
|
|
URL: https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI890998%23
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
26 |
feetKORA0006 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
27 |
meatKORA0111 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
28 |
hatKORA0069 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
29 |
motherKORA0066 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
30 |
faceKORA0108 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
playsentKORA0014 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
sickKORA0002 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
stealKORA0024 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
comeoutKORA0021 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
movetheresentKORA0045 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
quietlyKORA0055 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
tiredsentKORA0030 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
meatvarKORA0112 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
39 |
horseKORA0102 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
comesentKORA0100 ; Dictionary of Korana ('Ora), a South African Khoesan language of the KHOE family
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|